cosmic love
|
미즈키 나나 (水樹 奈奈)
|
|
YOU KNOW I JUST GIVE YOU MY HEART...SECRET HEART
|
난 단지 너에게 내 마음을 주었어...은밀한 마음을
|
|
無重力のサテライトに 浮かんでる感覚
|
무쥬우료쿠노 사테라이토니 우칸데루 칸카쿠
|
무중력의 위성을 나는 감각
|
|
SO SWEET 憂鬱な心も消えるの
|
SO SWEET 유우츠나 코코로모 키에루노
|
SO SWEET 우울한 마음도 사라져
|
|
主人公が長期不在のドラマみたいだった 君に逢うまで
|
슈지은코가 쵸오키후자이노 도라마미타이닷타 키미니 아우마데
|
주인공이 오래 비운 드라마같이 단지 그대를 만날때 까지
|
|
3次元のDOOR そっと開いて ∞の時空を超えたら
|
산지겐노 DOOR 솟또 히라이테 무겐다이노 지코오 코에타라
|
3차원의 문을 살짝 열고서는 무한의 시공을 넘어가면
|
|
まるで新しい 場所がそこには 彩づきはじめていた
|
마루데 아타라시이 바쇼가 소코니와 이로즈키 하지메테이타
|
마치 새로운 장소가 그곳에는 물이들기 시작 했어
|
|
CAN YOU HEAR MY VOICE?
|
CAN YOU HEAR MY VOICE?
|
|
優しい君の微笑み今 甘いチョコレートみたい 独り占めしたい
|
야사시이 키미노 호호에미 이마 아마이 쵸코레-토 미타이 히토리지메 시타이
|
상냥한 그대의 미소가 지금 달콤한 초콜릿처럼 독점하고 싶어
|
|
BABY, BABY LOVE 聴こえる？
|
BABY, BABY LOVE 키코에루?
|
BABY, BABY LOVE 들리니?
|
|
深く長い夜の闇に 溶けてく
|
후카쿠 나가이 요루노 야미니 토케테쿠
|
깊고 긴 밤의 어둠에 흘러 가
|
|
確信 胸に潜めて…
|
카쿠신 무네니 히소메테...
|
확신은 가슴에 감춰…
|
|
スリルさえも楽しむほど 君との素敵なDAYS
|
스리루사에모 타노시무호도 키미토노 스테키나 DAYS
|
스릴도 즐길만큼 그대와의 멋진 DAYS
|
|
YOUR DREAM いつだって夢を見ていたい
|
YOUR DREAM 이츠닷떼 유메오 미테이타
|
YOUR DREAM 언제라도 꿈을 꾸고 싶어
|
|
もしも人生 思い通り だったらシラけちゃう ドキドキしてたい
|
모시모 진세에 오모이도오리 닷타라 시라케챠우 도키도키시테타이
|
만약에 인생 마음대로 그러니까 꾸밈없이 두근두근 하고싶어
|
|
1/365が 終わってしまうだけで悔しい！
|
산뱌쿠로쿠큐우 고분노이치가 오왓떼시마우다케데 쿠야시이!
|
1/365가 끝나 버리는 것이 분해!
|
|
君と一緒に 過ごせる瞬間 ひとつも無駄にできない
|
키미토 잇쇼니 스고세루 슌칸 히토츠모 무다니 데키나이
|
그대와 함께 지낼수 있는 순간 하나도 없던일로 할 순 없어
|
|
CAN YOU FEEL THE BEAT?
|
CAN YOU FEEL THE BEAT?
|
|
三日月ぶらさがって君に 流星の雫で 照らしてあげる
|
미카츠키 후라사갓테키미니 유우세이노 시즈쿠데 테라시테아게루
|
초승달에 매달려 그대에게 유성의 물방울을 비추어줄게
|
|
BABY, BABY LOVE 感じる？
|
BABY, BABY LOVE 카은지루?
|
BABY, BABY LOVE 느껴져?
|
|
この恋が本当の恋であること
|
코노 코이가 혼토노 코이데 아루코토
|
이 사랑이 진짜 사랑 이라는 것을
|
|
1/365が 終わってしまうだけで悔しい！
|
산뱌쿠로쿠큐우 고분노이치가 오왓떼시마우다케데 쿠야시이!
|
1/365가 끝나 버리는 것이 분해!
|
|
君と一緒に 過ごせる瞬間 ひとつも無駄にできない
|
키미토 잇쇼니 스고세루 슌칸 히토츠모 무다니 데키나이
|
그대와 함께 지낼수 있는 순간 하나도 없던일로 할 순 없어
|
|
CAN YOU FEEL THE BEAT?
|
CAN YOU FEEL THE BEAT?
|
|
三日月ぶらさがって君に 流星の雫で 照らしてあげる
|
미카츠키 후라사갓테 키미니 유우세이노 시즈쿠테 테라시테아게루
|
초승달에 매달려 그대에게 유성의 물방울을 비추어줄게
|
|
BABY, BABY LOVE 感じる？
|
BABY, BABY LOVE 카은지루?
|
BABY, BABY LOVE 느껴져?
|
|
この恋が本当の恋であること
|
코노 코이가 혼토노 코이데 아루코토
|
이 사랑이 진짜 사랑 이라는 것을
|
|
CAN YOU HEAR MY VOICE?
|
CAN YOU HEAR MY VOICE?
|
|
優しい君の微笑み今 甘いチョコレートみたい 独り占めしたい
|
야사시이 키미노 호호에미 이마 아마이 쵸코레-토 미타이 히토리지메 시타이
|
상냥한 그대의 미소가 지금 달콤한 초콜릿처럼 독점하고 싶어
|
|
BABY, BABY LOVE 聴こえる？
|
BABY, BABY LOVE 키코에루?
|
BABY, BABY LOVE 들려?
|
|
深く長い夜の闇に 溶けてく
|
후카쿠 나가이 요루노 야미니 토케테쿠
|
깊고 긴 밤의 어둠에 흘러 가
|
|
確信 胸に潜めて…
|
카쿠신 무네니 히소메테
|
확신은 가슴에 감춰…
|
|
|
[출처] [OP]로자리오와 뱀파이어 - COSMIC LOVE|작성자 아이젠
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-----------------
|
cosmic love
|
| 미즈키 나나 (水樹 奈奈) |
