What doesn't work out the first time
|
처음부터 잘할수는 없어요.
|
just might if you try again
|
다시 시도해봐요.
|
Dissapointment is never a sin
|
실망하는 건 죄가 아니예요.
|
just reach out and try it again
|
용기를내서 다시 도전해봐요.
|
Life's happy reward is waiting
|
제모습을 되찾은 당신에게
|
for you to regain your control
|
삶의 행복이라는 보상이 기다리고 있어요.
|
Search in your heart you will know
|
당신의 마음속을 잘 살펴보면
|
direction which you will go
|
앞으로 당신이 어디로 가야할지를 알수있을 거예요.
|
Don't worry about tomorrow
|
앞날은 걱정하지 말아요.
|
The light after dark will follow
|
그림자가 있다면 빛도 있는 법.
|
be patient and give it just a little time
|
잠시동안만 참고 견디세요.
|
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
|
Love seldom unstrong on tested
|
사랑은 시련에 강한 법이예요.
|
It's through pain we appreciate
|
고통을 통해서야 비로소 우리는
|
the life that were tryin' to make
|
인생을 평가할수 있지요.
|
New beginning's a never too late
|
새로운 시작은 결코 늦지 않았어요.
|
Every one knows the story
|
누구나 사랑의 상실과 재발견의
|
of love lost and found again
|
이야기를 알고있어요.
|
Though it may seen that you can't win
|
비록 당신에게 승산이 없는것처럼 보일지라도
|
the magic to life is within
|
인생에의 마법은 작용하고 있어요.
|
It's easy to say you give up
|
포기라고 말하기는 쉽겠죠.
|
It's simple to let it in
|
그걸 안으로 들이기는 간단해요.
|
The truth is the light you treasure try again
|
진실은 당신의 재도전을 간직한 등불이예요.
|
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
|
ooh...
|
우...
|
|
Truwer words were never spoken
|
이보다 진실된 말은 할수없어요.
|
and deeper love has never been left
|
그리고 이보다 깊은 사랑은 남아있지 않아요.
|
But if I could reach into yesterday
|
하지만 과거로 날아갈수 있다면,
|
and bring back a part of myself
|
그리고 내자신의 일부를 가지고올수 있다면,
|
I would try again to be the love
|
나는 우리가 최초에 느꼈던
|
the love that we first felt
|
사랑을 이루기위해 다시 도전할거예요.
|
ooh...
|
우...
|
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
Tra la la la la la la la la
|
트라 라 라 라 라 라 라 라 라
|
Try your luck again
|
당신의 행운을 다시한번 시험해보세요.
|
|
-----------------
|
YAWARA(TRY YOUR LUCK AGAIN)
|
| CINDY |
