|
おもったより きみは ク－ルに
|
생각보다 넌 차갑게
|
ひとりが すきと くちを つぐんだ
|
혼자 있는게 좋다며 입을 다물었지.
|
むりは しないで キャンドルの ひも
|
무리는 하지말아. 촛불도
|
よりそうような よるに
|
달라붙을 듯한 밤에.
|
|
みつめて すべてを
|
바라봐. 모든걸.
|
いままで ついた うそ ふきけしてごらんよ
|
지금까지 했던 거짓말, 불어서 꺼버려.
|
BEGIN THE NIGHT
|
밤을 시작해.
|
BEGIN YOUR LOVE
|
너의 사랑을 시작해.
|
ひとり よがりの ミステリアス
|
혼자 즐기는 신비.
|
この ぼくに つうじない... WOO
|
내게는 통하지않아... 우-
|
|
せいざの きせつ スロ－に
|
별자리의 계절. 천천히
|
こいの じかんを かさってくれる
|
사랑의 시간을 더해주네.
|
あおい こころも あたためなおす
|
우울한 마음도 다시 따뜻하게 만드네.
|
ぼくの そばで サイレント ナイト
|
내 곁에서 조용한 밤.
|
|
かんじて すべてを
|
느껴봐. 모든걸.
|
かなしみ ふやすのは おろかな ことだろう
|
슬픔을 늘리는건 멍청한 짓일거야.
|
BEGIN THE NIGHT
|
밤을 시작해.
|
BEGIN YOUR LOVE
|
너의 사랑을 시작해.
|
とおりすがりの こいじゃない
|
지나가는 사랑이 아니야.
|
わかるだろ くちづけも... WOO
|
알고있지? 입맞춤도... 우-
|
|
ゆめみて すべてを
|
꿈꿔봐. 모든걸.
|
ななめの こいこころ こんやかぎり すてて
|
삐뚤어진 사랑의 마음. 오늘밤을 끝으로 버리라구.
|
BEGIN THE NIGHT
|
밤을 시작해.
|
BEGIN YOUR LOVE
|
너의 사랑을 시작해.
|
とかい そだちの エゴイスト
|
도시에서 자란 이기주의자.
|
さみしさの うらがえし... WOO
|
쓸쓸함의 반증... 우-
|
|
みつめて すべてを
|
바라봐. 모든걸.
|
いままで ついた うそ ふきけしてごらんよ
|
지금까지 했던 거짓말, 불어서 꺼버려.
|
BEGIN THE NIGHT
|
밤을 시작해.
|
BEGIN YOUR LOVE
|
너의 사랑을 시작해.
|
ひとり よがりの ミステリアス
|
혼자 즐기는 신비.
|
この ぼくに つうじない... WOO
|
내게는 통하지않아... 우-
|
|
|
-----------------
|
めぞん一刻(ビギン ザ ナイト)
|
| ピカソ |
