|
Take the power back
|
|
In the right light, study becomes insight
|
|
But the system that dissed us
|
|
Teaches us to read and write
|
|
So-called facts are fraud
|
|
They want us to allege and pledge
|
|
And bow down to their god
|
|
Lost the culture, the culture lost
|
|
Spun our minds and through time
|
|
Ignorance has taken over
|
|
We gotta take the power back
|
|
Bam, here's the plan
|
|
Mother f**k Uncle Sam
|
|
Step back
|
|
I know who I am
|
|
Raise up your, I'll drop the style and clear
|
|
It's the beats and lyrics they fear
|
|
The rage is relentless
|
|
We need a movement with a quickness
|
|
You are the witness of change
|
|
And to counteract
|
|
We gotta take the power back
|
|
We gotta take the power back
|
|
We gotta take the power back
|
|
We gotta take the power back
|
|
Chorus:We gotta take the power back
|
|
We gotta take the power back
|
|
Come on
|
|
Come on
|
|
The present curriculums
|
|
I put my fist in em Eurocentric
|
|
Every last one of 'em
|
|
See right through the red, white and blue disguise
|
|
With lecture, I puncture the structure of lies
|
|
Installed in our minds and attepting
|
|
To hold us back
|
|
We've got to take it back
|
|
Cause holes in out spirit are causin' tears and fears
|
|
One-sided stories for years and years and years
|
|
I'm inferior?
|
|
Who's inferior?
|
|
It's time
|
|
We needa check the interior
|
|
Of the system who cares about only one culture
|
|
And that is why we gotta take the power back
|
|
Chorus
|
|
The teacher stands in front of the class
|
|
But the lesson plan he can't recall
|
|
The student's eyes don't perceive the lies
|
|
Bouncing off every f**king wall
|
|
His composure is well kept
|
|
I guess he fears playing the fool
|
|
The complacent students sit and listen to the
|
|
Bullshit that he learned in school
|
|
Europe ain't my rope to swing on
|
|
Can't learn a thing from it
|
|
Yet we hand from it
|
|
Gotta get it, gotta, get it together then
|
|
Like the mother f**kin' weatherman
|
|
To expose and close the doors on those who try
|
|
To strangle and mangle the truth
|
|
Cause the circle of hatred continues unless we react
|
|
We gotta take the power back
|
|
Chorus
|
|
올바른 환경 속에서 받은 교육은 통찰력으로 변한다
|
|
하지만 우리를 훈련시킨 제도가 우리에게 읽고 쓰는 법을 가르친다
|
|
소위 말하는 사실들은 다 사기다
|
|
우리가 약속하고 맹세하길 원한다
|
|
그리고는 그들의 신에게 절하기를 원해
|
|
우리는 우리의 고유한 생각을 잃었다
|
|
우리 생각들을 좌지우지했고
|
|
시간이 지나면서 무지가 득세 했다
|
|
우리는 힘을 되찾아야 한다
|
|
자, 내 계획을 말 해보겠다
|
|
빌어먹을 미국이여 물러나라
|
|
나를 건드리지 마라
|
|
귀를 세우고 들어라
|
|
내가 그 흉한 모양새를 없애 주마
|
|
그들이 두려워하는 것은 우리가 들려주는 비트와 우리의 매세지이다
|
|
이 분노는 거칠 것이 없다
|
|
빨리 시작해야 한다
|
|
당신은 변화를 보고 있고, 그것에 대응하려면
|
|
우리는 힘을 되찾아야 한다
|
|
우리는 힘을 되찾아야 한다
|
|
우리는 힘을 되찾아야 한다
|
|
현재의 미국 학교교육을 증오한다
|
|
그것들 전부 유럽 중심적이다]
|
|
여러 색깔을 가진 거짓들을 간파하라
|
|
나의 말을 듣는 이들이여, 우리 마음에 자리잡고 우리를 잡아매려는 거짓 구조에 대항하라
|
|
우리의 마음이 실망해서 슬픔과 두려움을 불러 오기 전에
|
|
그들은 일방적으로만 얘기했지
|
|
내가 못 났다고?
|
|
누가 못 났다는 거야?
|
|
오직 한 가지만 옳다고 믿는 체제를 우리가 검토해 봐야 한다
|
|
그러기 위해서는 우리가 우리 힘을 되찾아야 한다
|
|
선생들이 학생들 앞에 서 있다
|
|
하지만 수업은 계획된 대로 흘러가지 않는다
|
|
학생들은 교실 여기저기 울려 퍼지는 거짓들을 간파하지 못한다
|
|
선생들은 태연한 모습을 유지한다
|
|
바보처럼 보이기 싫겠지
|
|
흐뭇한 학생들은 그들이 학교에서 배웠던 헛소리들을 그대로 받아들인다
|
|
유럽은 우리가 의지할 존재가 아니다
|
|
단 한가지도 배울게 없다
|
|
하지만 우리는 거기에 매달려 있다
|
|
우리는 목표를 이룩해야 해
|
|
그러기 위해, 함께 노력해야 해
|
|
그리고는 사실을 목 조르고 갈갈이 찢어 버리려는 자들을 밝혀 내서 그들과 멀리 해야 해
|
|
증오는 계속 될 거야
|
|
우리가 대항해서 싸우지 않으면 말이지
|
|
우리는 힘을 되찾아야 해
|
|
더 이상의 거짓은 싫다
|
|
더 이상의 거짓은 싫다
|
|
|
-----------------
|
Take the power back
|
| R.A.T.M |
