♡ Wat - 卒業タイム
|
|
あの日僕達語り明かした
|
아노히보쿠라카타리아카시타
|
그날우리들은밤새얘기했었지
|
|
空が白く霞み行くまで
|
소라가시로쿠카스미유쿠마데
|
하늘이하얗게변할때까지
|
|
みんな共に過ごした日々は
|
민나토모니스고시타히비와
|
모두함께보냈었던날들은
|
|
時間を越えて大切なもの
|
토키오코에테다이세츠나모노
|
시간을넘어서소중한것이니까
|
|
ラララ- ララ- ラララ
|
라라라 -라라- 라라라
|
|
夕暮れいつもの場所独りたたずんで
|
유우구레이츠모노바쇼히토리타타즌데
|
해질녘 같은장소에혼자잠깐멈춰서서
|
|
住み慣れたこの街を離れても想いだすよ
|
스미나레타코노마치오하나레테모오모이다스요
|
정든이거리를떠나도생각해내
|
|
時間が流れてそれぞれの道
|
토키가나가레테소레조레노미치
|
시간이흘러서각각의길
|
|
夢や希望思いを乗せて
|
유메야키보우니오모이오노세테
|
꿈이나희망에기대를실어
|
|
僕達が夜明け間近
|
보쿠타치가요아케마치카
|
우리들이새벽가까이
|
|
交わした約束（I feel forever)
|
카와시타야쿠소쿠 (I feel forever)
|
주고받았던약속 (I feel forever)
|
|
空に星を散りばめるように心今も輝いている
|
소라니호시오치리바메루요-니코코로이마모카가야이테이루
|
하늘에별을아로새긴것처럼마음은지금도빛나고있어
|
|
いつか夢に手が届く頃闇を抜けて君に幸あれ
|
이츠카유메니테가토도쿠코로야미오누케테키미니사치아레
|
언젠가꿈에손이닳을쯤어둠을빠져나가너에게행복을
|
|
ラララ- ララ- ラララ
|
라라라 -라라- 라라라
|
|
想い出辿るように歩く並木道
|
오모이데타도루요-니아루쿠나미키미치
|
추억을더듬듯걷고있는가로수길
|
|
通い離れたこの道はどこまでも続いてゆくよ
|
카요이하나레타코노미치와도코마데모츠즈이테유쿠요
|
자주드나들다떠난이길은어디까지라도계속되
|
|
月日が流れてみんな夢見た
|
토키가나가레테민나유메미타
|
세월이흘러모두꿈처럼
|
|
ひとつひとつが現実となる
|
히토츠히토츠가겐지츠토나루
|
하나하나가현실이되
|
|
許されるなら肩を並べて喜び合いたい(I believe forever)
|
유루사레루나라카타오나라베테요로코비아이타이(I believe forever)
|
용서된다면어깨를나란히기뻐하며만나고싶어(I believe forever)
|
|
僕はあの日流した涙
|
보쿠와아노히나가시타나미다
|
나는그날흘린눈물을
|
|
今もずっと覚えているよ
|
이마모즛토오보에테이루요
|
지금도계속기억하고있어
|
|
矢敗を忘れ去った訳じゃなく
|
카코오와스레삿타와케쟈나쿠
|
과거를잊고떠난이유가아닌
|
|
今は現実を走ってるだけ
|
이마와이마오하싯테루다케
|
지금은 현실을 달리고 있을 뿐
|
|
誰も見たことない遠い夢のように
|
다레모미타코토나이토오이유메노요-니
|
누구도 본 적 없는 먼 꿈과 같이
|
|
変わらない想いのままで Wo Wow Wow Wow
|
카와라나이오모이노마마데 Wo Wow Wow Wow
|
변하지않는마음그대로 Wo Wow Wow Wow
|
|
たとえ離れてとしても同じ空の下で僕は
|
타토에하나레테토시테모오나지소라노시타데보쿠와
|
비록떨어져있다해도같은하늘아래에나는
|
|
ボクは
|
보쿠와
|
나는
|
|
独りじゃないから
|
히토리쟈나이카라
|
혼자가아니니까
|
|
空に星を散りばめるように心今も輝いている
|
소라니호시오치리바메루요-니코코로이마모카가야이테이루
|
하늘에별을아로새긴것처럼마음은지금도빛나고있어
|
|
いつか夢に手が届く頃闇を抜けて君に幸あれ
|
이츠카유메니테가토도쿠코로야미오누케테키미니사치아레
|
언젠가꿈에손이닳을쯤어둠을빠져나가너에게행복을
|
|
あの日僕達語り明かした
|
아노히보쿠라카타리아카시타
|
그날우리들은밤새얘기했었지
|
|
空が白く霞み行くまで
|
소라가시로쿠카스미유쿠마데
|
하늘이하얗게변할때까지
|
|
みんな共に過ごした日々は
|
민나토모니스고시타히비와
|
모두함께보냈었던날들은
|
|
TIMEを越えて大切なもの
|
토키오코에테타이세츠나모노
|
TIME을넘어소중한것이니까
|
|
ラララ- ララ- ラララ
|
라라라 -라라- 라라라
|
|
-----------------
|
卒業タイム
|
| Wat |
