このままファン達とHeat upしてくぜ
|
코노마마환타치토Heat up시테쿠제
|
이대로팬들과Heat up해버리자
|
|
ほらMr.! メンズも そう 遠慮ナシで
|
호라미스타.! 멘즈모 소우 엔료나시데
|
이봐요Mr.! 남자들도 그래 사양없이
|
|
Sing along with us 声出して
|
Sing along with us 코에다시테
|
Sing along with us 소리내
|
|
かなり凝った Show
|
카나리콧타 Show
|
꽤열중한 Show
|
|
THIS IS OUR SHOW
|
|
We can see you 動くからステージ
|
We can see you 우고쿠카라스테ー지
|
We can see you 움직이는스테이지
|
|
そっちこっち、あっちこっち、所狭し
|
솟치콧치、앗치콧치、도코로세마시
|
그쪽이쪽、이곳저곳、소협해
|
|
酣にわ Drive you crazy
|
타케나와니와 Drive you crazy
|
절정의 Drive you crazy
|
|
To the end of show
|
Dance with w-inds.
|
|
PopとかR&BとかRockとか
|
Pop토카R&B토카Rock토카
|
Pop라든지R&B라든지Rock라든지
|
|
ジャンルだってない We don´t care
|
쟌루닷테나이 We don´t care
|
장르도없어 We don´t care
|
|
Feel it don´t think it 曲にノリ
|
Feel it don´t think it 쿄쿠니노리
|
Feel it don´t think it 곡에올라
|
|
熱く Watching ステージ
|
아츠쿠 Watching 스테ー지
|
뜨거운 Waching 스테이지
|
|
日によって違うぜ皆次第で
|
히니욧테치가우제민나시다이데
|
날에따라달라져모두나름대로
|
|
刻一刻変わるステージ
|
코쿠이코쿠카와루스테ー지
|
시시각각바뀌는스테이지
|
|
せっかくでしょ？Join our show！
|
셋카쿠데쇼？Join our show！
|
모처럼이겠지？Join our show！
|
|
こんなカンジはどう？テンショんは最高潮
|
콘나칸지와도우？텐션와사이코쵸
|
이런느낌은어때？텐션은최고조
|
|
R+K+R この相性
|
R+K+R 코노아이쇼
|
R+K+R 이 궁합
|
|
進化したでしょ？
|
신카시타데쇼？
|
진화했겠죠？
|
|
THIS IS OUR SHOW
|
|
Now ready go！We wanna be your star
|
This song any song we sing to you
|
|
買ったチケット後悔させない
|
캇타치켓토코카이사세나이
|
산티켓후회시키지않아
|
|
期待してるでしょ？ THIS IS OUR SHOW！
|
키타이시테루데쇼？THIS IS OUR SHOW！
|
기대하고있겠지？THIS IS OUR SHOW！
|
|
伊達じゃないw-inds.
|
다테쟈나이w-inds.
|
협기가아닌w-inds.
|
|
見せよう 証明しよう 今、此処で
|
미세요 쇼메이시요 이마、코코데
|
보이자 증명하자 지금、여기에서
|
|
これまでの集大成 Yeah
|
코레마데노슈타이세이 Yeah
|
지금까지의집대성 Yeah
|
|
To the end of show
|
Dance with w-inds.
|
|
失敗が最良の教訓だったり・・・意味がいっぱいLife
|
싯파이가사이료노쿄쿤닷타리・・・이미가입빠이Life
|
실패가최선의교훈이거나・・・의미가 가득한Life
|
|
We know that
|
|
無理・・・そういう風に思ったら
|
무리・・・소이우후우니오못타라
|
무리・・・그런식으로생각하면
|
|
We would not be here
|
|
夢だって叶うぜ信じることで
|
유메닷테카나우제신지루코토데
|
꿈이실현되도록믿는것으로
|
|
そうやって立ったステージ
|
소우얏테탓타스테ー지
|
그렇게선스테이지
|
|
Welcome to the show
|
THIS IS OUR SHOW！
|
|
積み上げたものすべての経験を
|
츠미아게타모노스베테노케이켄오
|
쌓아올린모든경험을
|
|
いまこそ懸けてこう
|
이마코소카테테코우
|
지금이야말로걸어이렇게
|
|
・・・ハンパないでしょ？
|
・・・한파나이데쇼？THIS IS OUR SHOW！
|
・・・어중간하지않지？THIS IS OUR SHOW！
|
|
楽しんでこう！C´mon rap！Here we go！！
|
타노신데코우！C´mon rap！Here we go！！
|
즐겨이렇게！C´mon rap！Here we go！！
|
|
Respect！メンバー達
|
Respect！멤바ー타치
|
Respect！멤버들
|
|
さあ、皆で盛り上げて、会場を Break！！
|
사아、민나데모리아게테카이죠오 Break！！
|
자、 모두가북돋우고、회장을 Break！！
|
|
Showを見よ！Our style make u wanna fly！
|
Show오미요！Our style make u wanna fly！
|
Show를봐！Our style make u wanna fly！
|
|
Take u gonna high！！
|
Put your put your hands！
|
|
すべて上げで！・・・喧嘩はダメ！
|
스베테아게데！・・・켄카와다메！
|
전부올라！・・・싸움은안돼！
|
|
Check it Check it out 元気分けよう・・・！！
|
Check it Check it out 겡키와케요우・・・！！
|
Check it Check it out 힘을나누자・・・！！
|
|
Welcome to the show
|
THIS IS OUR SHOW！
|
|
|
|
-----------------
|
This is our show
|
| W-Inds.(윈즈) |
