[Icelandic:]
|
|
Þu reyndir allt
|
Ja, þusundfalt
|
Upplifðir nog
|
Komin með nog
|
En það varst þu sem allt
|
Lest i hjarta mer
|
Og það varst þu sem andann aftur
|
Kveiktir inni mer
|
|
Eg for, þu forst
|
|
Þu rotar i
|
Tilfinningum
|
I hrærivel
|
Allt uti um allt
|
En það varst þu sem alltaf varst
|
Til staðar fyrir mann
|
og það varst þu sem aldrei dæmdir
|
Sannur vinur manns
|
|
Eg for, þu forst
|
[hopelandic]
|
|
Þu siglir a fljotum
|
Yfir a gomlum ara
|
Sem skitlekur
|
Þu syndir að landi
|
Ytir fra oldugangi
|
Ekkert vinnur a
|
Þu flytur a sjonum
|
Sefur a yfirborði
|
Ljos i þokunni
|
|
[hopelandic]
|
|
[English Translation:]
|
|
You tried everything
|
Yes, a thousand times
|
Experienced enough
|
Been through enough
|
But it was you who let everything
|
Into my heart
|
and it was you who once again
|
Awoke my spirit
|
|
I parted, you parted
|
|
You stir up
|
Emotions
|
In a blender
|
Everything in disarray
|
But it was you who was always
|
There for me
|
and it was you who never judged
|
My true friend
|
|
I parted, you parted
|
[hopelandic]
|
|
You sail on rivers
|
With an old oar
|
Leaking badly
|
You swim to shore
|
Pushed the waves away
|
But to no avail
|
You float on the sea
|
Sleep on the surface
|
Light through the fog
|
|
[hopelandic]
|
|
-----------------
|
Ara Batur
|
| Sigur Ros |
