when the cold of winter comes
|
차가운 겨울이 오면
|
starless night will cover day
|
별 없는 밤이 하늘을 덮고
|
in the veiling of the sun
|
해가 사라지면
|
we will walk in bitter rain
|
우리는 쓰라린 빗 속을 걸어야 해요
|
|
but in dreams
|
하지만 꿈 속에서는
|
i can hear your name
|
나는 당신의 이름을 들을 수 있어요
|
and in dreams
|
그리고 꿈 속에서는
|
we will meet again
|
우리는 다시 만날거예요
|
|
in the veiling of the sun
|
해가 사라지면
|
we will walk in bitter rain
|
우리는 쓰라린 빗 속을 걸어야 해요
|
but in dreams
|
하지만 꿈 속에서는
|
i can hear your name
|
나는 당신의 이름을 들을 수 있어요
|
and in dreams
|
그리고 꿈 속에서는
|
we will meet again
|
우리는 다시 만날거예요
|
|
when the seas and mountains fall
|
바다와 산이 무너지면
|
and we come to end of days
|
그리고 세상의 끝이오고
|
in the dark I hear a call
|
어둠 속에서 나는 부름을 들어요
|
calling me there
|
그곳으로 부르는
|
I will go there
|
나는 그 곳으로 갈거예요
|
and back again
|
하지만 다시 돌아올거예요
|
|
-----------------
|
In Dreams
|
| Joseph McManners |
