|
OH! CAN NOT ANGEL
|
|
愛しい彼は 可愛い彼女 連れて步いているわ
|
히또시이 카레와 카와이이타누 츠레떼아루이떼 이루와
|
그리운 그는 귀여운 애인 데리고 걷고 있어
|
|
すれ違うたび
|
스레치따우타비
|
스쳐 지나갈 때 마다
|
|
乙女の祈りは 屆くかしら
|
오또메노 이노리와 토도쿠카시라
|
소녀의 기도는 닿고 있나 몰라
|
|
每晩のように 夢見てるわ 彼を...
|
마이반 노요우니 유메 미떼루와 카레오
|
매일 밤 꿈꾸고 있어 그를...
|
|
强がって 淚 見せたりしないわ
|
츠요갓떼 마니가 미세따리시나이와
|
강한 척해서 눈물을 보이지 않을꺼야
|
|
チャンスを 今日も 待ってる
|
찬스오 쿄우모 맛떼루
|
기회를 오늘도 기다리고 있어
|
|
そうよ ダ-リン
|
소루요 다린
|
그래 달링
|
|
長いまつ毛と おしゃべりと よく動く足を
|
나가이마츠비또 오샤베리또 요쿠쿠오하시오
|
긴 속눈썹과 수다와 잘 움직이는 다리를
|
|
バタつかせてる
|
바타츠카세떼루
|
파닥거리고 있어
|
|
うまくいかない 戀に 惱むの...
|
우마쿠이카나이 코이루니 나요무노
|
잘 되지 않는 사랑때문에 고민해...
|
|
プライドが 許さないわ 彼女指輪をしてる
|
프라이도가 유루사나이와 카누쪼유삐와 오시떼루
|
자존심이 용서하지를 않아 그녀는 반지를 끼고 있어
|
|
ちょ-っと...う-ん とても 悔しい
|
죳또... 운 토떼모 후야시이
|
조금.. 음... 아주 분해
|
|
想像だけの HAPPY END
|
소오소오 다케노 HAPPY END
|
상상만의 해피엔드
|
|
アクシデントな 戀に 泣きたくなった
|
아쿠슈덴토나 코이니 나키타쿠낫따
|
사고같은 사랑에 울고 싶어 졌어
|
|
きっとこの氣持ち 忘れてしまうわ
|
킷또 코노 기모찌 와스레떼시마우와
|
아마 이런 기분 잊어버리겠지
|
|
お願い 必要として
|
오네가이 히츠요오또시떼
|
부탁이야 필요로 해줘
|
|
そうよ ダ-リン
|
소우요 다린
|
그래 달링
|
|
長いまつ毛と おしゃべりは ちょっとくたびれて
|
나가이마츠비또 오샤베리와 죳또 쿠따비레떼
|
긴 속눈썹과 수다는 조금 피곤해져서
|
|
しょぼんと してるわ
|
쇼반또 시떼루와
|
기운없어 하고 있어
|
|
うまくいかない 戀に 疲れて...
|
우마쿠이카나이 오이루니 츠카레떼
|
잘 되지 않는 사랑에 피곤해져서...
|
|
ケナゲに今日も 夢見るの
|
케나구니쿄우모 유메미루노
|
순진하게도 오늘도 꿈꾸고 있어
|
|
彼と2人だけ 甘い生活
|
카레또 후따리다께 아마이 세이카츠
|
그와 단 둘의 달콤한 생활
|
|
季節はずれの 歌を うたって
|
키세츠와즈레노 우타오 우탓떼
|
계절이 지난 노래를 부르며
|
|
長いまつ毛と おしゃべりと よく動く足を
|
나가이마츠비또 오샤베리또 요쿠쿠오하시오
|
긴 속눈썹과 수다와 잘 움직이는 다리를
|
|
バタつかせてる
|
바타츠카세떼루
|
파닥거리고 있어
|
|
うまくいかない 戀に 惱むの...
|
우마쿠이카나이 코이루니 나요무노
|
잘 되지 않는 사랑때문에 고민해...
|
|
LaLaLaLa... LaLaLaLa...
|
|
|
|
-----------------
|
OH! CAN NOT ANGEL
|
| JUDY&MARY |
