I'm tired of being what you want me to be
|
Feeling so faithless
|
Lost under the surface
|
I don't know what you're expecting of me
|
Put under the pressure
|
Of walking in your shoes
|
|
³ ³×°¡ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷ÀÎô Çϴµ¥ ÁöÃƾî
|
¹ÏÁö ¸øÇϸé¼
|
Ç¥¸é ¾Æ·¡¿¡¼ ±æÀ» ÀÒ¾ú¾î
|
³×°¡ ³ª¿¡°Ô ¹Ù¶ó´Â°ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¸ð¸£°Ú¾î
|
³ÊÀÇ ¹ß ¾Æ·¡ ¾Ð¹Ú°¨¿¡ ¢´·È¾î
|
|
[caught in the undertow
|
Just caught in the undertow]
|
Every step that I take is
|
Another mistake to you
|
|
µÇ¹Ð·Á ¿À´Â Æĵµ¿¡ ÀâÇû¾î
|
±×Àú µÇ¹Ð·Á ¿À´Â Æĵµ¿¡ ÀâÈù°Í »ÓÀ̾ß
|
³»°¡ °È´Â ¸ðµç °ÉÀ½Àº
|
¸ðµÎ ³Ê¿¡°Ô ½Ç¼ö¾ß..
|
|
I've
|
Become so numb
|
I can't feel you there
|
Become so tired
|
So much more aware
|
I'm becoming this
|
All I want to do
|
Is be more like me
|
And be less like you
|
|
³ °¨°¢À» ÀÒ¾î ¹ö·È¾î
|
³×°¡ °Å±â ÀÖ´ÂÁöµµ ´À³¢Áö ¸øÇÏ°Ú¾î
|
³Ê¹« ÇÇ°ïÇØ
|
³»°¡ ±ú´ÞÀ»¼ö ÀÖ´Â ÇѰ踦 ³Ñ¾ú¾î
|
³ ÀÌ°ÍÀÌ µÇ¾î°¡
|
³»°¡ ÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ¸ðµç°Ç
|
Á»´õ ³ª´Ù¿ö Áö´Â°Å¾ß
|
±×¸®°í Á»´õ ³Ê¿Í ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌÁö
|
|
Can't you see that you're smothering me
|
Holding too tightly
|
Afraid to lose control
|
'Cause everything that you thought I would be
|
Has fallen apart right in front of you
|
|
³×°¡ ³¯ ¼û¸·È÷°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °É ¸ð¸£°Ú¾î?
|
³¯ ³Ê¹« ²Ë Áã°í ÀÖ¾î
|
Á¦¾î ÇÒ¼ö ¾øÀ»±î µÎ·Á¿ö
|
¿Ö³Ä¸é ´Ï°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ³ª´Â
|
³× ¾Õ¿¡¼ ¸ðµÎ ¶³¾îÁ® ³ª°¬À¸´Ï±î
|
|
[Caught in the undertow/
|
Just Caught in the undertow]
|
Every step that I take is
|
Another mistake to you
|
[Caught in the undertow/
|
Just Caught in the undertow]
|
And every second I waste
|
Is more than I can take
|
|
µÇ¹Ð·Á°¡´Â Æĵµ¿¡ ÀâÇû¾î
|
´ÜÁö µÇ¹Ð·Á ³ª°¡´Â Æĵµ¿¡ ÀâÇûÀ» »ÓÀ̾ß
|
³»°¡ °È´Â ¸ðµç °ÉÀ½µéÀº
|
¸ðµÎ´Ù ³Ê¿¡°Õ ½Ç¼öÀÏ »ÓÀ̾ß
|
±×¸®°í ³»°¡ ÇãºñÇÏ´Â ¸ðµç ½Ã°£Àº
|
³»°¡ °¨´çÇϱâ Èûµç°ÍµéÀ̾ß
|
|
But I know
|
I may end up failing too
|
But I know
|
You were just like me
|
With someone disappointed in you
|
|
ÇÏÁö¸¸ ³ ¾Ë¾Æ
|
³ª ¶ÇÇÑ ½ÇÆзΠ³¡³ª°ÚÁö
|
ÇÏÁö¸¸ ³ ¾Ë¾Æ
|
³Ê ¶ÇÇÑ ³ª¿Í ºñ½ÁÇϴٴ°É
|
´©±º°¡µµ ³Ê¿¡°Ô ½Ç¸ÁÇÏ°ÚÁö
|
|
I've
|
Become so numb
|
I can't feel you there
|
Become so tired
|
So much more aware
|
I'm becoming this
|
All I want to do
|
Is be more like me
|
And be less like you
|
|
³ °¨°¢À» ÀÒ¾î ¹ö·È¾î
|
³×°¡ °Å±â ÀÖ´ÂÁöµµ ´À³¢Áö ¸øÇÏ°Ú¾î
|
³Ê¹« ÇÇ°ïÇØ
|
³»°¡ ±ú´ÞÀ»¼ö ÀÖ´Â ÇѰ踦 ³Ñ¾ú¾î
|
³ ÀÌ°ÍÀÌ µÇ¾î°¡
|
³»°¡ ÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ¸ðµç°Ç
|
Á»´õ ³ª´Ù¿ö Áö´Â°Å¾ß
|
±×¸®°í Á»´õ ³Ê¿Í ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌÁö
|
|
-----------------
|
Numb
|
¸°Å²ÆÄÅ© (Linkin Park) |