The water is wide
|
I can't cross over
|
(¹Ù´Ù°¡ ³Ê¹« ³Ð¾î
|
°Ç³Î ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä)
|
|
And neither have
|
I wings to fly
|
(³¯ ¼ö ÀÖ´Â ³¯°³µµ
|
¾ø´Â °É¿ä)
|
|
Give me a boat
|
That can carry two
|
(µÎ »ç¶÷ÀÌ Å» ¼ö ÀÖ´Â
|
¹è°¡ ÀÖ´Ù¸é)
|
|
And both shall row
|
My love and I
|
(³» »ç¶û°ú ÇÔ²²
|
³ë Àú¾î°¥ °Å¿¹¿ä)
|
|
Oh love is gentle
|
And love is kind
|
(»ç¶ûÀº ¿ÂÀ¯ÇÏ°í
|
»ç¶ûÀº ´ÙÁ¤ÇÏÁÒ)
|
|
The sweetest flower
|
When first it's new
|
(»ç¶ûÀº ½ÃÀÛÇÒ ¶§
|
°¡Àå Çâ±â·Î¿î ²ÉÀÌÁö¸¸)
|
|
But love grows old
|
And waxes cold
|
(¼¼¿ùÀÌ È帣°í
|
Â÷°©°Ô º¯ÇØ°¡¸é)
|
And fades away
|
Like morning dew
|
(¾Æħ À̽½Ã³·³
|
»ç¶óÁ®¹ö¸®ÁÒ)
|
|
The water is wide
|
(¹Ù´Ù°¡ ³Ê¹« ³Ð¾î¿ä)
|
|
The water is wide
|
I can't cross over
|
(¹Ù´Ù°¡ ³Ê¹« ³Ð¾î
|
°Ç³Î ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä)
|
|
And neither have
|
I wings to fly
|
(³¯ ¼ö ÀÖ´Â ³¯°³µµ
|
¾ø´Â °É¿ä)
|
|
Give me a boat
|
That can carry two
|
(µÎ »ç¶÷ÀÌ Å» ¼ö ÀÖ´Â
|
¹è°¡ ÀÖ´Ù¸é)
|
|
And both shall row
|
My love and I
|
(³» »ç¶û°ú ÇÔ²²
|
³ë Àú¾î°¥ °Å¿¹¿ä)
|
|
Give me a boat
|
That can carry two
|
(µÎ »ç¶÷ÀÌ Å» ¼ö ÀÖ´Â
|
¹è¸¦ ÁÖ¼¼¿ä)
|
|
And both shall row
|
My love and I
|
(³» »ç¶û°ú ÇÔ²²
|
³ë¸¦ Àú¾î°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï)
|
|
My love and I
|
(³» »ç¶û°ú ÇÔ²²)
|
|
©ÆÁ÷µµ ³²o¢Ón¤Ã¡¬¡¢¡¢¡¬¡¢¡£
|
|
|
|
-----------------
|
The Water Is Wide (¿µ±¹ ¹Î¿ä)
|
ÀÌ¿µÇö |