As we walk this land
|
¿ì¸®°¡ ÀÌ ¶¥À» °ÉÀ»¶§
|
Side by side, hand in hand
|
¼ÕÀ» ¸ÂÀâ°í ³ª¶õÈ÷
|
I know that some clouds may pass
|
¾ðÁ¨°¡ ±¸¸§ÀÌ Áö³ª°¥Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â °É ¾ËÁÒ
|
But if we hold on tight
|
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ Àß °ßµ® ³½´Ù¸é
|
And love with all our might
|
»ç¶ûÀ¸·Î °ßµ® ³½´Ù¸é
|
Then the thorns in our life will never last
|
¿ì¸® ÀλýÀÇ °í³Àº °è¼ÓµÇÁö ¾ÊÀ»°Å¿¡¿ä
|
And the roads may sometimes be unpaved
|
¶§·Î´Â ±æÀÌ Çè³Çصµ
|
You may think that our love can not be saved
|
¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀÌ ±¸¿øµÇÁö ¸øÇÒ²¨¶ó ´ç½ÅÀÌ »ý°¢ÇÒÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
|
Though the world out there
|
¹Ù±ù¼¼»óÀ» ÅëÇØ¼
|
May be cold to all we share
|
°°ÀÌ »ç´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô Èû°Ü¿ïÁöµµ ¸ð¸£°ÚÁö¸¸
|
I have you, to take me through the night
|
Àú¿¡°Õ °í³À» ÇÔ²² À̰ܳª°¥ ´ç½ÅÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
And if we hold on tight
|
¿ì¸®°¡ Àß °ßµ®³½´Ù¸é
|
And stay true to all that¡¯s right
|
¿ì¸®°¡ ¿ÇÀº ÀÏ¿¡ Áø½ÇÇÏ´Ù¸é
|
Then baby, our love will always last¡¦
|
±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀº ¿µ¿øÇÒ²¨¿¡¿ä
|
|
See the sunrise in the sky
|
ÇØ°¡ ¶°¿À¸£´Â °É º¸¼¼¿ä
|
Kiss the sunset as we lie
|
Áö´Â ÇØ¿¡ Ű½º¸¦ ÇØº¸¼¼¿ä
|
At night, I¡¯ll never leave your side
|
°í³ÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ´ç½ÅÀÇ °çÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù.
|
But I know someday
|
±×·¯³ª Àü ¾Ë¾Æ¿ä. ¾ðÁ¨°¡´Â
|
I¡¯ll be gone, and you¡¯ll be gray
|
Àü ´ç½Å°ç¿¡ ¾ø°ÚÁÒ, ±×¸®°í ´ç½ÅÀº Àº¹ßÀÌ µÇ°í
|
Oh, darling, wish that I could heal your pain¡¦
|
³» »ç¶û~. Á¦°¡ ´ç½ÅÀÇ °íÅëÀ» ¾î·ç¸¸Á® ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¸é
|
ÁÁ°Ú¾î¿ä
|
|
Though the world out there
|
¹Ù±ù¼¼»óÀ» ÅëÇØ¼
|
May be cold to all we share
|
°°ÀÌ »ç´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô Èû°Ü¿ïÁöµµ ¸ð¸£°ÚÁö¸¸
|
I have you, to take me through the night
|
Àú¿¡°Õ °í³À» ÇÔ²² À̰ܳª°¥ ´ç½ÅÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
And if we hold on tight
|
¿ì¸®°¡ Àß °ßµ®³½´Ù¸é
|
And stay true to all that¡¯s right
|
±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ¿ÅÀºÀÏ¿¡ Áø½ÇÇÏ´Ù¸é
|
Then baby, our love will always last¡¦
|
±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀº ¿µ¿øÇÒ²¨¿¡¿ä
|
|
And if we hold on tight,
|
¿ì¸®°¡ Àß °ßµ®³½´Ù¸é
|
stay true to all that¡¯s right
|
±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ¿ÅÀºÀÏ¿¡ Áø½ÇÇÏ´Ù¸é
|
Then baby, our love will always last
|
±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀº ¿µ¿øÇÒ²¨¿¡¿ä
|
|
|
|
-----------------
|
our love will always last
|
| ¿¡µå¿öµå |