ゴキゲンな ちょうに なって きらめく かぜにのって
|
고키게은나 쵸우니 낫떼 키라메쿠 카제니 놋떼
|
기분좋은 나비가 되어 반짝이는 바람을 타고
|
|
いますぐ キミに あいにいこう
|
이마스구 키미니 아이니이코오
|
지금 곧 너를 만나러 갈거야
|
|
よけいな ことなんて わすれた ほうが マシさ
|
요케이나 코또난떼 와스레따 호우가 마시사
|
쓸데없는 일 따윈 잊는게 더 좋아
|
|
これいじょう シャレてる じかんは ない
|
코레이죠우 샤시떼루 지간와 나이
|
이 이상 멋부릴 시간은 없어
|
|
なにが Wow Wow Wow Wow Wow このそらにと どくのだろう
|
나니가 워 워 워 워 워 고노소라니토 도쿠노다로우
|
무엇이 Wow Wow Wow Wow Wow 이 하늘에 닿을까
|
|
だけど Wow Wow Wow Wow Wow あしたのよ ていもわから ない
|
다케도 워 워 워 워 워 아시타노요 테이모와가라 나이
|
하지만 Wow Wow Wow Wow Wow 내일의 예정도 모르겠어
|
|
*むげんたいな ゆめのあとの なにもないよの なかじゃ
|
무겐타이나 유메노아토노 나니모나이요노 나카샤
|
무한한 꿈의 뒤, 아무것도 없는 세상속에선
|
|
そうさ いとしい おもいも まけそうに なるけど
|
소우사 이토시이 오모이모 마케소오니 나루케도
|
그래, 소중한 마음도 지게될 것 같지만
|
|
Stayしがちな イメ-ジだらけの たよりな いつばさでも
|
스테이시가치나 이미지다라케노 타요리나 이쯔바사데모
|
자주 망설이는 이미지투성이의 못미더운 날개지만
|
きっと とべるさ On My Love *
|
킷또 토베루사 온 마이 러브
|
반드시 날수 있을거야 On My Love
|
|
ウカレタ ちょうに なって いちずな かぜに のって
|
우까레타 쵸우니 낫떼 이치즈나 카제니 놋떼
|
마음이 들뜬 나비가 되어 한결같은 바람을 타고
|
|
どこまでも キミに あいにいこう
|
도꼬마데모 키미니 아이니이코우
|
어디까지라도 널 만나러 갈거야
|
|
あいまいな ことばって いがいに べんりだって
|
아이마이나 코토밧떼 이가이니 벤리닷떼
|
애매한 말이란건 의외로 편리해
|
|
さけんでる ヒットソングき きながら
|
사케엔데루 힛 송구키 키나가라
|
외치고 있어 Hit Song을 들으면서
|
|
なにが Wow Wow Wow Wow Wow この まちに ひびくのだろう
|
나니가 워 워 워 워 워 고노 마치니 히비구노다로오
|
무엇이 Wow Wow Wow Wow Wow 이 거리에 울려퍼질까
|
|
だけど Wow Wow Wow Wow Wow きたいして てもし かたない
|
다케도 워 워 워 워 워 키다이시떼 테모시 카타나이
|
하지만 Wow Wow Wow Wow Wow 기대해도 어쩔 수 없어
|
|
**むげんたいな ゆめのあとの やるせないよの なかじゃ
|
무겐타이나 유메노아토노 야루세나이요노 나카샤
|
무한한 꿈의 뒤, 안타까운 세상에선
|
|
そうさ じょうしき はずれも わるくは ないかな
|
소우사 죠우시키 하즈레모 와루구와 나이카나
|
그래, 상식에서 벗어나도 괜찮지 않을까
|
|
|
|
|
|
Stayしそうな イメ-ジを そめた ぎこちな いつばさでも
|
스테이시소우나 이미지오 소메타 기꼬치나 이쯔바사데모
|
망설이는듯한 이미지를 물들인 어색한 날개지만
|
|
きっと とべるさ On My Love **
|
킷토 토베루사 온 마이 러브
|
반드시 날 수 있을거야 On My Love
|
|
*むげんたいな ゆめのあとの なにもないよの なかじゃ
|
무겐타이나 유메노아토노 나니모나이요노 나카샤
|
무한한 꿈의 뒤, 아무것도 없는 세상속에선
|
|
そうさ いとしい おもいも まけそうに なるけど
|
소우사 이토시이 오모이모 마케소오니 나루케도
|
그래, 소중한 마음도 지게될 것 같지만
|
|
Stayしがちな イメ-ジだらけの たよりな いつばさでも
|
스테이시가치나 이미지다라케노 타요리나 이쯔바사데모
|
자주 망설이는 이미지투성이의 못미더운 날개지만
|
きっと とべるさ On My Love *
|
킷또 토베루사 온 마이 러브
|
반드시 날수 있을거야 On My Love
|
|
**むげんたいな ゆめのあとの やるせないよの なかじゃ
|
무겐타이나 유메노아토노 야루세나이요노 나카샤
|
무한한 꿈의 뒤, 안타까운 세상에선
|
|
そうさ じょうしき はずれも わるくは ないかな
|
소우사 죠우시키 하즈레모 와루구와 나이카나
|
그래, 상식에서 벗어나도 괜찮지 않을까
|
|
-----------------
|
Butterfly
|
| 디지몬어드벤쳐 |
