Baskasi olma, kendin ol
|
Boyle cok daha guzelsin
|
Ya gel bana sahici sahici
|
Ya da anca gidersin
|
|
다른 그 누구도 되지 말아요.
|
바로 자기 자신이 되세요.
|
당신은 자신이 아는 것 보다 훨씬더 아름다워요
|
당신이 그랬던 것처럼 나에게로 와요.
|
당신은 늘 나에게 다가 오는듯하면서도 전혀 다가서지 않네요.
|
|
Anasinin kuzusu
|
Cigerimin kosesi
|
Kiz bu neyin cakasi
|
Kiz hepsi senin mi?
|
Hepsi senin mi?
|
사랑스런 그대여
|
무엇을 하고 있나요?
|
소녀여, 이것이 모두 그대의 것인가요?
|
소녀여, 이것이 모두 그대의 것인가요?
|
|
Oynama sikidim sikidim
|
Ah yanar doner, a-acayipsin
|
Ne deli ne de divaneyim
|
Biliyorum sonunu
|
Sanma ugruna viraneyim
|
Begenmedim oyununu
|
그렇게 섹시하게 춤추지 말아요.
|
그렇게 도발적인 춤은 추지말아요.
|
오~ 그대의 몸짓 하나 하나가 나를 미치게 만드네요.
|
나는 미치지도 않았고, 어리석은 바보도 아닙니다.
|
여기 모인 사람들이 다 알아요.
|
당신이 쳐놓은 덫에 나를 밀어넣지 말아줘요.
|
난 이런 게임을 좋아하지 않아요.
|
|
Oynama sikidim sikidim
|
Ah yanar doner, a-acayipsin
|
|
그렇게 섹시한 춤은 추지 말아요.
|
오~ 그대의 몸짓 하나 하나가 나를 미치게 만드네요.
|
|
Hadi kasil, hadi kapris yap
|
Hadi ben cekerim raziyim
|
You are the best
|
You are the top
|
Hadi, emrine amadeyim
|
자신감 넘치고, 변덕스럽고
|
나는 그렇게 살아왔어요.
|
이제 나에게 당신은 당신은 최고죠
|
당신은 정말 최고예요.
|
당신의 모든 변덕을 나에게 복종시켜줘요
|
|
-----------------
|
Şikidim (Hepsi Senin Mi?)
|
| Tarkan |
