give you my heart
|
내 심장을 너에게 줄꺼야
|
|
Hold on, let me sign it
|
잠깐 기다려, 한마디 더하고 싶으니까
|
|
Your senorita a.k.a your best friend
|
당신의 세뇨리타야, 일명 당신의 가장 친한 친구
|
|
Hereby, let it be known
|
이로써 선언할께
|
|
Love like never before
|
아직까지 전혀 없는 사랑을
|
|
I'm always at your service
|
필요로 할때엔 언제라도 가줄테니
|
|
You just have to holla at me
|
그냥 날 불러주기만 하면 돼
|
|
NYC NYC what what
|
뉴욕시티 뉴욕시티 what what
|
|
Tokyo Tokyo what what
|
도쿄 도쿄 what what
|
|
Send it up from the streets to the highest
|
거리에서 전할께. 가장 높은 곳에서
|
|
To the highest high
|
세상 가장 높은 곳에서
|
|
Mp3 Mp3 players
|
Mp3 Mp3 플레이어
|
|
Work it out, work it out hustlers
|
의미는 알고 있잖아, 의미는 알고 있잖아, hustlers
|
|
Om mani padme Hum
|
옴마니반메훔
|
|
You know I, I'm gonna be yours tonight
|
알잖아, 오늘밤 나는 당신꺼야
|
|
We're gonna... Ooh aah
|
둘이서... Ooh aah
|
|
FYI We're gonna be up all night
|
만약을 위해 말해두지만, 한숨도 잘 수 없을꺼야
|
|
I'll see you later, call me
|
그럼, 나중에, 전화해
|
|
You know my number
|
번호는 알고 있잖아
|
|
Like Captain Picard
|
피커드 선장처럼
|
|
I'm Chillin' and flossin'
|
난 긴장을 풀고 여유를 과시하고 있어
|
|
It's seven o'clock
|
시간은 밤 7시
|
|
I issue a warning
|
경고할께.
|
|
That's right, we're stealing this show
|
그래, 우린 주목받게 될꺼야
|
|
Damn right, letting em know
|
그대로, 모두들 알게될거야
|
|
We're sippping Chardonnay
|
우린 샤르도네로 목을 적실꺼야
|
|
From 2pm on a working day
|
평일 오후 2시부터
|
|
Ching-a-ling Ching-a-ling what what
|
|
Ching-a-ling Ching-a-ling what what
|
|
Take me down to the fields where the grass is
|
넓은 들판으로 나를 데려가 줘.
|
|
where the grass is lime
|
라임색의 들판이 펼쳐진 곳으로
|
|
Mp3 Mp3 players
|
Mp3 Mp3 플레이어
|
|
Work it out, work it out hustlers
|
의미는 알고 있잖아, 의미는 알고 있잖아, hustlers
|
|
Om mani padme Hum
|
옴마니반메훔
|
|
You know I, I'm gonna be yours tonight
|
알잖아, 오늘밤 나는 당신꺼야
|
|
We're gonna... Ooh aah
|
둘이서... Ooh aah
|
|
FYI We're gonna be up all night
|
만약을 위해 말해두지만, 한숨도 잘 수 없을꺼야
|
|
I'll see you later, call me
|
그럼, 나중에, 전화해
|
|
You know my number
|
번호는 알고 있잖아
|
|
See I don't need a free loader
|
알아, 그냥 얹혀갈 생각은 없어
|
|
No, I don't want a free loader
|
아니, 얹혀가고 싶지 않아
|
|
If you want a piece of this stuff
|
만약 함께하고 싶다면
|
|
Got to give, got to give something
|
당신도, 당신도 무언갈 줘
|
|
You know I, I'm gonna be yours tonight
|
알잖아, 오늘밤 나는 당신꺼야
|
|
We're gonna... Ooh aah
|
둘이서... Ooh aah
|
|
FYI We're gonna be up all night
|
만약을 위해 말해두지만, 한숨도 잘 수 없을꺼야
|
|
I'll see you later, call me
|
그럼, 나중에, 전화해
|
|
You know my number
|
번호는 알고 있잖아
|
|
You know I, I'm gonna be yours tonight
|
알잖아, 오늘밤 나는 당신꺼야
|
|
We're gonna... Ooh aah
|
둘이서... Ooh aah
|
|
FYI We're gonna be up all night
|
만약을 위해 말해두지만, 한숨도 잘 수 없을꺼야
|
|
I'll see you later, call me
|
그럼, 나중에, 전화해
|
|
You know my number
|
번호는 알고 있잖아
|
|
|
|
-----------------
|
Merry Christmas Mr. Lawrence -FYI
|
| Utada Hikaru |
