|
[Folder5] Supergirl
|
|
My name isス-パ-ガ-ル守るよ君を丸ごと
|
(My name is 스-파-가-루 마모루요 키미오 마루고토)
|
My name is 수퍼걸 지킬께요, 그대를 통째로…
|
My name isス-パ-ガ-ルス-パ-ガ-ル
|
(My name is 스-파-가-루 스-파-가-루)
|
My name is 수퍼걸, 수퍼걸
|
抱きしめるから
|
(다키시메루카라)
|
껴안을께요
|
|
退屈な その氣持ち エスケ-プしてみない?
|
(타이쿠츠나 소노 키모치 에스케-푸시테 미나이)
|
따분한 그 마음에서 도망쳐 보지 않을래요?
|
扉開いて 飛び出そう
|
(토비라 히라이테 토비다소-)
|
문을 열고 날아 올라요
|
Don't turn back check it out don't turn back
|
戀すると 知らぬ間に I'm looking in your face
|
(코이스루토 시라누마니 I'm looking in your face)
|
사랑을 하면 모르는 사이에 I'm looking in your face
|
秘密の力が出せる 私と 一緖にGo!すぐに
|
(히미츠노 치카라가 다세루 와타시토 잇쇼니 Go 스구니)
|
비밀의 힘이 나와요! 나와 함께 Go! 바로…
|
I've started something & I'm gonna finish it off year
|
|
さみしい午後やドキドキの夜
|
(사미시- 고고야 도키도키노 요루)
|
외로운 오후와 설레는 밤
|
どんな時間でもフルカラ-染める
|
(돈나 지칸데모 후루카라- 소메루)
|
어느 시간이라도 풀 칼라로 물들여요
|
|
My name is ス-パ-ガ-ルいやすよ君のすべて
|
(My name is 스-파-가-루 이야스요 키미노 스베테)
|
My name is 수퍼걸 낫게 할께요, 그대의 모든 걸…
|
My name is ス-パ-ガ-ル ス-パ-ガ-ルこっちへおいで
|
(My name is 스-파-가-루 스-파-가-루 콧치에 오이데)
|
My name is 수퍼걸, 수퍼걸 여기로 오세요
|
My name is ス-パ-ガ-ル甘いエンジェルガ-ルフワリ包むよ
|
(My name is 스-파-가-루 아마이 엔젤 가-루 후와리 츠츠무요)
|
My name is 수퍼걸 달콤한 Angel girl 휙 감싸요
|
My name is ス-パ-ガ-ル ス-パ-ガ-ル變身しよう
|
(My name is 스-파-가-루 스-파-가-루 헨신시요-)
|
My name is 수퍼걸, 수퍼걸 변신해요!
|
|
Let's talk about 戀の條件二重人格なれること
|
(Let's talk about 코이노 죠-켕 니쥬-징카쿠 나레루 코토)
|
Let's talk about 사랑의 조건, 이중인격이 될 것!
|
冷たい顔 やさしい顔いつも同じじゃあきちゃうから
|
(츠메타이 카오 야사시- 카오 이츠모 오나지쟈 아키챠우카라)
|
냉정한 얼굴, 다정한 얼굴, 언제나 같으면 질려버리니까
|
どんな淸楚でイイ子にしてても へんなこととか考える
|
(돈나 세-소데 이이 코니 시테테모 헨나 코토토카 캉가에루)
|
아무리 청초하고 착한 사람이라해도 이상한 일을 생각해요
|
なぜか惡くてコワイやつがスジを通してちゃんとしてる
|
(나제카 와루쿠테 코와이 야츠가 스지오 토-시테 챵토시테루)
|
왠지 못되고 무서운 녀석이 처음부터 끝까지 똑바로 하고 있어요
|
とにかく甘く優しいだけじゃ のぼせちゃうのがボ-イフレンド!
|
(토니카쿠 아마쿠 야사시-다케쟈 노보세챠우노가 보-이 후렌도)
|
어쨌든 다정하기만 하면 문제 삼는건 남자친구!
|
天使の顔と惡魔の顔を映畵より樂しんで欲しい
|
(텐시노 카오토 아쿠마노 카오오 에-가요리 타노신데 호시-)
|
천사의 얼굴과 악마의 얼굴을 영화보다 즐기고 싶어요
|
ぐっとさみしい夜から昇り甘い飛行に連れてったら
|
(굿토 사미시- 요루카라 노보리 아마이 히코-니 츠레텟타라)
|
너무나 쓸쓸한 밤에서 벗어나, 달콤한 비행에 데리고 간다면
|
宇宙に行くような速度でもう君を夢中にするから
|
(우츄-니 유쿠요-나 소쿠도데 모- 키미오 무츄-니 스루카라)
|
우주로 가는 듯한 속도로 이제 그대를 몰두하게 할테니…
|
|
空飛ぶ想い海もぐる氣分
|
(소라 토부 오모이 우미 모구루 키붕)
|
하늘을 나는 생각, 바다에서 잠수하는 기분
|
すべて特別なショウタイムあげる
|
(스베테 토쿠베츠나 쇼-타이무 아게루)
|
모두 특별한 쇼 타임을 줄게요
|
|
My name is ス-パ-ガ-ル守るよ君を丸ごと
|
(My name is 스-파-가-루 마모루요 키미오 마루고코)
|
My name is 수퍼걸, 지킬께요, 그대를 통째로…
|
My name is ス-パ-ガ-ル ス-パ-ガ-ル抱きしめるから
|
(My name is 스-파-가-루 스-파-가-루 다키시메루카라)
|
My name is 수퍼걸, 수퍼걸, 껴안을께요
|
My name is ス-パ-ガ-ルこれがファムファタ-ル氣づいてほしい
|
(My name is 스-파-가-루 코레가 화무화타-루 키즈이테 호시-)
|
My name is 수퍼걸, 이게 femme fatale, 눈치채면 좋겠어요
|
My name is ス-パ-ガ-ル ス-パ-ガ-ルついておいで
|
(My name is 스-파-가-루 스-파-가-루 츠이테 오이데)
|
My name is 수퍼걸, 수퍼걸, 따라 오세요
|
My name is ス-パ-ガ-ル飛ばすよ君の悲しみ
|
(My name is 스-파-가-루 토바스요 키미노 카나시미)
|
My name is 수퍼걸, 날려버릴게요, 그대의 슬픔을…
|
My name is ス-パ-ガ-ル ス-パ-ガ-ル映畵のように
|
(My name is 스-파-가-루 스-파-가-루 에-가노요-니)
|
My name is 수퍼걸, 수퍼걸 영화처럼
|
My name is ス-パ-ガ-ル熱いエンジェルガ-ル心溶かすよ
|
(My name is 스-파-가-루 아츠이 엔젤가-루 코코로 토카스요)
|
My name is 수퍼걸, 뜨거운 Angel girl의 마음을 녹여요
|
My name is ス-パ-ガ-ル ス-パ-ガ-ル世界をかけよう
|
(My name is 스-파-가-루 스-파-가-루 세카이오 카케요-)
|
My name is 수퍼걸, 수퍼걸 세상을 걸어요!
|
|
|
|
-----------------
|
Supergirl
|
| Folder5 |
