たった今 君達に映る俺は
|
탓-타 이마 키미타치니 우츠루 오레와
|
다만 지금 당신들의 눈에 비친 나는
|
とても苦しそうに見えるかもしれない
|
토테모 쿠루시소오니 미에루카모 시레나이
|
얼마나 아프게 보이는가 모르지
|
それでもどうか殺さないでくれ
|
소레데모 도오카 코로사나이데쿠레
|
그래도 제발 죽이지는 말아 줘
|
本堂に目を閉じてしまうまで
|
혼-토오니 메오 토지테시마우마데
|
정말로 눈을 감아버리기 전에
|
|
どうやら つけが廻って來たようだ
|
도오야라 츠케가 마왓-테 키타요오다
|
겨우 계산이 돌아온 것 같아
|
あるもの全て好きにすればいい
|
아루 모노 스베테 스키니 스레바 이이
|
어떤 것이라도 전부 좋다면 괜찮아
|
それでもあぁ どうか悲しまないでほしい
|
소레데모 아아 도오카 카나시마나이데 호시이
|
그래도 아아 제발 슬퍼하지는 말아줘
|
どんなに狂って見えても 笑われても
|
돈-나니 쿠룻-테 미에테모 와라와레테모
|
아무리 미쳐 보여도 비웃음 당해도
|
|
花に 水に 光 流されて行く
|
하나니 미즈니 히카리 나가사레테 유쿠
|
꽃에 물에 빛이 흘러내려간다
|
言葉 途切れ 眠り Ah Ah
|
코토바 토기레 네무리 아 아
|
말은 끊겨서 잠드네
|
月に 海に 痛み何よりも
|
츠키니 우미니 이타미 나니요리모
|
달에 바다에 고통이 무엇보다도
|
あぁ 貴方に會いたい
|
아아 아나타니 아이타이
|
아아 당신을 만나고 싶어
|
|
さっき また何かがちぎれていって
|
삿-키 마타 나니카가 치기레테 잇-테
|
전에 다시 뭔가가 갈라져있어서
|
步くことすら難しい
|
아루쿠 코토스라 무츠카시이
|
걷는 것조차 힘들어
|
それでもどうか殺さないでくれ
|
소레데모 도오카 코로사나이데쿠레
|
그래도 제발 죽이지는 말아 줘
|
貴方を愛しているから
|
아나타오 아이시테 이루카라
|
당신을 사랑하고 있으니까
|
|
いつの日が生まれ變われるとしたら もっと
|
이츠노 히카 우마레 코와레루 토시타라 못-토
|
언제라도 다시 태어날 수 있다고 한다면 더욱 더
|
貴方のそばにいたい 誰よりも
|
아나타노 소바니 이타이 다레요리모
|
당신 곁에 있고 싶어 누구보다도
|
|
髮に 肌に 今も 觸れていたくて
|
카미니 하다니 이마오 후레테이 타쿠테
|
머리칼에 피부에 지금도 느끼고 싶어서
|
淚濡れた 瞳 Ah Ah
|
나미다 누레타 히토미 아 아
|
눈물 젖은 눈동자 아 아
|
聲に 指に 笑顔 想うのは ああ 貴方のことばかり
|
코에니 유비니 에가오 오모우노와 아아 아나타노 코토바카리
|
소리에 손가락에 웃는 얼굴 생각나는 것은 당신 뿐
|
|
I love YOU I love YOU I love YOU
|
I love YOU I love YOU I love YOU
|
I love YOU I love YOU I love YOU
|
I love YOU I love YOU I love YOU
|
E E E I'm so happy with LOVE
|
|
たった今 君達に映る俺は
|
탓-타이마 키미타치니 우츠루 오레와
|
다만 지금 당신들의 눈에 비친 나는
|
とても苦しそうに見えるかもしれない
|
토테모 쿠루시소오니 미에루카모 시레나이
|
얼마나 아프게 보이는가 모르지
|
それでもどうか殺さないでくれ
|
소레데모 도오카 코로사나이데쿠레
|
그래도 제발 죽이지는 말아 줘
|
本堂に目を閉じてしまうまで
|
혼-토오니 메오 토지테시 마우마데
|
정말로 눈을 감아버리기 전에
|
|
-----------------
|
I am so happy
|
| 라르크엔시엘 |
