God knows¡¦
|
|
ÀÛ»ç:率¡ä¬Ïþ
|
ÀÛ°î/Æí°î:ãêîñ¡¡üû
|
³ë·¡:ÕØÏà«Ï«ë«Ò(C.V.øÁå¯ ×Ó)
|
[¸Æ½º½Ì±Û ÕØÏà«Ï«ë«ÒªÎýþùê ¼ö·Ï°î]
|
ªÁªÐ«Æ«ì«Óͧ TV«¢«Ë«á ¡ºÕØÏà«Ï«ë«ÒªÎéØꦡ» мñéÊ°
|
Ä¡¹Ù TV°è TV ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡º½ºÁî¹Ì¾ß ÇÏ·çÈ÷ÀÇ ¿ì¿ï¡» ±ØÁß°¡
|
translated by ·¹ÀÎ for AniSarang
|
(543rd presents)
|
éëªÎëåßä[Rain`s timbre]
|
|
Ë몤ª¿ãýªÇÏ̪±Úûª±ªë
|
Ä«¿ÍÀÌŸ ÄÚÄڷε¥ Ä«ÄÉ´©ÄÉ·ç
|
¸Þ¸¶¸¥ ¸¶À½À¸·Î ´Þ·Á³ª°¡³×
|
ª´ªáªóªÍù¼ªâªÇªªÊª¯ªÆ
|
°í¸ÞÀº³× ³ª´Ï¸ð µ¥Å°³ªÄíÅ×
|
¹Ì¾ÈÇØ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¼
|
÷Ԫߪòݪ«ªÁùꪦª³ªÈªµª¨
|
ÀÌŸ¹Ì¿À ¿ÍÄ«Ä¡¾Æ¿ì ÄÚÅä»ç¿¡
|
¾ÆÇÄÀ» ¼·Î ³ª´²º¸´Â ÀÏÁ¶Â÷
|
ª¢ªÊª¿ªÏúɪ·ªÆª¯ªìªÊª¤
|
¾Æ³ªÅ¸¿Í À¯·ç½ÃÅ× Äí·¹³ªÀÌ
|
³Í Çã°¡ÇØÁÖÁö ¾Ê¾Æ
|
ÙíϧªËß檪몿ªáòɪêú¾ª«ªº
|
¹«Äí´Ï ÀÌÅ°·ç Ÿ¸Þ Èĸ®¹«Ä«Áî
|
¹«±¸ÇÏ°Ô »ì±â À§ÇØ µ¹¾Æº¸Áö ¾Ê°í
|
ÛÎñéú¾ª¤ªÆ¡¡Ë۪êƪ·ªÞª¦
|
¼¼³ªÄ« ¹«ÀÌÅ× »ç¾ÑÅ× ½Ã¸¶¿ì
|
µîÀ» µ¹¸°Ã¤ °¡¹ö¸®°í ¸»¾Ò¾î
|
£ï£î¡¡£ô£è£å¡¡£ì£ï£î£å£ì£ù¡¡£ò£á£é£ì
|
on the lonely rail
|
¿Ü·Î¿î ·¹ÀÏ À§¸¦
|
ÞçªÄª¤ªÆª¤ª¯ªè
|
¿ÍŸ½Ã Ã÷ÀÌÅ× ÀÌÄí¿ä
|
³ª µû¶ó°¡°Ú¾î
|
ªÉªóªÊãôª¤á¦Í£ªÎäáªÎñéªÇªµª¨
|
µµÀº³ª Ã÷¶óÀÌ ¼¼Ä«ÀÌ³ë ¾ß¹Ì³ë ³ªÄ«µ¥ »ç¿¡
|
±× ¾ó¸¶³ª Èûµç ¼¼»óÀÇ ¾îµÒ ¼ÓÀÌ¶óµµ Çصµ
|
ªªÃªÈª¢ªÊª¿ªÏýʪ¤ªÆ
|
Å°ÀÕÅä ¾Æ³ªÅ¸¿Í Ä«°¡¾ßÀÌÅ×
|
ºÐ¸í ³Í ºû³ª¸é¼
|
êƪ¨ªëÚ±ÕΪÎÍýªÆ
|
ÄÚ¿¡·ç ¹Ì¶óÀ̳ë ÇÏÅ×
|
¹Ì·¡ÀÇ ³¡À» ³ÑÀ» °Å¾ß
|
å°ªµÍºªËû몳ªïªµªìªÌªèª¦ªË
|
¿ä¿Í»ç À¯¿¡´Ï Ÿ¸¶½ÃÀÌ Äڿͻ緹´©¿ä¿À´Ï
|
¾àÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿µÈ¥ÀÌ ºÎ¼ÁöÁö ¾Êµµ·Ï
|
£í£ù¡¡£÷£á£ù¡¡ñìªÊªëªè
|
my way Ä«»ç³ª·ç¿ä
|
³» ±æÀÌ °ãÃÄÁö°í ÀÖ¾î
|
ª¤ªÞªÕª¿ªêªË¡¡£Ç£ï£ä¡¡£â£ì£å£ó£ó¡¦
|
À̸¶ ÈÄŸ¸®´Ï God bless¡¦
|
Áö±Ý µÎ »ç¶÷¿¡°Ô ½ÅÀÇ ÃູÀÌ¡¦
|
|
Ìúª±ªÆæ𪯪ʪëß̪¤ªÏ
|
ÅäµµÄÉÅ× ¾ÆÃ÷Äí ³ª·ç ¿À¸ðÀÌ¿Í
|
ÀüÇØÁ®¼ ¶ß°Å¿öÁö´Â ¸¶À½Àº
|
úÞãùéÁª«ª·ªÆªµªÞªèª¦
|
°ÔÀºÁöÃ÷ ÅäÄ«½ÃÅ× »ç¸¶¿ä¿ì
|
Çö½ÇÀ» ³ìÀÌ°í Çì¸ÅÀÌ°í ÀÖ¾î
|
ü媤ª¿ª¤Ñ¨ò¥ªÁªË×â릪Ϫʪ¤
|
¾ÆÀÌŸÀÌ Å°¸ðÄ¡´Ï ¸®À¯¿ì¿Í ³ªÀÌ
|
¸¸³ª°í ½ÍÀº ÀÌ ±âºÐ¿¡ ÀÌÀ¯´Â ¾ø¾î
|
ª¢ªÊª¿ªØª¢ªÕªìªÀª¹¡¡£Ì£ï£ö£é£î¡®¡¡£ù£ï£õ
|
¾Æ³ªÅ¸¿¡ ¾ÆÈÄ·¹´Ù½º Lovin` you
|
³×°Ô·Î ³ÑÃÄ°¡´Â »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¸¶À½
|
ª»ªáªÆÚ¸ª·ª¤ÙÓªÀª±ªò
|
¼¼¸ÞÅ× ¿ìÃ÷Äí½ÃÀÌ À¯¸Þ´ÙÄÉ¿À
|
ÇÏ´Ù¸øÇØ ¾Æ¸§´Ù¿î ²Þ¸¸À»
|
ÙÚªªÊª¬ªé¡¡õÚª¤ª«ª±ªèª¦
|
¿¡°¡Å°³ª°¡¶ó ¿ÀÀÌÄ«ÄÉ¿ä¿À
|
±×¸®¸é¼ ÁÀ¾Æ°¡ÀÚ
|
£æ£ï£ò¡¡£ù£ï£õ£ò¡¡£ì£ï£î£å£ì£ù¡¡£è£å£á£ò£ô
|
for your lonely heart
|
³× ¿Ü·Î¿î ¸¶À½À» À§Çؼ
|
ªäªáªÆúƪϪ¢ªÊª¿ªéª·ª¯ªÊª¤ªè
|
¾ß¸ÞÅ× ¿ì¼Ò¿Í ¾Æ³ªÅ¸¶ó½ÃÄí ³ªÀÌ¿ä
|
±×¸¸µÖ °ÅÁþ¸»Àº ³Ê´äÁö ¾Ê¾Æ
|
Ùͪò̸ªÆª³ªìª«ªéªÎª³ªÈªòü¥ª½ª¦
|
¸Þ¿À ¹ÌÅ× ÄÚ·¹Ä«¶ó³ë ÄÚÅä¿À Çϳª¼Ò¿À
|
´«À» º¸°í¼ ÀÌÁ¦ºÎÅÍÀÇ ÀÏÀ» À̾߱âÇÏÀÚ
|
ÞçÊÆçöª·ªÆªë
|
¿ÍŸ½Ã Ä«Äí°í½ÃÅ×·ç
|
³ª °¢¿À´Â ÇÏ°í ÀÖ¾î
|
äÞª¤Ú±ÕΪÀªÃªÆ
|
Äí¶óÀÌ ¹Ì¶óÀÌ´Ù¾ÑÅ×
|
¾îµÐ ¹Ì·¡¶ó°í Çصµ
|
˪¯ªÊªÃªÆê¡Ù¤Ü¨ª¨ªéªìªëª«ªâªÍ
|
Ã÷¿äÄí ³ª¾ÑÅ× ¿ìÀ½¸ÞÀÌ Ä«¿¡¶ó·¹·çÄ«¸ð³×
|
°ÇØÁ®¼ ¿î¸íÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ¸ô¶ó
|
£í£ù¡¡£÷£é£ó£è¡¡ª«ªÊª¨ª¿ª¤ªÎªË
|
my wish Ä«³ª¿¡Å¸À̳ë´Ï
|
³» ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ç°í ½ÍÀºµ¥
|
ª¹ªÙªÆªÏ¡¡£Ç£ï£ä¡¡£ë£î£ï£÷£ó¡¦
|
½ºº£Å×¿Í God knows¡¦
|
¸ðµç °Ç ½Å¸¸ÀÌ ¾Ë¾Æ¡¦
|
|
ª¢ªÊª¿ª¬ª¤ªÆ¡¡Þ窬ª¤ªÆ
|
¾Æ³ªÅ¸°¡ ÀÌÅ× ¿ÍŸ½Ã°¡ ÀÌÅ×
|
³×°¡ ÀÖ°í ³»°¡ ÀÖ°í
|
ªÛª«ªÎìѪÏἪ¨ªÆª·ªÞªÃª¿
|
ȣī³ë È÷Åä¿Í Å°¿¡Å× ½Ã¸¶¾ÑŸ
|
´Ù¸¥ »ç¶÷Àº »ç¶óÁö°í ¸»¾Ò¾î
|
Ó¿ª¤ÙÓªÎÚ¸ª·ªµªòÙÚªªÊª¬ªé
|
¾Æ¿ÍÀÌ À¯¸Þ³ë ¿ìÃ÷Äí½Ã»ç¿À ¿¡°¡Å°³ª°¡¶ó
|
Èñ¹ÌÇÑ ²ÞÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ±×¸®¸é¼
|
ß¿îæªÊª¾ªë
|
Å°Áî¾ÆÅä ³ªÁ¶·ç
|
»óóÀÚ±¹À» º»¶ß³×
|
ªÀª«ªéÞçªÄª¤ªÆª¤ª¯ªè
|
´ÙÄ«¶ó ¿ÍŸ½Ã Ã÷ÀÌÅ× ÀÌÄí¿ä
|
±×·¯´Ï ³ª µû¶ó°¡°Ú¾î
|
ªÉªóªÊãôª¤á¦Í£ªÎäáªÎñéªÇªµª¨
|
µµÀº³ª Ã÷¶óÀÌ ¼¼Ä«ÀÌ³ë ¾ß¹Ì³ë ³ªÄ«µ¥ »ç¿¡
|
±× ¾ó¸¶³ª Èûµç ¼¼»óÀÇ ¾îµÒ ¼ÓÀÌ¶óµµ Çصµ
|
ªªÃªÈª¢ªÊª¿ªÏýʪ¤ªÆ
|
Å°ÀÕÅä ¾Æ³ªÅ¸¿Í Ä«°¡¾ßÀÌÅ×
|
ºÐ¸í ³Í ºû³ª¸é¼
|
êƪ¨ªëÚ±ÕΪÎÍýªÆ
|
ÄÚ¿¡·ç ¹Ì¶óÀ̳ë ÇÏÅ×
|
¹Ì·¡ÀÇ ³¡À» ³ÑÀ» °Å¾ß
|
å°ªµÍºªËû몳ªïªµªìªÌªèª¦ªË
|
¿ä¿Í»ç À¯¿¡´Ï Ÿ¸¶½ÃÀÌ Äڿͻ緹´©¿ä¿À´Ï
|
¾àÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿µÈ¥ÀÌ ºÎ¼ÁöÁö ¾Êµµ·Ï
|
£í£ù¡¡£÷£á£ù¡¡ñìªÊªëªè
|
my way Ä«»ç³ª·ç¿ä
|
³» ±æÀÌ °ãÃÄÁö°í ÀÖ¾î
|
ª¤ªÞªÕª¿ªêªË¡¡£Ç£ï£ä¡¡£â£ì£å£ó£ó¡¦
|
À̸¶ ÈÄŸ¸®´Ï God bless¡¦
|
Áö±Ý µÎ »ç¶÷¿¡°Ô ½ÅÀÇ ÃູÀÌ¡¦
|
|
-----------------
|
God knows...
|
½ºÁî¹Ì¾ß ÇÏ·çÈ÷ÀÇ ¿ì¿ï мñéÊ°ó¢ |