Hier spricht die Stimme der Energie
|
Ich bin ein riesiger elektrischer Generator
|
Ich liefere Ihnen Licht und Kraft
|
Und ermogliche es Ihnen Sprache, Musik und Bild
|
Durch den Ather auszusenden und zu empfangen
|
Ich bin Ihr Diener und Ihr Herr zugleich
|
Deshalb hutet mich gut
|
Mich, den Genius der Energie
|
|
[Translation:]
|
|
This is the Voice of Energy
|
I am a giant electrical generator
|
I supply you with light and power
|
And I enable you to receive speech,
|
Music and Image through the Ether
|
I am your servant and lord at the same time
|
Therefore guard me well
|
Me, the Genius of Energy
|
|
-----------------
|
The Voice Of Energy (Die Stimme Der Energie)
|
| Kraftwerk |
