| しゃぼん みたいに きえる こいも あるだろうし
| 거품처럼 사라지는 사랑도 있을테지만
| えいえんを ちかいあう こいも あるわ
| 영원을 맹세하는 사랑도 있어요.
| おんなのこは いつだって こいの まよいごなの
| 여자는 언제나 사랑의 미아예요.
| ゆくさきは だれも みんな わからないわ
| 장래는 아무도 알수가 없어요.
|
| どうしたのかな, ちかごろ へんよ, ねえ
| 무슨일 있었니. 요즘 이상해, 응?
| こころが こころが? いたいの
| 마음이 (마음이?) 아퍼.
| それは こいの はじまり?
| 그것은 사랑의 시작?
| むねに つかえた いえない ことば 'LOVE YOU'
| 가슴속에 꽉막혀서 할수없는 말. '사랑해'
| いわなきゃ いわなきゃ いたいよ
| 말해야해. (말하지 않으면) 고통스러워.
| このままじゃ つらいから...
| 이대론 힘드니까...
| こくはく できない
| 고백 (할수없어.)
| ゆうきを だして, さあ こわいの
| 자 용기를 내, (두려운걸.)
|
| けっして, ごうかいしない こいを だきしめましょう
| 결코, 후회하지 않을 사랑을 간직해보자.
| きずつく こわさなんて ふきとばして
| 상처입는 두려움따윈 날려버리고
| きもち つたえられずに おわらせたくは ない
| 이 감정을 전하지 않은채로 끝내버리고 싶진 않아.
| もえる おもい, すなおに うちあけましょう
| 불타는 마음, 솔직하게 털어놓을거야.
|
| いつも ありがとう, こころづよいわ さあ
| 언제나 고마워, 마음든든해.
| がんばれ がんばる ふたりで
| 힘내, (힘낼께), 둘이서
| こいの さくせんどおり...
| 사랑의 작전대로...
| どんな ときでも そばに いるから 'My Friend'
| 어떠한 때에건 곁에 있을테니까. 친구야.
| きのうも きょうもね あしたも
| 어제도, (오늘도야), 내일도
| いっしょに あるいている
| 함께 걷고있어.
| こたえは みえない
| 대답은 보이지 않아.
| でも, こいを した こと くやまない
| 하지만, 사랑을 한 건 후회하지 않아.
|
| しゃぼん みたいに きえる こいも あるだろうし
| 거품처럼 사라지는 사랑도 있을테지만
| えいえんを ちかいあう こいも あるわ
| 영원을 맹세하는 사랑도 있어요.
| おんなのこは いつだって こいの まよいごなの
| 여자는 언제나 사랑의 미아예요.
| ゆくさきは だれも みんな わからないわ
| 장래는 아무도 알수가 없어요.
|
|
| -----------------
| 怪盜セイント·テ－ル (戀)
| | 櫻井 智, 井上喜久子 |
|
|
|
|
*櫻井 智, 井上喜久子 Other lyrics
| 怪盜セイント·テ－ル (天使に耳打ち) Artist:櫻井 智, 井上喜久子 | | 怪盜セイント·テ－ル (戀) Artist:櫻井 智, 井上喜久子 | | 怪盜セイント·テ－ル (E夢, 見よう) Artist:櫻井 智, 井上喜久子 | | 怪盜セイント·テ－ル (明日になれば) Artist:櫻井 智 | | マクロス 7 (MY FRIENDS) Artist:櫻井 智 | | 怪盜セイント·テ－ル (みたいな感じ) Artist:櫻井 智 | | WALK UP Artist:櫻井,福山,小西,野島,森川,三木,置鮎,坪井,神谷,鈴村,川上 | | 怪盜セイント·テ－ル (ポニ―テ―ルを解いたら) Artist:櫻井 智 | | ああっ女神さまっ(ポケットに隱した手ぶくろ) Artist:井上喜久子 | | ああっ女神さまっ(片思いしか知らないくせに) Artist:井上喜久子 | | ああっ女神さまっ(RIBBON) Artist:井上喜久子 | | ああっ女神さまっ-あなたのBirthday(당신의 생일) Artist:井上喜久子·ベルダンディ－ |
|
|
