THE LUCKY STAR☆☆☆
|
|
ああ月夜 甘美な夜空よ 淚よ
|
(아아 츠키요 캄비나 요조라요 나미다요)
|
아 달밤 달콤한 밤하늘이여 눈물이여
|
この胸を 刺す棘のような 痛みよ
|
(코노 무네오 사스토게노 요우나 이타미요)
|
이 가슴을 찌르는 가시같은 아픔이여
|
將絶に 裏返る 感情が愛しい!
|
(소우제쯔니 우라가에루 칸죠가 이토시이)
|
장렬하게 배반하는 감정이 사랑스러워!
|
THE LUCKY STAR☆
|
|
大好きだからワナを仕掛けて あなたを落とすわ
|
(다이스키다카라 와나오 시카케테 아나타오 오토스와)
|
너무 좋아하니까 덫을 놓아서 당신을 떨어뜨릴거에요
|
いつかは あなたのすべて 私の物よ
|
(이츠카와 아나타노 스베테 와타시노 모노요)
|
언젠가는 당신의 모든게 내꺼에요
|
SO MAYBE HAPPYEND YEAH!
|
|
ああ月夜 弱氣な心を 笑って
|
(아아츠키요 요와키나 코코로오 와랏테)
|
아 달밤 약한 마음을 웃어줘요
|
積み上げては崩れる ヴライドにキスを!
|
(츠미아게테와 쿠즈레루 브라이도니 키스오)
|
쌓아 올리고는 무너지는 신부에게 키스를!
|
THE LUCKY STAR☆
|
|
傳えたいのに口に出せずに イライラしてるわ
|
(츠타에타이노니 구치니다세즈니 이라이라시테루와)
|
전하고싶은데도 말하지 못하고 안달하고 있어요
|
誰にも觸れさせないで 私の物よ
|
(다레니모 후레사세나이데 와타시노 모노요)
|
누구에게도 닿게하지말아요 내꺼에요
|
SO MAYBE HAPPYEND LOVE YOU
|
|
タメイキは重ねて I WISH MY LUCKY STAR EVERY NIGHT
|
(타메이키와 카사네테)
|
한숨을 거듭하고
|
何度も言うわ I LOVE YOU♡♡♡♡♡♡
|
(난도모 유우와)
|
몇번이고 말해요
|
|
積み上げては崩れる ヴライドにキスを!
|
(츠미아게테와 쿠즈레루 브라이도니 키스오)
|
쌓아 올리고는 무너지는 신부에게 키스를!
|
THE LUCKY STAR☆
|
|
きれいな冬の星座をひとつ奪って
|
(키레이나 후유노 세이자오 히토츠 우밧테)
|
예쁜 겨울의 별자리를 한개 빼앗아
|
あなたにあげるわ
|
(아나타니 아게루와)
|
당신에게 드릴게요
|
いつかは あなたのすべて 私の物よ
|
(이츠카와 아나타노 스베테 와타시노 모노요)
|
언젠가는 당신의 모든게 내꺼에요
|
SO MYBE HAPPYEND
|
THE LUCKY STAR
|
|
Lyrics: Tomoko Kawase / Music: Shusaku Okuda
|
|
-----------------
|
Lucky Star ☆☆☆
|
| The Brilliant Green |
