こ-ゆ-のっていいね，悲しくなくても 泣きたいくらいって
|
꼬유떼이이네 카나시쿠나쿠떼모나키따이쿠라떼
|
친구라 해도 좋아요 슬프지는 않아도 울고 싶을만큼
|
|
逢えない時間を迎えて たしかめるように 抱いてて
|
만날수 없는 시간을 맞이하고 확실히할수 있도록 안아요
|
아에나이지깐오무까에떼 타시까메루요오니다이떼떼
|
|
胸がキュンとして まぶたジンとして夢みたいにしあわせな退屈
|
무네가 큔또시떼마부따진또시떼 유메미따이니시아와세나타이쿠쭈
|
가슴이 멈추고 눈커풀이 감기고 꿈에서처럼 행복한 무료함이
|
|
英語でちょっと言いたいね はじめてしたキスって子共すぎて 大切な
|
だけ
|
에이고데또이이따이네 하지메떼시따키떼 코도모쓰기떼 다이세추
|
나다께
|
영어로라도 조금 말하고 싶어 처음으로 했던 키스는 아이가 아닐때
|
중요한 것일뿐
|
|
ここにいる事 今日が 來た事 もうぜんぶ あなたに 逢うためのもの
|
꼬꼬니이루꼬또 꾜오가키따꼬또모오젠부 아나따니 아우따메노모노
|
여기에 있는 것 오늘이 온 것 이젠 전부 당신을 만나기위한 것
|
|
|
傷もちょっとあって だけど 見せちゃって それでもいいよみたいな
|
パ-トナ~
|
키즈추께모 또떼다께도 미세떼 쏘레데모이이요미따이나파토
|
나
|
상처도 조금 있지만 보여줘버려도 좋을것 같은 파트너
|
|
|
いつかちゃんとしようね キレイな 噓じゃ きっと バレちゃうから 裸
|
でいるね
|
이추까쨩또시요오네 키레이나우쏘쟈 킷또 바레쨔우까라 하다까데이
|
루네
|
언젠가는 분명해지겠지 싫은 거짓말을 하면 반드시 탄로나게 되있기
|
때문에 벌거숭이로 있네
|
|
逢いたかったよ もう 逢いたかったよ 夢で逢うのはカンタンだから
|
아이따따요 모오 아이따따요 유메데아우노와 카음따음다까라
|
만나고 싶었어 이젠 만나고 싶었어 꿈에서 만나는건 쉬운일이기에
|
|
|
ここにいる事 今日が 來た事 もうぜんぶ あなたに 逢うためのもの
|
꼬꼬니이루꼬또 꾜오가 키따꼬또모오젠부 아나따니아우타메노모노
|
여기에 있는 것 오늘이 온 것 이젠 전부 당신을 만나기 위한 것
|
|
-----------------
|
present(remix)
|
| 安室奈美惠(amuro namie) |
