What if everything you always took for granted was gone?
|
만약 당신이 갖는 걸 당연하다고 여겼던 모들 것들이 사라진다면,
|
|
And everything you ever thought was right was wrong?
|
당신이 옳다고 믿어온 모든것이 그릇된 것이었다면,
|
|
and what if everyone you ever loved was torn from the pages of your life
|
만약 당신이 사랑하는 모든 사람들이 당신 인생의 페이지에서 사라진다면,
|
|
Would you reach out for tomorrow?
|
당신은 내일을 향해 갈 건가요?
|
|
or try to turn back time?
|
아니면 시간을 돌리려 할건가요?
|
|
These open arms will wait for you
|
이 열린팔들은 당신은 기다릴거예요.
|
|
These open arms can pull us through
|
이 열린 팔들은 우리가 이끌어주겠죠
|
|
Between what's left and left to do
|
남겨진 것들과, 남은 해야할 것들을.
|
|
These open arms...
|
|
These open arms...
|
|
These open arms will wait for you
|
|
Did you Really love the ones you said you loved?
|
당신은 당신이 사랑했다고 말한 사람들을 정말 사랑했나요..?
|
|
Think twice
|
다시 한번 생각해봐요.
|
|
Did you make a bit of difference in somebody else's life?
|
당신은 다른이의 삶을 조금이라도 변화 시켰나요..?
|
|
Tell me
|
말해봐요.
|
|
Is there somebody you can count on when you need a friend?
|
당신에게 친구가 필요할때, 당신이 친구라 믿을수있는 누군가가 있나요?
|
|
Can you Say "I need a Friend..?"
|
"나는 친구가 필요해"라고 말할수 있나요?
|
|
These open arms will wait for you
|
|
These open arms can pull us throught
|
|
Between what's left and left to do
|
|
These open arms...
|
|
These open arms...
|
|
These open arms will wait for you.
|
|
Surrendering high
|
당신의 마음을 따라요.
|
|
Give in, Stop Questioning why.
|
왜냐고 묻지말고 받아들여요.
|
|
open your heart up to love and you'll see
|
사랑을 향해 당신의 마음을 연다면 알수있을거예요.
|
|
We'll find
|
우린 찾게 될거예요.
|
|
These open arms will wait for you
|
|
These open arms can pull us throught
|
|
Between what's left and left to do
|
|
These open arms...
|
|
These open arms...
|
|
These open arms will wait for you
|
|
-----------------
|
These Open Arms
|
| Bon Jovi |
