|
HEY! HEY! HEY! X 3
|
|
行列に竝んだ. 寸前まできて買り切れた!
|
쿄오레츠니나란다. 슨젠마데키테우리키레타!
|
늘어선 줄에 섰어. 바로 앞까지 왔는데 다 팔렸대!
|
それはないだロック ロック X 3
|
소레와나이다록 록 X 3
|
그럴 순 없다록 록 X 3
|
|
ハンバ-ガ-ショップでピクルス拔いてる奴を見た
|
함바가쇼프데 피쿠르스 누이테루 야츠오 미타
|
햄버거 가게에서 피클을 빼는 녀석을 봤어
|
殘さず食べロック ロック X 3
|
노코사즈 타메록 록 X 3
|
남기지말고 먹어록 록 X 3
|
|
校長先生の8:2分け! きっとこれはロック! ロック!
|
코오쵸오센세이노 하치니와케! 킷토 코레와 록! 록!
|
교장선생님의 8:2 가르마! 틀림없이 이것은 록! 록!
|
風が吹いてめくれたりしたらもっと! ロック!!
|
카제가 후이테 메쿠레타리시타라 못토! 록!!
|
바람이 불어서 날리기라도 하면 더욱! 록!!
|
|
チェ-イングガム一氣に3枚咬んでる奴はロック! ロック!
|
츄잉가무 익키니 삼마이 칸데루 야츠와 록! 록!
|
츄잉껌을 한 번에 세 개 씹는 녀석은 록! 록!
|
ロックな人を探してみよう!
|
로쿠나 히토오 사가시테미요오!
|
록한 사람을 찾아보자구!
|
|
樂しくなくちゃ! ロックじゃない! そうだろ?!
|
타노시쿠나쿠챠! 로쿠쟈나이! 소오다로?!
|
재미있지 않으면! 록이 아니야! 그렇지?!
|
たいくつなんかしてられない!
|
타이쿠츠나안카 시테라레나이!
|
심심한 일 같은 건 할 수 없어!
|
|
HEY! HEY! HEY! X 3
|
|
朝御飯の準備 卵料理ならまかせてよ!
|
아사고항노쥰비 타마고료오리나라 마카세테요!
|
아침밥 준비 달걀 요리라면 맡겨둬!
|
パ-フェクトだロック!ってね
|
파펙쿠토다록! 테네
|
퍼펙트하지록! 그치?
|
|
近寄って來た猫を撫でようとしたら逃げられた...
|
치카욧테키타 네코오 나데요오토시타라 니게라라타...
|
가까이 다가온 고양이를 쓰다듬으려고 했더니 도망쳐버렸어...
|
..何故だ...答えロック!!
|
..나제다...코타에록!!
|
..왜냐...대답해록!!
|
|
お風呂上がりに牛乳飮んでる腰の手がロック! ロック!
|
오후로아가리니 규우뉴우논데루 코시노테가 록! 록!
|
목욕을 마치고 우유를 마시는 허리에 얹힌 손이 록! 록!
|
|
舌を出して眠ってる犬の顔はロック!! カワイイ-
|
시타오다시테 네뭇테루 이누노카오와 록!! 카와이이-
|
혀를 내밀고 자고 있는 개의 얼굴은 록!! 귀여워-
|
|
大聲で歌って自轉車に承ってる奴はロック!「俺かぁ?!」
|
오오고에데 우탓테 지텐샤니 놋테루 야츠와 록! [오레카아?!]
|
큰 목소리로 노래하면서 자전거를 타는 녀석은 록! [나말야?!]
|
|
意外にいるよロックな人は ロック!
|
이가이니이루요 로쿠나히토와 록!
|
「ロック54?...」
|
로쿠고쥬시?...
|
록 54?...
|
|
ワクワクしなきゃ!ロックじゃない! 樂しもう!
|
와쿠와쿠시나캬! 로쿠쟈나이! 타노시모오!
|
으쓱으쓱하지 않으면! 록이 아니야! 즐기자!
|
たいくつなんかしてられない!
|
타이쿠츠나안카 시테라레나이!
|
심심한 일 같은 건 할 수 없어!
|
|
HEY! HEY! HEY! X 3
|
|
ブィ-
|
브이-
|
|
樂しくなくちゃ! ロックじゃない!そうだろ?!
|
타노시쿠나쿠챠! 로쿠쟈나이! 소오다로?!
|
재미있지 않으면! 록이 아니야! 그렇지?!
|
たいくつなんかしてられない!
|
타이쿠츠나안카 시테라레나이!
|
심심한 일 같은 건 할 수 없어!
|
|
ロック! X 3
|
|
ワクワクしなきゃ!ロックじゃない! 樂しもう!
|
와쿠와쿠시나캬! 로쿠쟈나이! 타노시모오!
|
으쓱으쓱하지 않으면! 록이 아니야! 즐기자!
|
たいくつなんかしてられない!
|
타이쿠츠나안카 시테라레나이!
|
심심한 일 같은 건 할 수 없어!
|
|
HEY! HEY! HEY! X 3
|
|
「ふう-っ充電完了!」
|
「후웃 츄우덴 칸료!」
|
「후웃 충전 완료!」
|
|
「お前じゃね-だろ!」
|
「오마에쟈네에다로!」
|
「네가 아니잖아!」
|
|
|
|
-----------------
|
HEY! HEY! HEY!
|
| 테니스의왕자님 |
