|
ÍýªÆª·ªÊª¤Ï֪ΪâªÈªØ
|
ÇÏÅ׽óªÀÌÅ°¹Ì³ë¸ðÅä¿¡
|
³¡¾ø´Â ´ç½ÅÀÇ °çÀ¸·Î
|
|
ªÉªìª¯ªéª¤ÐΪŪ¤ª¿ªÀªíª¦
|
µµ·¹Äí¶óÀÌÄ¡Ä«ÁîÀÌŸ´Ù·Î¿À
|
¾ó¸¶³ª °¡±î¿öÁö°Ô µÈ °É±î
|
|
Right side of the dream
|
²ÞÀÇ ¿À¸¥Æí
|
Left side of the truth
|
Áø½ÇÀÇ ¿ÞÂÊ
|
Show me the way
|
³»°Ô ±æÀ» º¸¿©Áà
|
|
(make my sense)
|
|
The color is singing
|
»öÀÌ ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ³×
|
|
ìîªìªëýʪªòÞЪ¨ªÆ
|
¾ÆÈÄ·¹·çÄ«°¡¾ßÅ°¿À¾ÆŸ¿¡Å×
|
Èê·¯³ÑÄ¡´Â ºûÀ» ÀüÇØÁà
|
|
(in believing come with me)
|
|
ª«ªïªÌá¦Í£ªØÏÖªèÛ¯ªÆ
|
Ä«³ª¿Í´©¼¼Ä«ÀÌ¿¡Å°¹Ì¿äÇϳ´Å×
|
ÀÌ·ê¼ö ¾ø´Â ¼¼»óÀ¸·Î ±×´ë¿© ¶°³ª
|
|
I feel Love flies
|
Go on fast awake
|
Go on fast awake
|
|
ü³ç¯ª¬â¢ôýª¤ªÆª¤ªë
|
°ÔÀÌ¿¡ÀÌ°¡Å׸¶³×¶¼ÀÌ·ç
|
ȯ¿µÀÌ ¼ÕÁþÇÏ°í ÀÖ³×
|
|
õÌýªÎäñìÚªª«ª¨ªèª¦ª«
|
»çÀÌ°í³ë¾ÆÀÌÈ÷Å°Ä«¿¡¿ä¿ÀÄ«
|
ÃÖÈÄÀÇ »ç¶û ±³È¯ÇØ º¼±î
|
|
Right side of the soul
|
¿µÈ¥ÀÇ ¿À¸¥ÂÊ
|
Left side of the life
|
»îÀÇ ¿ÞÆí
|
Show me the way
|
±æÀ» ³»°Ô º¸¿©Áà
|
|
(make my sense)
|
|
The color is singing
|
|
꾪¹ª®ª¿äáªòêƪ¨Þ«ªÓØ¡ªÄ
|
Åä¿À½º±âŸ¾ß¹Ì¿ÀÄÚ¿¡ÅäºñŸÂê
|
¸Ö¾îÁ® ¹ö¸° ¾îµÒÀ» ³Ñ¾î ³¯¾Æ¿Ã¶ó
|
|
(in believing come with me)
|
|
ìϪèÍÔª¯Ï֪تȪɪ±
|
Ã÷¹Ù»ç¿äŸīÄíÅ°¹Ì¿¡ÅäµµÄÉ
|
³¯°³¿© ³ôÀÌ ±×´ë¿¡°Ô ´ê¾Æ¶ó
|
|
I feel Love flies
|
|
ªâªÃªÈª½ªÐªËÕΪƣ®£®£®Ê視ªÆª¤ª¿ª¤
|
¸øÅä¼Ò¹Ù´ÏÅ°Å×...ÄÁöÅ×ÀÌŸÀÌ
|
Á»´õ ¿·À¸·Î ¿Í... ´À³¢°í ½Í¾î
|
|
ªâªÃªÈù¼ª¬é°ª·ª¤ª«åëªÃªÆ£®£®£®ªµª¡!
|
¸øÅ䳪´Ï°¡È£½ÃÀÌÄ«ÀÕÅ×... »ç¾Æ!
|
Á»´õ ¹«¾ùÀ» ¿øÇÏ´ÂÁö ¸»ÇغÁ...ÀÚ!
|
|
(make my sense)
|
|
The color is singing
|
»öÀÌ ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ¾î
|
|
Shining rain is overflowing
|
ºû³ª´Â ºñ°¡ Èê·¯³ÑÄ¡°í
|
|
All in your mind
|
¸ðµç °ÍÀº ´ç½ÅÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡
|
|
(in believing come with me)
|
|
Look at the skies
|
Àú ÇÏ´ÃÀ» ¹Ù¶óºÁ
|
...and then I feel Love flies
|
...±×·¯¸é ³ª´Â »ç¶ûÀÌ ³¯¾Æ°¡´Â °É ´À²¸
|
|
(you have to make my way)
|
|
The color is singing
|
»öÀÌ ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ¾î
|
|
Shining rain is overflowing
|
ºû³ª´Â ºñ°¡ Èê·¯³ÑÄ¡°í
|
|
All in your mind
|
¸ðµç °ÍÀº ´ç½ÅÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡
|
|
(in believing come with me)
|
|
Look at the skies
|
Àú ÇÏ´ÃÀ» ¹Ù¶óºÁ
|
...and then I feel Love flies
|
...±×·¯¸é ³ª´Â »ç¶ûÀÌ ³¯¾Æ°¡´Â °É ´À²¸
|
|
Go on Fast awake
|
Go on Fast awake
|
|
|
-----------------
|
LOVE FLIES
|
L'Arc~en~ciel |