We couldn't say them.
|
우린 그것들을 말하지 못했지요.
|
Now we just pray them.
|
지금 우린 그것들이 (잘되기를) 기원할 뿐이죠.
|
Words that we couldn't say.
|
우리가 말하지 못했던 말들.
|
|
Funny, ain't it.
|
재밌죠, 그렇지 않나요.
|
Games people play.
|
사람들이 하고 있는 게임들 말이예요.
|
Scratch it, paint it.
|
그것을 긁어버려요, 그것을 칠해요.
|
One in the same.
|
같은 것 중의 하나로.
|
|
We couldn't find them.
|
우린 그것들을 찾을 수 없어요.
|
We tried to hide them.
|
우리가 그것을 감추려 했기 때문이죠.
|
Words that we couldn't say.
|
우리가 말하지 못했던 말들.
|
|
It hurts don't it.
|
그것은 말하지 못했다면 상처를 입혀요.
|
Fools on parade.
|
퍼래이드의 광대죠.
|
Taint it, own it.
|
그것을 감염시켜요, 그것을 가져요.
|
Chase it away.
|
그것을 쫓아버려요.
|
|
We couldn't make them.
|
우린 그것들을 만들 수 없었어요.
|
We had to break them.
|
우린 그것들을 깨뜨려야만 했지요.
|
Words that we couldn't say.
|
우리가 말할 수 없었던 말들.
|
|
Sometimes baby.
|
가끔씩 우리는.
|
We make mistakes.
|
실수를 하곤 하죠.
|
Dark and hazy.
|
어둡고 아지랑이 낀.
|
Prices we pay.
|
대가들을 우리는 지불해야 하죠.
|
|
I sit here on my shelf.
|
난 여기에 나의 선반 위에 앉아 있어요.
|
Talking to myself.
|
스스로와 대화를 하는 중이죠.
|
Words that we couldn't say.
|
우리가 말할 수 없었던 말들.
|
|
Someday, maybe.
|
먼 훗날 언젠가, 아마도.
|
We'll make it right.
|
우린 그것을 정당화하겠죠.
|
Until that day.
|
그 날까지는.
|
Long endless nights.
|
긴 끝없는 밤들이 남아있죠.
|
|
We couldn't say them.
|
우린 그것들을 말할 수 없었죠.
|
Now we just pray them.
|
우린 지금 여기서 단지 기도할 뿐이죠.
|
Words that we couldn't say.
|
우리가 말할 수 없었던 말들.
|
|
-----------------
|
Words that we couldn't say
|
| 카우보이비밥 |
