SECTION 2
|
FIRST GREETINGS
|
|
|
Dialogue 19
|
a. Do I know you from somewhere?
|
b. Maybe. You look very familiar.
|
a. I remember now. We met at a party.
|
b. That's right. At Tom's party.
|
|
Dialogue 20
|
a. What should I call you?
|
b. Please call me by my first name.
|
a. How do you pronounce it?
|
b. Sung-jin.
|
|
Dialogue 21
|
a. Are you Miss park?
|
b. No, I'm not. I'm Miss Kim.
|
a. I'm sorry. I must have you mixed up with
|
someone else.
|
|
Dialogue 22
|
a. How many are there in your family?
|
b. Five.
|
a. How many brothers and sisters do you
|
have?
|
b. I don't have any brothers, but I have two
|
sisters.
|
|
Dialogue 23
|
a. What does your father do for a living?
|
b. He works for the government.
|
a. How about your mother?
|
b. She is a housewife.
|
|
Dialogue 24
|
a. Do you mind if I ask your age?
|
b. Guess how old I am.
|
a. It's really hard to tell.
|
b. Just give it a try. How old do I look?
|
|
Dialogue 25
|
a. Where are you working these days?
|
b. I'm working at the Bank of Korea.
|
a. I've heard a great deal about that bank.
|
|
Dialogue 26
|
a. What was your first impression of Seoul?
|
b. The mountains are beautiful and people
|
are friendly.
|
a. What don't you like about Seoul?
|
b. Traffic is terrible and it's too crowded.
|
|
Dialogue 27
|
a. Have you ever been to America?
|
b. No, not yet. But I would like to go visit
|
my sister soon.
|
a. Which part of America does she live in?
|
b. In L.A.
|
|
Dialogue 28
|
a. It was a lovely party.
|
b. Please give my regards to your family.
|
a. Okay. See you tomorrow at work.
|
b. Drive carefully.
|
|
Dialogue 29
|
a. Please excuse me, I'd better go now.
|
b. Well, please come back and see us again.
|
a. Perhaps we can get together at my place.
|
b. Okay. That will be great.
|
|
Dialogue 30
|
a. Good night, Mom and Dad.
|
b. Good night, kids. Did you brush your
|
teeth?
|
a. Yes, we did.
|
b. Make sure you go to bed right away.
|
|
Dialogue 31
|
a. I hope you have a good trip.
|
b. Let's get together when I get back.
|
a. Okay. Have fun and enjoy yourself!
|
b. I'll see you when I get back.
|
|
Dialogue 32
|
a. I shall miss all of you.
|
b. Please call us when you arrive.
|
a. Okay, I will
|
b. We'll be waiting for your call.
|
|
Dialogue 33
|
a. Let's meet more often.
|
b. Okay. That sounds great. When?
|
a. How about next week at the same place?
|
b. Okay. What time?
|
|
Dialogue 34
|
a. I'm sorry, but I've got to be on my way.
|
b. Do you have to go now?
|
a. Yes. I'm afraid so.
|
b. Will you come back soon?
|
|
Dialogue 35
|
a. Oh, is it ten already? I must go.
|
b. Do you have to work tomorrow?
|
a. Yes. I should be up by six in the morning
|
b. Then you need to get some sleep.
|
|
Dialogue 36
|
a. I'm sorry, but I'm in a hurry.
|
b. Why? Where are you going?
|
a. To the bank, before they close.
|
b. You still have thirty minutes.
|
|
Dialogue 37
|
a. Well, I guess I'd better be going.
|
b. Thank you for coming.
|
a. Thank you. I really enjoy dinner.
|
b. I'm very glad that you enjoyed it.
|
|
Dialogue 38
|
a. I enjoyed every minute of the party.
|
b. Thank you very much for the flowers.
|
a. Oh, it's my pleasure.
|
b. Good-bye. Let's keep in touch.
|
a. Sure. Next time I want to invite you to
|
my place.
|
|
Dialogue 39
|
a. I'm glad that you invited us to your
|
wedding.
|
b. Thank you for coming and for the lovely
|
gift.
|
a. It's not much. I hope you'll like it.
|
b. Oh, I'm sure we will. Thanks again.
|
|
|
19
|
A:어디선가 뵌 분 같은데 누구시더라?
|
B:글쎄요. 당신도 무척 낯이 익은데요.
|
A:지금 기억이 났어요. 우리는 파티에서 만났었
|
지요.
|
B:맞아요. 탐의 파티에서 봤군요.
|
|
20
|
A:어떻게 부를까요?
|
B:이름을 불러 주세요.
|
A:당신의 이름을 어떻게 발음하죠?
|
B:성진이라고 해요.
|
|
21
|
A:당신이 미스 박입니까?
|
B:아니오, 저는 미스 김이에요.
|
A:미안합니다. 제가 다른 분과 혼동했나 봐요.
|
|
22
|
A:가족이 전부 몇 명이죠?
|
B:다섯 명이에요.
|
A:제가 몇 분이세요?
|
B:자 형제는 없고 여자 형제만 둘 있어요.
|
|
23
|
A:아버지의 직업은 무엇입니까?
|
B:저의 아버지는 공무원입니다.
|
A:어머니 뭘 하시죠?
|
B:어머니는 가정주부입니다.
|
|
24
|
A:나이를 여쭤 봐도 괜찮습니까?
|
B:제가 몇 살인지 한번 맞혀 보세요.
|
A:알아맞히기가 참 어려운데요.
|
B:그냥 한번 말해
|
|
-----------------
|
sos7200_02
|
| 오성식 |
