| 窓を打つ水の音
| 마도오우츠미즈노오토
| 창을 두드리는 물의 소리
| この街に雨が降る
| 코노마치니아메가후루
| 이 거리에 비가 내려
| 濡れるのがイヤだから
| 누레루노가이마다카라
| 젖는 것이 싫어서
| この『ハコ』が出れません
| 코노『하코』가데레마센
| 이 『상자』를 나갈 수 없어
|
| がつくと雨上が
| 키가츠쿠토아메아가리
| 깨닫는 것은 비가 갠 뒤
| この街に陽が昇る
| 코노마치니히가노보루
| 이 거리에 햇빛이 비쳐
| 太陽が眩しくて
| 타이요우가마부시쿠테
| 태양이 눈부셔서
| この『ハコ』が出れません
| 코노『하코』가데레마센
| 이 『상자』를 나갈 수 없어
|
| 周りの?が ?こえないように
| 마와리노코에가 키코에나이요우니
| 주위의 소리가 들리지 않게
| 自分をギュっと抱いて
| 지분오귯토이다이테
| 자신을 꼭 끌어안고
| 眼 を 閉 じ た
| 메오토지타
| 눈을 감았어
|
| [くの事で 笑ってみせて]
| [토쿠노코토데 와랏테미세테]
| [먼 일로 웃어 보여]
| [大きな夢から 逃げれ]
| [오오키나유메카라 니게카쿠레]
| [커다란 꿈에서 도망쳐 숨어]
| [多くの人に合わせて 生きてきました]
| [오오쿠노히토니아와세테 이키테키마시타]
| [많은 사람들에게 맞추며 살아왔어]
|
| 生 き て い ま す
| 이 키 테 이 마 스
| 살 아 가 고 있 어
|
| [くの街で 離れた場所で]
| [나쿠노마치데 하나레타바쇼데]
| [먼 거리에서 멀어진 장소에서]
| [どうして まだ ?われないのか]
| [도오시테 마다 카와레나이노카]
| [어째서 아직 바뀔 수 없는 것일까]
| [もう『ハコ』の中から 手を伸ばす]
| [모오『하코』노나카카라 테오노바스]
| [이제 『상자』속에서 손을 뻗어]
| [ちょっとの?持ちも なくなった]
| [춋토노키모치모 나쿠낫타]
| [조금 기분이 나아졌어]
|
| [遠ざかる 人の]
| [토오자카루 히토노코에]
| [멀어지는 사람의 소리]
| [この街に 夜が?る]
| [코노마치니 요루가쿠루]
| [이 거리에 밤이 찾아왔어]
| [ごと みまれ]
| [카라다고토 노미코마레]
| [몸이 삼켜져서]
| [この『ハコ』が出れません]
| [코노『하코』가데레마센]
| [이 상자를 나갈 수 없어]
|
| 周りの色に 染まらないように
| 마와리노이로니 소마라나이요우니
| 주위의 색에 물들지 않게
| 自分をギュッと抱いて
| 지분오귯토이다이테
| 자신을 꼭 끌어안고
| 眼 を 閉 じ た
| 메오토지타
| 눈을 감았어
|
| [くの事で 笑ってみせて]
| [토오쿠노코토데 와랏테미세테]
| [먼 일로 웃어 보여]
| [大きなから 逃げ?れ]
| [오오키나유메카라 니게카쿠레]
| [커다란 꿈에서 도망쳐 숨어]
| [多くの人に合わせて 生きてきました]
| [오오쿠노히토니아와세테 이키테키마시타]
| [많은 사람들에게 맞추며 살아왔어]
|
| 生 き て い ま す
| 이 키 테 이 마 스
| 살 아 가 고 있 어
|
| [くの街で 離れた場所で]
| [나쿠노마치데 하나레타바쇼데]
| [먼 거리에서 멀어진 장소에서]
| [どうして まだ ?われないのか]
| [도오시테 마다 카와레나이노카]
| [어째서 아직 바뀔 수 없는 것일까]
| [もう『ハコ』の中から 手を伸ばす]
| [모오『하코』노나카카라 테오노바스]
| [이제 『상자』속에서 손을 뻗어]
| [ちっとの?持ちも なくなった]
| [춋토노키모치모 나쿠낫타]
| [조금 기분이 나아졌어]
|
| そんな風に 考えていた 時が
| [손나후우니 칸가에테이타 토키가]
| [그런 식으로 생각하고 있었던 때가]
| [私も ありました]
| [와타시니모 아리마시타]
| [나에게도 있었어]
|
|
| -----------------
| HAKOBAKO PLAYER
| | Vocaloid |
|
|
|
