심수봉의 사랑밖에 난 몰라 (愛しか知らない)
|
|
(1절)
|
|
그대 곁에 선 순간 그 눈빛이 너무 좋아
|
近付いた 時は 瞳は 綺麗ね
|
지카즈이타 토키와 히토미와 키레이네
|
|
어제는 울었지만 오늘은 당신 땜에 내일은 행복할거야
|
昨日は泣いたが今日は君のため 明日は幸せよ
|
키노우와 나이타가 쿄우와 키미노 타메 아스와 시아와세요
|
|
얼굴도 아니 멋도 아니 아니 부드러운 사랑만이 필요했어요
|
顔じゃない 見掛けじゃない 優しい戀たけが欲しいの
|
카오자나이 미카케자나이 야사시이 코이타케가 호시이노
|
|
지나간 세월모두 잊어버리게
|
過ぎた事なんて 忘れるの
|
스기타 코토난테 와스레루노
|
|
당신 없인 아무것도 이젠 할 수 없어 사랑밖엔 난 몰라
|
君，無しては 何もてきない愛しか知ら
|
키미 나시테와 나니모 테키나이 아이시카 시라
|
(2절)
|
|
무심히 버려진 날 위해 울어주던 단 한사람
|
捨てられた俺のため泣いた 彼，一人
|
스테라레타 오레노타메 나이타 카레히토리
|
|
커다란 어깨 위에 기대고 싶은 꿈을 당신은 깨지 말아요
|
熱い胸にもたれたいよね 君はそのままで
|
아츠이 무네니 모타레타이요네 키미와 소노마마데
|
|
이날을 언제나 기다렸어요. 서러운 세월만큼 안아주세요
|
この日 何時も待ちました. 悲しいほど抱いてください
|
코노히 이츠모 마치마시타 카나시이 호도 다이테쿠다사이
|
|
그리움 바람처럼 사라질까봐
|
愛しさ 吹き飛ばないように
|
이토시사 후키토바나이요우니
|
|
사랑하다 헤어지면 다시 보고 싶고 당신이 너무 좋아
|
愛して別れば また 會いたく 貴方が 好き
|
아이시테 와카레바 마타 아이타쿠 아나타가 스키.
|
|
-----------------
|
사랑밖엔 난 몰라 (愛しか知らない)
|
| 권윤경 |
