Ð᪤ªÇÐ᪤ªÇÚ»ªÃª¿ªêª»ªºªË
|
(À̼ÒÀ̵¥ À̼ÒÀ̵¥ ¸¶¿êŸ¸®¼¼Áî´Ï)
|
³Ê¹«³ª ¼µÑ·¯¼ Çì¸Å°Å³ª ÇÏÁö¸»°í
|
ðĪ¯û¿ªªÊªéû¿ªªèªÈÜâÓתÎѨò¥ªÁªÖªÄª±ªÆª´ªéªó
|
(ÇϾßÄí ½ºÅ°³ª¶ó ½ºÅ°¿äÅä È¥Åä-³ë Å°¸ðÄ¡ ºÎÃ÷ÄÉÅ× °í¶û)
|
»¡¸® ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù¸é "ÁÁ¾ÆÇØ"¶ó°í ÁøÁ¤ÇÑ ¸¶À½À» ÀüÇØ ºÁ¿ä!
|
|
«Ù«ëªÎëåªÇªïª«ªëªÎñêÕÞª·ªÎª¢ªÎíª«ªéªÀªÈ
|
(º£·ç³ë ¿ÀÅäµ¥ ¿ÍÄ«·ç³ë ³ªÄ«¿ä½Ã³ë ¾Æ³ëÄÚ Ä«¶ó´ÙÅä)
|
º§ ¼Ò¸®·Î ¾Ë¾Æ¿ä¡¦ Ä£ÇÑ ±× ¾ÖÇÑÅ×¼
|
Þ«ªÓª³ªà«á«Ã«»-«¸ªÏ ª¤ªÄªâ̽ªÞªÃªÆ¡°SOS¡±
|
(ÅäºñÄÚ¹« ¸ä¼¼-Áö¿Í ÀÌÃ÷¸ð Å°¸ÀÅ× SOS)
|
¿À´Â ¸Þ¼¼Áö´Â ¾ðÁ¦³ª "SOS"
|
|
ÚâÒ´ªâÒݪóªÇª¤ªëª»ªÄªÊª¤ø¸ß̪¤
|
(Çѳٸ𠳪¾áµ¥-·ç ¼¼Ã÷³ªÀÌ Ä«Å¸¿À¸ðÀÌ)
|
¹Ý ³âÀ̳ª ±«·Î¿öÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÖÀýÇÑ Â¦»ç¶û¡¦
|
ªÒª¿ª¹ªéÓâªÄªÀª±ªÊªóªÆªâª¦ª½ªóªÊãÁÓÛª¸ªãªÊª¤ªè
|
(È÷Ÿ½º¶ó ¸¶Ã÷´ÙÄÉ ³Å× ¸ð- ¼Õ³ª Áö´ÙÀÌÀð³ªÀÌ¿ä)
|
¿À·ÎÁö ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù´Ï¡¦ ÀÌÁ¦ ±×·± ½Ã´ë°¡ ¾Æ´Ï¿¹¿ä!
|
|
í»ãáò¥ªÃªÆù¨ªËüåªÃªÆáÈòÁªËü¥ª·ªÆªßªÆ
|
(Áö½Å ¸øÅ× Ä«·¹´Ï ¾ÑÅ× ½º³ª¿À´Ï Çϳª½ÃÅ× ¹ÌÅ×)
|
ÀڽۨÀ» °¡Áö°í ±×¸¦ ¸¸³ª¼ ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¾ê±âÇØ ºÁ¿ä!
|
ªÛªé ª¯ªèª¯ªèª·ªÊª¤ªÇãýÛÕª¹ªëªÎªÏªäªáªèª¦
|
(È£¶ó Äí¿äÄí¿ä½Ã³ªÀ̵¥ ½ÉÆÄÀ̽º·ç³ë¿Í ¾ß¸Þ¿ä-)
|
ÀÚ! ²þ²þ ¾ÎÁö ¸»°í °ÆÁ¤ÇÏ´Â °Ç ±×¸¸µÖ¿ä!
|
|
ª¢ªÊª¿ªòª¤ªÁªÐªóª¹ªÆªªË̸ª»ªëªÎªÏª½ªÎáÅäÔ
|
(¾Æ³ªÅ¸¿À ÀÌÄ¡¹æ ½ºÅ×Å°´Ï ¹Ì¼¼·ç³ë¿Í ¼Ò³ë ¿¡°¡¿À)
|
±×´ë¸¦ °¡Àå ¸ÚÁö°Ô º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â °Ç ±× ¿ô´Â ¾ó±¼¡¦
|
2ñÎÊàýªÎ娪ˡ°ÕüªÎü£ª¬ªµªªÞª·ª¿¡±ªÈ
|
(´Ï½´-IJ°í³ë ¿ä·ç´Ï ÄÚÀ̳ë Çϳª°¡ »çÅ°¸¶½ÃŸÅä)
|
2ÁÖ ÈÄ ¹ã¿¡ "»ç¶ûÀÇ ²ÉÀÌ ÇǾú¾î"¶ó°í
|
ÔÍæԪΫá«Ã«»-«¸Ìúª¤ªÆýتòÙèªÇù»ªíª¹
|
(ÅäÃ÷Á¨³ë ¸ä¼¼-Áö ÅäµµÀÌÅ× ¹«³×¿À ³ªµ¥¿À·Î½º)
|
°©ÀÛ½º·± ¸Þ¼¼Áö°¡ ¿Í¼ Çѽø§ ³õ¾Ò¾î¿ä¡¦
|
|
ªÞªëªÇí»ÝªΪ³ªÈªÎªèª¦ªËýìªóªÀª¢ªÈªÇ
|
(¸¶·çµ¥ ÁöºÐ³ë ÄÚÅä³ë¿ä-´Ï ¿ä·ÎÄÜ´Ù ¾ÆÅäµ¥)
|
¸¶Ä¡ ³» ÀÏó·³ ±â»µÇÑ ÈÄ¿¡
|
ªÁªçªÃªÔªêîÖª·ª¯ªÊªÃªÆúúíèªÄª¤ªÆàøªò̸ª¿
|
(춉ÇǸ® »çºñ½ÃÄí ³´Å× È£-Áî¿¡ Ã÷ÀÌÅ× È£½Ã¿À ¹ÌŸ)
|
¾à°£ ¾µ¾µÇØÁ®¼ ÅÎÀ» ±«°í º°À» ¹Ù¶óºÃ¾î¿ä¡¦
|
|
ÞçªÀªÃªÆª¤ªÄª«ªªÃªÈæת¨ªëÕüª¬ª·ª¿ª¤ªè
|
(¿ÍŸ½Ã´åÅ× ÀÌÃ÷Ä« ŶÅä ¸ð¿¡·ç ÄÚÀÌ°¡ ½ÃŸÀÌ¿ä)
|
³ªµµ ¾ðÁ¨°¡ ²À ºÒŸ´Â »ç¶ûÀÌ ÇÏ°í ½Í¾î¿ä!
|
ª½ª¦ âÁª«ªÈü媦ªÎªâª¹ªÙªÆªÏéÏæÔª¸ªãªÊª¤
|
(¼Ò- ´Ù·¹Ä«Åä ¾Æ¿ì³ë¸ð ½ºº£Å×¿Í ±¸-Á¨Àð³ªÀÌ)
|
±×·¡¿ä! ´©±º°¡¿Í ¸¸³ª´Â °Ç ¸ðµÎ°¡ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¿¹¿ä!
|
˪¯Ëª¯êê¤áÙª±ªìªÐÙӪϪ«ªÊª¦
|
(Ã÷¿äÄí Ã÷¿äÄí ³×°¡ÀÌÃ÷ÁîÄÉ·¹¹Ù À¯¸Þ¿Í Ä«³ª¿ì)
|
°·ÄÈ÷, °·ÄÈ÷ °è¼Ó ¹Ù¶õ´Ù¸é ²ÞÀº ÀÌ·ç¾îÁ®¿ä!
|
|
ã÷ø¨ª·ª¿ªÃªÆù¼ÓøªÇªâªäªêòÁª»ªë
|
(½ÊÆÄÀ̽ÃÅ¿Å× ³µµµ¥¸ð ¾ß¸®³ª¿À¼¼·ç)
|
½ÇÆÐÇÑ´Ù°í Çصµ ¸î ¹øÀÌ¶óµµ ´Ù½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä
|
ÔÓªì ªÈªªáªÕ¥ª·ª¤ª³ªÈªÀª±ÍŪ¨ªèª¦
|
(¾ÆÄÚ°¡·¹ ÅäÅ°¸ÞÅ° Ÿ³ë½Ã- ÄÚÅä´ÙÄÉ Ä²°¡¿¡¿ä-)
|
µ¿°æ, µÎ±Ù°Å¸², Áñ°Å¿î Àϸ¸À» »ý°¢Çؿ䡦
|
|
Ð᪤ªÇÐ᪤ªÇÚ»ªÃª¿ªêª»ªºªË
|
(À̼ÒÀ̵¥ À̼ÒÀ̵¥ ¸¶¿êŸ¸®¼¼Áî´Ï)
|
³Ê¹«³ª ¼µÑ·¯¼ Çì¸Å°Å³ª ÇÏÁö¸»°í
|
ðĪ¯û¿ªªÊªéû¿ªªèªÈÜâÓתÎѨò¥ªÁªÖªÄª±ªÆª´ªéªó
|
(ÇϾßÄí ½ºÅ°³ª¶ó ½ºÅ°¿äÅä È¥Åä-³ë Å°¸ðÄ¡ ºÎÃ÷ÄÉÅ× °í¶û)
|
»¡¸® ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù¸é "ÁÁ¾ÆÇØ"¶ó°í ÁøÁ¤ÇÑ ¸¶À½À» ÀüÇØ ºÁ¿ä!
|
|
-----------------
|
ÕüªÎ«««¦«ó«»«ë (Koi No Kaunseru)
|
Hirosue Ryoko |