I couldn't tell you why she felt that way,
|
³ ±×³à°¡ ¿Ö ±×·¸°Ô ´À²¼´ÂÁö ¸»ÇØÁÙ ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î
|
She felt it everyday I couldn't help her
|
±×³à´Â ¸ÅÀÏ ´À²¼Áö ³ ±×³à¸¦ µµ¿ÍÁÙ ¼ö ¾ø¾ú¾î
|
|
I just watched her make the same mistakes again.
|
±×³à°¡ ¸ÅÀÏ °°Àº ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í¸¸ ÀÖ¾úÁö
|
|
What's wrong, what's wrong now
|
¹¹°¡ ¹®Á¦Áö? ¹¹°¡ ¹®Á¦Áö
|
|
Too many, too many problems
|
³Ê¹« ¸¹Àº, ³Ê¹« ¸¹Àº ¹®Á¦µé
|
Don't know where she belongs, where she belongs.
|
³ ±×³à°¡ ¾îµð ¼ÓÇØÀÖ´ÂÁö ¸ô¶ó ±×³à°¡ ¾îµð ¼ÓÇØ ÀÖ´ÂÁö
|
|
She wants to go home, but nobody's home.
|
±×³à´Â Áý¿¡ °¡°í ½Í¾îÇÏÁö¸¸, ¾Æ¹«µµ Áý¿¡ ¾ø¾î
|
It's where she lies, broken inside.
|
±×³à°¡ ´©¿öÀÖ´Â ±×°÷Àº, ºÎ¼Áø ³»¸é
|
|
No place to go, no place to go to dry her eyes.
|
°¥ Àå¼Òµµ ¾ø°í, ´«¹°À» ´ÛÀ¸·¯ °¥ °÷µµ ¾ø¾î
|
Broken inside
|
ºÎ¼Áø ³»¸é¿¡´Â
|
|
Open your eyes and look outside,
|
´«À» ¶ß°í ¹ÛÀ» ¹Ù¶óºÁ
|
find the reasons why
|
¿Ö ±×·±Áö ÀÌÀ¯¸¦ ã¾ÆºÁ
|
|
You've been rejected and now you can't
|
|
find what you left behind
|
³Í °ÅÀý´çÇß°í, ÀÌÁ¨ ³õ°í ¿Í ¹ö¸° °É ãÀ» ¼öµµ ¾ø¾î
|
|
Be strong, be strong now.
|
°ÇØÁ®, Áö±Ý °ÇØÁ®
|
Too many, too many problems.
|
³Ê¹« ¸¹Àº, ³Ê¹« ¸¹Àº ¹®Á¦µé
|
|
Don't know where she belongs, where she belongs.
|
³ª´Â ±×³à°¡ ¾îµð¿¡ ¼ÓÇØÀÖ´ÂÁö ¸ô¶ó. ¾îµð¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´ÂÁö
|
Her feelings she hides. Her dreams she can't find.
|
±×³à°¡ ¼û±â´Â ±×³àÀÇ °¨Á¤µé ±×³à°¡ ãÀ» ¼ö ¾ø´Â ±×³àÀÇ ²Þµé
|
|
She's losing her mind. She's fallen behind.
|
³à´Â ±×³àÀÇ ¸¶À½À» ÀҾ ±×³à´Â µÚÃÄÁ®°¡°í
|
She can't find her place.
|
±×³à´Â ±×³àÀÇ Àå¼Ò¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø¾î
|
|
She's losing her faith. She's fallen from grace.
|
±×³à´Â ½Å·Ú¸¦ ÀҾ°í ±×³à´Â ¹«³ÊÁ®°¡
|
She's all over the place. Yeah
|
±×³à´Â ¸ðµç °÷¿¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ¾î.
|
|
She's lost inside, lost inside oh oh
|
±×³à´Â ³»¸éÀ» ÀÒ¾ú¾î
|
|
She's lost inside, lost inside oh oh
|
±×³à´Â ³»¸éÀ» ÀÒ¾ú¾î
|
|
-----------------
|
Nobody's Home
|
¿¡À̺긱 ¶óºó (Avril Lavigne) |