[English Translation:]
|
|
PSY collaboration
|
TOY introducing ¡°Sung Ballad¡±
|
|
The man and woman, who hotly burned ? are you doing okay without me?
|
I thought I¡¯d either die or pass out, I thought I¡¯d go crazy, I thought I¡¯d be exhausted
|
I miss you, I hate you
|
You were wonderful, I was grateful, we stayed up all night saying ¡°baby, baby¡±
|
Now it¡¯s just an old piece by piece that turns up too much
|
Because it¡¯s so long ago, now I live busily
|
I end up saying things that weren¡¯t in my heart
|
I end up hiding and sighing
|
Ending up with the days we used to be together
|
Am I the only one going crazy?
|
|
My precious person, now goodbye (yes, yes, now goodbye)
|
The brilliantly shining eyes (Your, your eyes)
|
The days we used to love, now goodbye (yes, yes, now goodbye)
|
The red lips that burned under the moonlight
|
If you are leaving, I will let you go
|
Passionately, passionately goodbye
|
|
I throw out the remaining traces of you on the pillow we used to use together
|
I throw out my lingering attachment ? the only things that remain are pictures? I¡¯ll erase it all
|
With dates and blind dates, I will reboot myself
|
I will delete everything of you ? but it¡¯s not as easy as I think
|
My heart and head is playing separately ? baby I am sorry
|
From morning to night, from one to ten, we did everything together
|
So it¡¯s so hard, I bite my lips
|
After drinking, I force myself to sleep
|
But alcohol and even sleeping pills can¡¯t win over you
|
I stay up the whole night again ? why did we break up? Because of pride
|
|
My precious person, now goodbye (yes, yes, now goodbye)
|
The brilliantly shining eyes (Your, your eyes)
|
The days we used to love, now goodbye (yes, yes, now goodbye)
|
The red lips that burned under the moonlight (Your, your red lips)
|
|
I miss you, I¡¯m dizzy, I¡¯m sad, I feel like crap
|
|
ONE MORE TIME
|
|
I miss you, I¡¯m dizzy, I¡¯m sad, I feel like crap
|
|
Sacrificing my only life
|
Ending my life on the same day
|
But for a guy like me, this is all an extravagance
|
I get hurt, I shut up ? adios
|
|
My precious person, now goodbye (yes, yes, now goodbye)
|
The brilliantly shining eyes (Your, your eyes)
|
The days we used to love, now goodbye (yes, yes, now goodbye)
|
The red lips that burned under the moonlight
|
If you are leaving, I will let you go
|
Passionately, passionately goodbye
|
|
Good night
|
|
[Romanized:]
|
|
Psy collaboration
|
Toy introducing seongballa
|
|
Bul-ta ollat-deon namkwah yeo na eobshi kwaehn-chanh-ni neon
|
Jukgi animyeon kkamureochil jurarasseo michil jurarasseo jichil jurarasseo
|
Keuriwo neo miwo
|
Keunsahaetko kamsahaetko jagiya jagiya pamsae haetko
|
Ijen oraedwaehbeorin han jo-gakjo-gagi nado neomu naseo
|
Hado oraedwehn iliraseo nado saneun ge bappaseo
|
Keuman mamedo eom-neun mal
|
Keuman sumeoseo hansumman
|
Keuman uri hamkke haet-deon nal
|
Naman michyeo ganeun geol-kka
|
|
Sojung-haet-deon nae sarama ijen annyeong (keurae keurae ijen annyeong)
|
Chanranha-ge ban-chagideon nundongjayeo (keudae keudae nundongjayeo)
|
Sarang-haet-deon naldeu-riyeo ijen annyeong (keurae keurae ijen annyeong)
|
Talbit arae taoreudeon bulgeun iptul
|
Tteonandamyeon bonaedeuriri
|
Tteugeob-ge tteugeob-ge annyeong
|
|
Kachi beyeot-deon be-gae-ye baeyeoi-nneun neoye heunjeo-geul beoryeo
|
Miryeoneul beoryeo namneun geon sajiniya da jiwobeoryeo
|
Miting so-gaetingeuro jaebuting-haebeoryeo
|
Neoye modeunkeol sakje mamdaero andwaeh
|
Gaseumkwah meori-ga ttaro nondaneun sori baby i am sorry
|
Achimbu-teo bamkkaji hanabu-teo yeol-kkaji
|
Da kachi haetki ttae-mune neomu himdeu-reo iptu-reul kkae-mune
|
Sul-gime eokjiro jameul ja-eune
|
Suldo sumyeonjedo neoreul mot ikyeo
|
Tto bameul sa-eune waeh heyeojyeo-nnya chajonshim ttae-mune
|
|
Sojung-haet-deon nae sarama ijen annyeong (keurae keurae ijen annyeong)
|
Chanranha-ge ban-chagideon nundongjayeo (keudae keudae nundongjayeo)
|
Sarang-haet-deon naldeu-riyeo ijen annyeong (keurae keurae ijen annyeong)
|
Talbit arae taoreudeon bulgeun iptul (keudae keudae bulgeun iptul)
|
|
Keuriwo eojireowo seoreowo gibun deoreowo
|
|
One more time
|
|
Keuriwo eojireowo seoreowo gibun deoreowo
|
|
Hanappunin moksum |