Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
|
目の前のすべての人達に歌います
|
메노마에노 스베테노 히토타치니 우타이마스
|
눈앞에 있는 모든 사람들에게 노래 부릅니다
|
|
話をしたくても今はだまってて
|
하나시오 시타쿠테모 이마와 다맛테테
|
이야기를 하고 싶어도 지금은 조용히
|
|
憂鬱な時もたまにはあるけど
|
유우츠나 토키모 타마니와 아루케도
|
우울한 때도 가끔씩 있지만
|
|
わたしが歌ってる間は忘れて
|
와타시가 우탓테루 아이다와 와스레테
|
내가 노래 부르는 동안은 잊어
|
|
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
|
目の前の壁を越えて
|
메노마에노 카베오 코에테
|
눈앞에 있는 벽을 넘어서
|
|
見たことのない最高の笑顔を見せてやれ
|
미타코토노 나이 사이코오노 에가오오 미세테야레
|
본 적이 없는 최고의 미소를 보여줘
|
|
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
|
大きな声あげて
|
오오키나 코에 아게테
|
큰 소리를 내며
|
|
明日からまた頑張れば 今は問題ない
|
아시타카라 마타 간바레바 이마와 몬다이나이
|
내일부터 다시 노력하면 지금은 문제없어
|
|
毎日何気なく過ぎていくけど
|
마이니치 나니게나쿠 스기테이쿠케도
|
매일을 아무렇지 않게 보내지만
|
|
今日という日はもう訪れません
|
쿄오토 이우 히와 모오 오토즈레마센
|
오늘이라는 날은 이제 찾아오지 않습니다
|
|
将来大人になった時に
|
쇼라이 오토나니 낫타 토키니
|
장래, 어른이 되었을 때에
|
|
小さな過去が栄光になれ
|
치이사나 카코가 에이코오니 나레
|
작은 과거가 영광이 된다
|
|
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
|
立派になった大人も
|
릿빠니 낫타 오토나모
|
훌륭하게 자란 어른도
|
|
子供のように目をキラキラさせて夢中になれ
|
코도모노 요우니 메오 키라키라사세테 유메나카니나레
|
아이처럼 눈을 반짝반짝하며 꿈을 꾼다
|
|
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
|
恥ずかしがらないで
|
하즈카시가라 나이데
|
부끄러워 하지마
|
|
この場所は大人も子供も 今関係ない
|
코노바쇼와 오토나모 코도모모 이마 칸케나이
|
이 장소는 어른도 아이도 지금은 상관없어
|
|
救えないなら歌う意味がないの
|
스쿠에나이나라 우타우 이미가 나이노
|
구할 수 없으면 노래 부르는 의미가 없어
|
|
手をとって今イヤなことも吹き飛ばそう
|
테오 톳테 이마이야나 코토모 후키토바소오
|
손을 잡고 지금 싫은 일도 날려 버리자
|
|
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
|
目の前の壁を越えて
|
메노마에노 카베오 코에테
|
눈앞에 있는 벽을 넘어서
|
|
見た事のない最高の笑顔をみせてやれ
|
미타코토노 나이 사이코오노 에가오오 미세테야레
|
본 적이 없는 최고의 미소를 보여줘
|
|
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
|
|
大きな声あげて
|
오오키나 코에 아게테
|
큰 소리를 내며
|
|
明日からまた頑張れば 今は問題ない!
|
아시타카라 마타 간바레바 이마와 몬다이나이
|
내일부터 다시 노력하면 지금은 문제없어!
|
|
-----------------
|
Shout!
|
| Cherryblossom |
