Oh Parvardigar, all' erh¤ltst Du und besch?zt Du
|
Ohne Anfang, Herr, und ohne Ende
|
Einer, unvergleichlich, unermesslich
|
Ohne Eigenschaften und ohne Farbe
|
|
Grenzenlos und unergr?dlich bist Du
|
Im Geiste nicht zu fassen und unsterblich
|
Nicht zu spalten, Gott, denn Du bist ewig
|
Und nur g?tlich' Augen erschauen Dich
|
|
Ewig warst Du, ewig bist Du, ewig wirst Du sein
|
œberall bist Du, im Firmament und in den Tiefen
|
Und auf allen Ebenen und ?erall
|
Du bist von nirgendwo her zu erblicken
|
Was immer unseren Augen verborgen bleibt
|
|
œberall bist Du im Firmament und Tiefen
|
Und auf allen Ebenen und ?erall
|
Oh Parvardigar, all' erh¤ltst und besch?zt Du
|
Ohne Anfang, Herr, und ohne Ende
|
|
Ewig warst Du, ewig bist Du, ewig wirst Du sein
|
Du bist der Sch?fer, der K?ig der K?ige
|
Kennst alle Gedanken und Herzen
|
Allwissend und allgegenw¤rtig bist du Allm¤chtiger
|
Bist unendlich in Wissen, Gl?k und Pracht
|
|
Du bist das Meer des Wissen und weiŸt alles
|
Allwissend, wir k?nen nur bezeugen
|
WeiŸt Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
|
Mehr noch als dies - bist das Wissen selbst
|
|
Allgn¤dig, und ewige G?e
|
Freiheit des Wissens, der Wahrheit, des Gl?kes
|
Kenner der Wahrheit unendlicher Eigenschaften
|
Gib es mir, unserer traurigen Sehnsucht
|
|
Ewig warst Du, ewig bist Du, ewig wirst Du sein
|
Du bist der F?rer, der ewig H?hste
|
Du bist Prabhu und Parameshwar
|
Jenseits von Gott, und jenseits des Jenseits
|
Parabrahma, Elahi und Allah.
|
Yazdan, Ahuramazda
|
Und Gott der Geliebte
|
|
Oh Parvardigar, all' erh¤ltst und besch?zt Du
|
Ohne Anfang, Herr, und ohne Ende
|
Ezad, der einzig Anbetungsw?dige
|
Dir singen wir unser Weltengebet Amen.
|
|
-----------------
|
Parvardigar (German Version)
|
| Pete Townshend |