Song Title : I'll be there
|
Song by : Paris match
|
Music By : yosuke sugiyama
|
Words By : mari mizuno
|
|
ÏÖª¬ÙÚª¯ÍýªÆÙíªÚ±ÕΪ¬á´ª·ªºªÄÔѪõóª¹
|
Å°¹Ì°¡¿¡°¡ÄíÇÏÅ׳ªÅ°¹Ì¶óÀÌ°¡½ºÄÚ½ÃÁîÃ÷¿ì°íÅ°´Ù½º
|
±×´ë°¡ ±×¸®´Â ³¡¾ø´Â ¹Ì·¡°¡ Á¶±Ý¾¿ ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇØ¿ä
|
|
ªÍª§ ãÁÊફª±ªÆêÀüުꪷªÆªâª½ªÎÍöªòàԪ֪ʪé
|
³×-ÁöIJīÄÉÅ×Åä-¸¶¿Í¸®½ÃÅ׸ð¼Ò³ë¼Ò¶ó¿À¿¡¶óºÎ³ª¶ó
|
½Ã°£À» µé¿©¼ ¸Ö¸® µ¹¾Æ°¡µµ ±× ÇÏ´ÃÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù¸é
|
|
í»ë¦ªËÞ«ªÙªëéâÐÆÛÎñéãުêƪ¢ª²ªë
|
ÁöÀ¯-´ÏÅ亣·çÇϳ׼¼³ªÄ«Ä«ÀãÅ׾ưԷç
|
ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³¯ ¼ö ÀÖ´Â ³¯°³·Î µîÀ» Àå½ÄÇØ ÁÙ°Ô¿ä
|
|
come rain or come shine,
|
It's all right! It's all right!
|
|
ã檷ª¤Íӫ̸ªÄª±ªëÓøªËí»ÝªÀª±ªÎ«Ú-«¸ËÒª¤ªÆ
|
¾ÆŸ¶ó½ÃÀÌÄ«À̴ܹÌÃ÷Äɷ矺ñ´ÏÁöºÐ´ÙÄɳëÆä-ÁöÈ÷¶óÀÌÅ×
|
»õ·Î¿î °è´ÜÀ» ã¾Æ³¾ ¶§¿¡ ÀڽŸ¸ÀÇ ÆäÀÌÁö¸¦ ¿¾î
|
|
«á«Ë«å-ªâ«ì«·«ÔªâßöªòÁª·ªÆªâª¤ª¤ªÎªèù¼ÓøªÇªâ
|
¸Þ´º-¸ð·¹½Ãºñ¸ðÄ«Å°³ª¿À½ÃÅ׸ðÀÌÀ̳ë¿ä³µµµ¥¸ð
|
¸Þ´ºµµ ºñ¹ýµµ °íÃÄ ½áµµ ±¦Âú¾Æ¿ä ¸î ¹øÀ̶óµµ
|
|
ª½ª¦ÏÖª¬ÙÚª¯ÍýªÆÙíªÚ±ÕΪ¬èЪ䪫ªËªµªôøªáªë
|
¼Ò-Å°¹Ì°¡¿¡°¡ÄíÇÏÅ׳ªÅ°¹Ì¶óÀÌ°¡À¯·ç¾ßÄ«´Ï»çÅ°¼Ò¸Þ·ç
|
±×·¡¿ä, ±×´ë°¡ ±×¸®´Â ³¡¾ø´Â ¹Ì·¡°¡ õõÈ÷ ÇDZ⠽ÃÀÛÇØ¿ä
|
|
ªÍª§ ª½ªìªÇªâªâª·Ø¡ªÁÐöªêª¿ª¤æ¾ª¬Ì¸ªÄª«ªéªºÚ»ªÃª¿ªé
|
³×-¼Ò·¹µ¥¸ð¸ð½ÃŸġ¿ä¸®Å¸ÀÌ¿¡Å°°¡¹ÌÃ÷Ä«¶óÁ¿êŸ¶ó
|
±×·±µ¥µµ ¸¸¾à µé¸£°í ½ÍÀº ¿ªÀÌ Ã£¾ÆÁöÁö ¾Ê°í ¹æȲÇϸé
|
|
ᳪµªÊ«³«ó«Ñ«¹ªÈò¢ÓñªòÓ誷ªÆª¢ª²ªë
|
Ä¡À̻糪ÄÞÆĽºÅäÄ¡Áî¿ÀÄ«½ÃÅ׾ưԷç
|
ÀÛÀº ÄÄÆÛ½º¿Í Áöµµ¸¦ ºô·ÁÁÙ°Ô¿ä
|
|
come rain or come shine,
|
It's all right! It's all right!
|
|
ôøªáªÆªÎæǪËýØß¿ªá ÙÓªËÌ¥ª¨ªÆª·ªÞª¦å¨ªÏ
|
ÇÏÁö¸ÞÅ׳ëÄÚÀ̴Ϲ«³×ÀÌŸ¸ÞÀ¯¸Þ´Ï¿Àºñ¿¡Å׽ø¶¿ì¿ä·ç¿Í
|
óÀ½ÀÎ »ç¶û¿¡ °¡½¿ ¾ÆÇÁ°í, ²Þ ¶§¹®¿¡ ¹«¼¿öÁö´Â ¹ãÀº
|
|
ÞÖª¤õóü¥ªòØùªê믪¦Ê°ªË㫪»Ú¤ª«ª»ªÞª·ªçª¦
|
¿À¸ðÀ̵¥¹Ù³ª½Ã¿À³×¹«¸®»ç¼Ò¿ì¿ìŸ´Ï³ë¼¼Å°Ä«¼¼¸¶¼î-
|
Ãß¾ï À̾߱⸦ Àáµé°Ô ÇÏ´Â ³ë·¡¿¡ Å¿ì°í µé·ÁÁà¿ä
|
|
ª½ª¦ÏÖª¬ÙÚª¯ÍýªÆÙíªÚ±ÕΪ¬á´ª·ªºªÄÎêêõóª¹
|
¼Ò-Å°¹Ì°¡¿¡°¡ÄíÇÏÅ׳ªÅ°¹Ì¶óÀÌ°¡½ºÄÚ½ÃÁîÃ÷È÷Ä«¸®´Ù½º
|
±×·¡¿ä, ±×´ë°¡ ±×¸®´Â ³¡¾ø´Â ¹Ì·¡°¡ Á¶±Ý¾¿ ºû³ª±â ½ÃÀÛÇØ¿ä
|
|
ªÍª§ ª½ªìªÇªâªâª·áúªêª¿ª¤ü£ª¬Ì¸ªÄª«ªéªºÚ»ªÃª¿ªé
|
³×-¼Ò·¹µ¥¸ð¸ð½Ã¸¶¸ð¸®Å¸À̹ÌÃ÷Ä«¶óÁ¿êŸ¶ó
|
±×·±µ¥µµ ¸¸¾à ÁöÅ°°í ½ÍÀº ²ÉÀÌ Ã£¾ÆÁöÁö ¾Ê°í ¹æȲÇϸé
|
|
ÝúÚ˪Îü£ê®ªÎËõªòËÒª±ªÆª¢ª²ªë
|
È÷¹ÌÃ÷³ëÇϳªÁ¶³ë³ëÄ«±â¿À¾Æ°ÔÅ׾ưԷç
|
ºñ¹ÐÈ¿øÀÇ ¿¼è¸¦ ¿¾îÁÙ°Ô¿ä
|
|
come rain or come shine,
|
It's all right! It's all right!
|
|
ª¤ªÄªÞª½ªÐªË Ï֪Ϊ½ªÐªË
|
ÀÌÃ÷¸ð¼Ò¹Ù´ÏÅ°¹Ì³ë¼Ò¹Ù´Ï
|
¾ðÁ¦³ª °ç¿¡, ±×´ëÀÇ °ç¿¡
|
|
-----------------
|
I'll be there
|
Paris match |