I don't care what you're thinking
|
난 당신의 생각을 신경쓰지 않았다
|
As you turn to me
|
당신이 날 작동시킬 때
|
Cause what I have in my two hands
|
내가 가진 이 두손만으로도
|
Is enough to set me free
|
충분히 자유로울 수 있으니까.
|
I could fight the feeling
|
난 저항하는 감정과 싸웠다
|
To resist it over time
|
시간을 넘어 저항하기 위해.
|
But when it's just too much to take
|
하시만 그 때 너무나도
|
You sneak up from behind
|
당신은 뒤에서 다가와 있었다.
|
|
Is it me, you say, you're looking for?
|
당신이 말하고 찾던게 나인가?
|
Let me show you who I am and what I'm here for... here for...
|
당신에게 보여주지 내가 누구인지, 내가 왜 여기 있는지... 여기에...
|
|
Try to reach inside of me, try to drain my energy
|
내 안을 향해 뻗어봐, 내 에너지를 흡수해봐.
|
Let me show you just what I'm made of
|
내가 무엇으로 만들어졌는지 보여주겠어.
|
Simple curiosity tries to take a bite of me
|
나에게 흠집내는 것은 간단하고도 무시무시한 시도야.
|
Let me show you just what I'm made of now...
|
지금 내가 무엇으로 만들어졌는지 보여주겠어...
|
|
Like a million faces
|
거의 백만의 얼굴에서
|
I've recognised them all
|
난 그들 모두를 알아봤다.
|
And one by one they've become
|
그리고 그들 하나 하나가
|
A number as they fall
|
많은 수가 되어 떨어졌다.
|
In the face of reason
|
얼굴속에 있는 이유론
|
I can't take no more
|
날 더 이상 잡지 못한다.
|
One by one they've all become
|
그들 하나하나 모두가
|
A black mark on the floor
|
바닥에 검은 마크가 되었다.
|
|
Is it me, you say, you're looking for?
|
당신이 말하고 찾던게 나인가?
|
Let me show you who I am and what I have in store...
|
당신에게 보여주지 내가 누구인지, 내가 뭘 축척하고 있는지...
|
|
Try to reach inside of me, try to drain my energy
|
내 안을 향해 뻗어봐, 내 에너지를 흡수해봐.
|
Let me show you just what I'm made of
|
내가 무엇으로 만들어졌는지 보여주겠어.
|
Simple curiosity tries to take a bite of me
|
나에게 흠집내는 것은 간단하고도 무시무시한 시도야.
|
Let me show you just what I'm made of now...
|
지금 내가 무엇으로 만들어졌는지 보여주겠어...
|
|
You can take another life long try
|
넌 다른 긴 삶을 살수 있어.
|
You can take another try...
|
다른 시도를 할 수 있어...
|
|
Try to reach inside of me, try to drain my energy
|
내 안을 향해 뻗어봐, 내 에너지를 흡수해봐.
|
Let me show you just what I'm made of
|
내가 무엇으로 만들어졌는지 보여주겠어.
|
Simple curiosity tries to take a bite of me
|
나에게 흠집내는 것은 간단하고도 무시무시한 시도야.
|
Let me show you just what I'm made of now...
|
지금 내가 무엇으로 만들어졌는지 보여주겠어...
|
|
-----------------
|
What I'm made of
|
| Metal Overlord |
