|
よあけの ガ－ドレ－ルに
|
새벽의 가드레일에
|
ふたりの こしかけ
|
두사람이 걸터앉아
|
ビルから ゆううつそうに
|
건물에서 우울한듯
|
のぼる あさひ みる
|
떠오르는 아침해를 보고있어.
|
|
であった ダンスホ－ルや
|
너와 만났던 댄스홀과
|
キスした ろうじを
|
키스했던 골목길을
|
いままで さがしたのさ
|
지금까지 찾았던거야.
|
あいの おとしばしょ
|
사랑이 떨어진 장소.
|
|
なぜ...いま...きみ...かぜ...
|
왜...지금...넌...바람...
|
めと...めで...ただ...サヨナラ
|
눈과...눈에...단지...이별.
|
なぜ...いま...ぼく...あめ...
|
왜...지금...난...비...
|
ふと...むね...ゆめ...ぬれてひかる
|
문득...가슴...비...젖어 빛나네.
|
|
とおりの むこう そばで こいびとたちが
|
보도의 건너편 곁에서 연인들이
|
むかしの ふたりまねで ほほを よせている
|
옛날 두사람이 그랬던 것처럼 볼을 비비고있어.
|
|
なぜ...いま...きみ...かぜ...
|
왜...지금...넌...바람...
|
ゆび...かみ...もう...とおくて
|
손가락...머리칼...이젠...멀어서.
|
なぜ...いま...ぼく...あめ...
|
왜...지금...난...비...
|
めを...ふせ...きみ...みおくるだけ
|
눈을...숙이고...널...보낼수밖에.
|
|
なぜ...いま...きみ...かぜ...
|
왜...지금...넌...바람...
|
めと...めで...ただ...サヨナラ
|
눈과...눈에...단지...이별.
|
なぜ...いま...ぼく...あめ...
|
왜...지금...난...비.
|
ふと...むね...ゆめ...ぬれてひかる
|
문득...가슴...비...젖어 빛나네.
|
|
|
-----------------
|
めぞん一刻(サヨナラの素描)
|
| ピカソ |
