Edelweiss, Edelweiss,
|
|
¿¡µ¨¹ÙÀ̽º, ¿¡µ¨¹ÙÀ̽º,
|
|
Every morning you greet me
|
|
¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§¸¶´Ù ³ª¸¦ ¹Ý°ÜÁÖ³×.
|
|
Small and white, clean and bright,
|
|
¾Æ´ãÇϰí Èñ¸ç, ±ú²ýÇÏ°í ¹à°Ô
|
|
You look happy to meet me.
|
|
³ª¸¦ º¸´Â ¸ð½ÀÀÌ ÇູÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â ±¸³ª.
|
|
Blossom of snow, may you bloom and grow,
|
|
´«¼ÓÀÇ ²É¾Æ, ¾ðÁ¦³ª Ȱ¦ Æì¼ ¹«·°¹«·° ÀÚ¶ó¸é¼,
|
|
Bloom and grow forever.
|
|
Ȱ¦ ÇÇ°í ¿µ¿øÈ÷ Àڶ󳪷Å.
|
|
Edelweiss, Edelweiss,
|
|
¿¡µ¨¹ÙÀ̽º, ¿¡µ¨¹ÙÀ̽º,
|
|
Bless my homeland forever.
|
|
¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¿µ¿øÈ÷ ÁöÄÑ´Ù¿À
|
|
-----------------
|
Edelweiss ( The Sound Of Music)
|
| Eishu |