|
I close my eyes and I keep seeing things
|
나는 눈을 감고 응시하였어(아래것들)
|
Rainbow waterfalls
|
무지개 폭포수..
|
sunny liquid dream
|
밝고 맑은 꿈
|
Confusion creeps inside me raining doubt
|
혼동은 나에게 스며들어 의심을 퍼붓지
|
Gotta get to you
|
널 이해해야 할거야
|
But I don't know how
|
하지만 어떻게 해야 할지 모르겠어
|
|
Call me, Call me
|
날 불러줘, 날 불러줘(날 깨워줘)
|
Let me know it 's alright
|
그것이 옳다는 것을 알게 해줘
|
Call me, call me
|
날 불러줘, 날 불러줘
|
Don't you think it's 'bout time
|
시간이 다 되었다고 생각하지 않니?
|
Please won't you call and
|
제발, 넌 부르는 걸 원치않니?
|
|
* Ease my mind
|
마음이 편해
|
Reasons for me to find you
|
너를 찾아야할 이유
|
Peace of mind
|
마음의 평화
|
What can I do
|
무엇을 해야할까?
|
to get me to you
|
너를 위해
|
|
I had your number quite some time ago
|
시간이 흐르고 난 너의 번호(젊은 여자, 동료)를 가졌어
|
Back when we were one
|
우리가 하나일때 돌아가
|
But I had to grow
|
하지만 난 성숙해져야해
|
|
Ten thousand years I've searched it seems and now
|
만년에 난 찾았어(해석불가..-_-;)
|
Gotta get to you
|
널 이해해야 할거야
|
Won't you tell me how
|
나에게 말하고 싶지 않니?
|
|
Call me, Call me
|
날 불러줘, 날 불러줘
|
Let me know you are there
|
너가 있다는 것을 알게 해줘
|
Call me, call me
|
날 불러줘, 날 불러줘
|
I wanna know you still care
|
난 너가 아직 근심하고 있다는 것을 알고 싶어
|
Come on now won't you
|
이리와, 이제 원치 않니?
|
|
*Repeat
|
|
Ease my mind
|
마음이 편해
|
Reasons for me to find you
|
너를 찾아야할 이유
|
Peace of mind
|
마음의 평화
|
Reasons for living my life
|
살아야할 이유
|
Ease my mind
|
마음이 편해
|
Reasons for me to know you
|
너를 알아야할 이유
|
Peace of mind
|
마음의 평화
|
what can I do
|
무엇을 해야할까?
|
to get me to you
|
너를 위해
|
|
|
|
|
-----------------
|
call me call me
|
| cowboy bebop |
