Justitia Omnium Est Domina Mundus Est Dei, Viva Statua
|
|
모든 정의는 천상 신들의 어머니, 살아있는 신상.
|
|
O Fiat Justitia Et Expetit Mundus Sine Ira Et Studio.
|
|
정의여 일어서라, 열망과 분노없이 하늘을 보고 싶다.
|
|
O Gladius
|
|
검이여
|
|
Nolite Judicare Secundum Faciem Imperat, Imperator Contra Legirupa
|
|
범법자에 대항하는 황제여, 너그러운 말로 단죄하지 마라.
|
|
Gladiator In Arena Consilium Capit Barabam Vellere Mortuo Leoni
|
|
검투장의 검투사는 죽은 사자를 찌르라는 야만적인 명령을 따른다.
|
|
We are the humans of the world
|
|
우리는 세상의 사람들
|
|
And we search for humanity
|
우리는 인간을 위해 찾는다
|
|
Show us the way where we'll find justice
|
|
우리에게 정의를 찾을 길을 보여줘라
|
|
That's the way we need
|
|
우린 그 길이 필요하다
|
|
Tyrannos, O In Tyrannos
|
|
폭군들, 오 폭군들에 맞서
|
|
O Aquila Justitia Tyrannicida
|
|
정의의 독수리 폭군살해자.
|
|
O Aquila Tyrannicidium In Die Judicii, In Die Judicii Levate
|
|
폭군을 살해하는 독수리여, 심판의 날에, 심판의 날에 일어서라.
|
|
Elementum Meum Est Libertas
|
|
나의 본질은 자유.
|
|
In Die Judicii, In Die Judicii
|
|
심판의 날에, 심판의 날에.
|
|
Multae Tribulationes Iustorum Gladius Gladium Acuit
|
형벌의 재단을 깨끗이 정화할 칼은 칼을 부른다.
|
|
Tyrannicus Contra Gladius
|
|
폭정에 대항하는 검,
|
|
Qui Gladio Ferrit Gladio Perrit
|
어느 사나운 검으로써, 어느 단죄하는 검으로써,
|
|
Tyrannicus Contra Gladius
|
폭정에 대항하는 검이여,
|
|
Nulla Poena Sine Lege
|
법에 따르지 않는 처벌은 무효하다.
|
|
Lex Duodecim Tabularum Imperator.
|
|
12 동판법의 지배자.
|
|
Justitia Gladiator
|
|
정의의 검투사.
|
|
Tyrannicida Tyrannos, O In Tyrannos.
|
|
폭군살해자, 오 폭군에 맞서.
|
|
O Aquila Justitia
|
|
정의의 독수리여.
|
|
Tyrannicida. O Aquila Tyrannicidium
|
|
폭군살해자. 오, 폭군을 살해하는 독수리여
|
|
Tyrannos, O In Tyrannos.
|
|
폭군들, 오 폭군들에 맞서
|
|
O Aquila Justitia Tyrannicida
|
정의의 독수리 폭군살해자.
|
|
O Aquila Tyrannicidium
|
폭군을 살해하는 독수리여
|
|
Tyrannicus Contra Gladius
|
폭정에 대항하는 검,
|
|
Qui Gladio Ferrit Gladio Perrit
|
어느 사나운 검으로써, 어느 단죄하는 검으로써,
|
|
Tyrannicus Contra Gladius
|
폭정에 대항하는 검이여
|
|
Nulla Poena Sine Lege
|
법에 따르지 않는 처벌은 무효하다.
|
|
Lex Duodecim Tabularum Imperator
|
12 동판법의 지배자.
|
|
Justitia Gladiator
|
정의의 검투사.
|
|
Tyrannicida
|
폭군살해자
|
|
-----------------
|
Justitia (CF 하나은행)
|
| Lesiem |
