駆け抜けてく風と光を手繰って
|
|
(카케누케테쿠카제토히카리오타굿테)
|
|
달려 지나가는 바람과 빛을 끌어당겨
|
|
たくさんのドアをくぐり抜けた
|
|
(타쿠상노도아오쿠구리누케타)
|
|
수많은 문을 빠져 나왔어
|
|
いつの間にか積み重なってく MY STYLE
|
|
(이츠노마니카츠미카사낫테쿠)
|
|
어느샌가 겹쳐 쌓여가는
|
|
昔の自分を超えて行けるかが KEY
|
|
(무카시노지분오코에테유케루카가)
|
|
예전의 날 뛰어 넘을 수 있을까? 가
|
|
そう運命なんて足かせはずして
|
|
(소우운메이난테아시카세하즈시테)
|
|
그래, 운명이란 족쇠를 벗고
|
|
胸張って歩んで行く MY WAY
|
|
(무네핫테아윤데유쿠)
|
|
가슴을 피고 걸어나가는
|
|
OPEN THE NEXT DOOR
|
|
次の扉開けたら
|
|
(츠키노토비라아케타라)
|
|
다음 문을 연다면
|
|
AND THEN TAKE THE FLOOR
|
|
カギに託すから
|
|
(카기니타쿠스카라)
|
|
열쇠에 의존하니까
|
|
たどった過去
|
|
(타돗타카코)
|
|
도달한 과거
|
|
LET IT PASS, LET IT PASS IT ON
|
|
TO THE FUTURE
|
|
不確かでも
|
|
(후타시카데모)
|
|
불확실해도
|
|
つらくても
|
|
(츠라쿠테모)
|
|
괴로워도
|
|
この手の中で自分だけのエンブレム
|
|
(코노테노나카데지분다케노엔브레무)
|
|
이 손 안에 나만의 emblem
|
|
光り輝かせるために
|
|
(히카리카가야카세루타메니)
|
|
빛을 찬란히 하기 위해서
|
|
OPEN THE DOOR!!!
|
|
進み続けてく意味を問い続ける
|
|
(스스미츠즈케테쿠이미오토이츠즈케루)
|
|
계속 나아가는 의미를 물어가
|
|
歩き疲れても JUST CAN'T LOSE MY WAY
|
|
(아루키츠카레테모)
|
|
걷기 힘들어져도
|
|
瞬きする間が惜しくなってゆく
|
|
(마바타키스루마가쿠야시쿠낫테유쿠)
|
|
눈깜빡하는 틈이 헛되게 되어가
|
|
強くなるため全てを追い風に変えて
|
|
(츠요쿠나루타메스베테오오이카제니카에테)
|
|
강해지기 위해 모든 걸 순풍으로 바꾸며
|
|
あきらめたくない I WANNA GIVE IT A TRY
|
|
(아키라메타쿠나이)
|
|
포기하고 싶지 않아
|
|
傷つく事に後悔はしない
|
|
(키즈츠쿠코토니코우카이와시나이)
|
|
상처입을 때 후회는 하지 않아
|
|
OPEN THE NEXT DOOR
|
|
次の扉開けたら
|
|
(츠키노토비라아케타라)
|
|
다음 문을 연다면
|
|
AND THEN TAKE THE FLOOR
|
|
カギに託すから
|
|
(카기니타쿠스카라)
|
|
열쇠에 의존하니까
|
|
たどった過去
|
|
(타돗타카코)
|
|
도달한 과거
|
|
LET IT PASS, LET IT PASS IT ON
|
|
TO THE FUTURE
|
|
不確かでも
|
|
(후타시카데모)
|
|
불확실해도
|
|
つらくても
|
|
(츠라쿠테모)
|
|
괴로워도
|
|
この手の中で自分だけのエンブレム
|
|
(코노테노나카데지분다케노엔브레무)
|
|
이 손 안에 나만의 emblem
|
|
光り輝かせるために
|
|
(히카리카가야카세루타메니)
|
|
빛을 찬란히 하기 위해서
|
|
OPEN THE DOOR!!!
|
|
耳を澄ましたら聞こえてくる
|
|
(미미오스마시타라키코에테쿠루)
|
|
귀를 귀울이면 들려와
|
|
“YOU CAN STOP IT”
|
|
ささやいてる ANOTHER MYSELF
|
|
(사사야이테루)
|
|
속삭이고 있는
|
|
弱さ見せたら終わり
|
|
(요와사미세타라오와리)
|
|
약점을 보이면 종료
|
|
HOW I DO MAKE MYSELF LIKE THIS
|
|
探し続ける
|
|
(사가시츠즈케루)
|
|
계속 찾아나가
|
|
OPEN THE NEXT DOOR
|
|
次の扉開けたら
|
|
(츠키노토비라아케타라)
|
|
다음 문을 연다면
|
|
AND THEN TAKE THE FLOOR
|
|
カギに託すから
|
|
(카기니타쿠스카라)
|
|
열쇠에 의존하니까
|
|
たどった過去
|
|
(타돗타카코)
|
|
도달한 과거
|
|
LET IT PASS, LET IT PASS IT ON
|
|
TO THE FUTURE
|
|
不確かでも
|
|
(후타시카데모)
|
|
불확실해도
|
|
つらくても
|
|
(츠라쿠테모)
|
|
괴로워도
|
|
OPEN THE DOOR!!!
|
|
-----------------
|
The Next Door
|
| Exile |
