| 抱きよせて 絡まって
| (다키요세테 카라맛테)
| 끌어안고 휘감기고
| 引き裂いて 壞したい
| (히키사이테 코와시타이)
| 찢어서 부숴 버리고 싶어
| 惱ましく 誘って
| (나야마시쿠 사솟테)
| 괴롭도록 유혹해서
| 蹴落として 潰したい.
| (케오토시테 츠부시타이)
| 넘어뜨려 깨버리고 싶어
| あなたと見た海に
| (아나타토 미타 우미니)
| 그대와 바라보던 바다에
| その首を 沈めたい.
| (소노 쿠비오 시즈메타이)
| 그 목을 가라앉히고 싶어
|
| ろうそくを燈りしてみれば
| (로-소쿠오 토모리시테 미레바)
| 촛불을 밝혀보고서는
| 枯れていく薔薇に氣付く
| (카레테 유쿠 바라니 키즈쿠)
| 장미가 말라감을 깨닫네
| この部屋も買い換え時ね
| (코노 헤야모 카이카에 토키네)
| 이 방도 슬슬 다시 살 때로군
| 花びらは葬られた
| (하나비라와 호-무라레타)
| 꽃잎은 묻혔어
|
| 餓えている ベッドの中で
| (우에테-루 벳도노 나카데)
| 굶주려 있는 침대 속에서
| 夜每ほら 干からびていく.
| (요고토 호라 카라비테 유쿠)
| 밤마다 바짝 말라간다
| カラカラに風に吹かれて
| (카라카라니 카제니 후카레테)
| 푸석푸석하게 바람에 휘날려
| からっぽの身體
| (카랍포노 카라다)
| 텅 빈 몸
| 深い闇へと葬られた
| (후카이 야미에토 호-무라레타)
| 깊은 어둠에 묻히네
|
| 抱きよせて 絡まって
| (다키요세테 카라맛테)
| 끌어안고 휘감기고
| 引き裂いて 壞したい
| (히키사이테 코와시타이)
| 찢어서 부숴 버리고 싶어
| 惱ましく 誘って
| (나야마시쿠 사솟테)
| 괴롭도록 유혹해서
| 蹴落として 潰したい.
| (케오토시테 츠부시타이)
| 넘어뜨려 깨버리고 싶어
| あなたと見た海に
| (아나타토 미타 우미니)
| 그대와 바라보던 바다에
| その首を 沈めたい.
| (소노 쿠비오 시즈메타이)
| 그 목을 가라앉히고 싶어
|
| これからも これから先も
| (코레카라모 코레카라 사키모)
| 앞으로도, 앞으로도 계속
| 私ほど純粹な女に
| (와타시호도 쥰스이나 온나니)
| 나만큼 순수한 여자를
| 會えるわけないことぐらい
| (아에루 와케나이 코토구라이)
| 만날 수 없다는 거 정도는
| わかっているでしょう?
| (와캇테-루데쇼-)
| 알고 있잖아?
| 目を覺ましてよ
| (메오 사마시테요)
| 눈을 떠봐요
| からっぽの身體
| (카랍포노 카라다)
| 텅 빈 몸
| 深い闇へと葬られた.
| (후카이 야미에토 호-무라레타)
| 깊은 어둠에 묻히네
|
| キスをして ささやいて
| (키스오 시테 사사야이테)
| 키스하고 속삭이고
| 舌を出し 感じたい
| (시타오 다시 칸지타이)
| 혀를 내밀어 느끼고 싶어
| ずっとなめ合って
| (즛토 나메앗테)
| 계속 서로 햝으며
| 濡れながら悶えたい
| (누레나가라 모다에타이)
| 젖은 채로 괴로워하고 싶어
| 後姿が遠く
| (우시로스가타가 토-쿠)
| 뒷모습이 멀리
| 愛しくて,
| (이토-시쿠테)
| 사랑스러워서,
| それだけ.
| (소레다케)
| 그것 뿐.
|
| 抱きよせて 絡まって
| (다키요세테 카라맛테)
| 끌어안고 휘감기고
| 引き裂いて 壞したい
| (히키사이테 코와시타이)
| 찢어서 부숴 버리고 싶어
| 惱ましく 誘って
| (나야마시쿠 사솟테)
| 괴롭도록 유혹해서
| 蹴落として 潰したい.
| (케오토시테 츠부시타이)
| 넘어뜨려 깨버리고 싶어
| 抱きよせて 絡まって
| (다키요세테 카라맛테)
| 끌어안고 휘감기고
| 引き裂いて 引き裂いて
| (히키사이테 히키사이테)
| 찢어서 찢어서
| 引き裂いて 壞したい
| (히키사이테 코와시타이)
| 찢어서 부숴 버리고 싶어
|
| あなたと見た海に
| (아나타토 미타 우미니)
| 그대와 바라보던 바다에
| その首を 沈めたい.
| (소노 쿠비오 시즈메타이)
| 그 목을 가라앉히고 싶어.
|
|
|
| -----------------
| 首
| | cocco |
|
|
|
