つむじ風はしゃぐ虹色の空
|
회오리바람 들뜨는 무지개빛 하늘
|
おしゃべり小鳥がかけっこしてる
|
수다스러운 작은새가 달리기를 하고 있어
|
彈む息シャララ雲をすり拔け
|
숨 가쁘게 사르르 구름을 빠져나가고
|
舞い降りて來たよ笑顔のシャワ-
|
춤추듯이 내려 왔어요 웃는얼굴에 샤워
|
|
みんなあの子の事ウワサしてるみたい
|
모두 저 아이의 일 소문내고 있는 것 같아
|
瞳の奧の輝き
|
눈동자 안에 빛
|
|
★星空超えテレパシ- 響き合うよシンフォニ-
|
★밤하늘 앞질러서 텔레파시 서로 울려요 심포니
|
どこまでもどこまでも夢の續き描こう
|
어디까지나 어디까지나 꿈은 계속되어 그리자
|
さあ始まるファンタジ- 何か起こるミルキ-ウェイ
|
자 시작되는 환타지 뭔가가 일어나는 밀키웨이
|
一緖に驅け出そうよ
|
함께 달리기 시작하자
|
|
この町で光るドキドキの合圖
|
이 마을에서 빛나는 두근두근의 신호
|
淚も友達輝くから
|
눈물도 친구 빛나기 때문에
|
つまずいて一人迷った時は
|
좌절해서 한사람이 헤맸을 때는
|
心の手と手をつないで行こう
|
마음의 손과 손을 잡아서 가자
|
|
泣いてたり怒ったり忙しいあの子
|
울기도 화내기도 바쁜 저 아이
|
だけどほらもう笑ってる
|
하지만 봐 이제 웃고 있어
|
|
星空超えテレパシ- 感じてるよシンパシ-
|
밤하늘 앞질러서 텔레파시 느끼고 있어요 동정심
|
いつまでもいつまでもその笑顔が大好き
|
언제까지나 언제까지나 그 웃는얼굴을 아주 좋아해
|
今始まるファンタジ- 止まらないよミルキ-ウェイ
|
지금 시작되는 환타지 멈추지 않아요 밀키웨이
|
明日へ驅け出そうよ
|
내일에 달리기 시작하자
|
|
ほら みんなあの子の事ウワサしてるみたい
|
봐 모두 저 아이의 일 소문내고 있는 것 같아
|
溢れる笑顔大好き
|
넘치는 웃는얼굴 아주 좋아해
|
|
-----------------
|
milky way
|
| http://comiclub.xcool.net/ |
