|
行き先もわからず 목적지도 알지 못한채
|
이키사키모와카라즈
|
すべて昨日決まったの 모든걸 어제 결정한거야
|
스베테키노-키맛타노
|
ひとりでゲ-ト 혼자서 문을
|
히토리데게-토
|
見つけてきっと 찾아내서 꼭
|
미쯔케테킷토
|
ふたりで空高く 둘이서 하늘 높이
|
후타리데소라타카쿠
|
白い線をひきながら 흰선을 그리면서
|
시로이센오히키나가라
|
誰よりも速く 飛んで行くの 누구보다도 빨리 날아가는 거야
|
다레요리모하야쿠 톤데유쿠노
|
すべてが小さく どんどん遠くに 모든것이 작아져 점점 멀어져
|
스베테가찌-사쿠 돈돈토-쿠니
|
振り向かず 忘れるの 뒤돌아보지 말고 잊는거야
|
후리무카즈 와스레루노
|
|
傷ついた羽を 癒すために 다친 날개를 치유하려고
|
키즈쯔이타하네오 이야스타메니
|
Just Start on a Journey
|
震えるハ-ト トランクにつめて 흔들리는 마음을 트렁크에 넣고서
|
후루에루하-토 토랑쿠니쯔메테
|
On a Beautiful Journey
|
I'm screaming 戾れない 돌아갈 수 없어
|
모도레나이
|
I'm not crying ただこれから 이제부터는
|
타다코레카라
|
Far away So far away
|
Away away away from home
|
|
七つの刺靑 眩しいネオン 일곱개의 문신과 눈부신 네온사인들
|
나나쯔노이레즈미 마부시이네온
|
反對側の Yesterday 반대편의 지난 날들
|
한타이가와노
|
數え切れない 出會い 셀수 없이 많은 만남
|
카조에키레나이 데아이
|
流しすぎた淚 冷たい風 너무 많이 흘렸던 눈물 차가운 바람
|
나가시스기타나미다 쯔메타이카제
|
I'm leaving 戾らない 돌아가지 않을거야
|
모도라나이
|
I'm not dreaming 今から 이제부터는
|
이마카라
|
So far away So far away
|
Away away away from home
|
|
Away from home
|
雲の上ゆっくり 구름위로 천천히
|
쿠모노우에육쿠리
|
景色が靜かに 풍경이 소리없이
|
케시키가시즈카니
|
下がって行く 내려가고 있어
|
사갓테유쿠
|
Like a wanderer
|
疲れた太陽 지친 태양
|
쯔카레타타이요-
|
透きとおるフルム-ン 투명하게 비치는 보름달
|
스키토-루후루무-ㄴ
|
知らず知らず 아무도 모르게
|
시라즈시라즈
|
闇に包まれ 어둠에 휩싸여
|
야미니쯔쯔마레
|
時間を飛び超える 시간을 뛰어넘어
|
지칸오토비코에루
|
|
傷ついた羽を 癒すために 다친 날개를 치유하려고
|
키즈쯔이타하네오 이야스타메니
|
Just Start on a Journey
|
震えるハ-ト トランクにつめて 흔들리는 마음을 트렁크에 넣고서
|
후루에루하-토 토랑쿠니쯔메테
|
On a Beautiful Journey
|
I'm screaming 戾れない 돌아갈 수 없어
|
모도레나이
|
I'm not crying ただこれから 이제부터는
|
타다코레카라
|
Far away So far away
|
Away away away from home
|
|
七つの刺靑 眩しいネオン 일곱개의 문신과 눈부신 네온사인들
|
나나쯔노이레즈미 마부시이네온
|
反對側の Yesterday 반대편의 지난 날들
|
한타이가와노
|
數え切れない 出會い 셀수 없이 많은 만남
|
카조에키레나이 데아이
|
流しすぎた淚 冷たい風 너무 많이 흘렸던 눈물 차가운 바람
|
나가시스기타나미다 쯔메타이카제
|
I'm leaving 戾らない 돌아가지 않을거야
|
모도라나이
|
I'm not dreaming 今から 이제부터는
|
이마카라
|
So far away So far away
|
Away away away from home
|
|
もう何年ぐらい たったのだろう 벌써 몇년이 흐른걸까
|
모-난넨구라이 탓타노다로-
|
How long このまま續くんだろう 얼마나 오랫동안 계속 될까
|
코노마마쯔즈쿤다로-
|
いったいどこまで 何のために 어디까지 가야하는건지
|
잇타이도코마데 난노타메니
|
走り續けてたけど 무엇을 위해서 였는지도 모른채
|
하시리쯔즈케테타케도
|
そろそろ步いて 계속 달려왔지만 이젠 걸어 갈거야
|
소로소로아루이테
|
From the beginin'
|
あなたを探して 世界中さまよって 당신을 찾으려 온세상을 헤메이며
|
아나타오사가시니 세카이쥬-사마욧테
|
居場所を 突き止めに 당신이 있는 곳을 알아 내려고
|
이바쇼오 쯔키토메니
|
ずう-っと ずう-っと 줄곧 잠도 자지않고
|
즈우-ㅅ토 즈우-ㅅ토
|
眠らずに 追いかけてる 뒤쫒아가고 있어
|
네무라즈니 오이카케테루
|
いろんな顔が 交差する 여러가지 얼굴이 교차하고 있어
|
이론나카오가 코-사스루
|
|
Every day こんな感じで 매일 이런 느낌으로
|
콘나칸지데
|
Every day 淚こぼして 매일 눈물을 흘리고
|
나미다코보시테
|
Every day 音樂聽いて 매일 음악을 들으며
|
온가쿠키이테
|
Every day 過ぎて行く 매일을 보내고 있어
|
스기테유쿠
|
|
Saturday I'm dreaming about myself
|
Sunday Runnin' over mountains
|
Monday Flyin' over cities like a plane
|
Everyday is the same day
|
|
傷ついた羽を 癒すために 다친 날개를 치유하려고
|
키즈쯔이타하네오 이야스타메니
|
Just Start on a Journey
|
震えるハ-ト トランクにつめて 흔들리는 마음을 트렁크에 넣고서
|
후루에루하-토 토랑쿠니쯔메테
|
On a Beautiful Journey
|
I'm screaming 戾れない 돌아갈 수 없어
|
모도레나이
|
I'm not crying ただこれから 이제부터는
|
타다코레카라
|
Far away So far away
|
Away away away from home
|
|
七つの刺靑 眩しいネオン 일곱개의 문신과 눈부신 네온사인들
|
나나쯔노이레즈미 마부시이네온
|
反對側の Yesterday 반대편의 지난 날들
|
한타이가와노
|
數え切れない 出會い 셀수 없이 많은 만남
|
카조에키레나이 데아이
|
流しすぎた淚 冷たい風 너무 많이 흘렸던 눈물 차가운 바람
|
나가시스기타나미다 쯔메타이카제
|
I'm leaving 戾らない 돌아가지 않을거야
|
모도라나이
|
I'm not dreaming 今から 이제부터는
|
이마카라
|
So far away So far away
|
Away away away from home
|
|
誰もいないはず 아무도 없을거야
|
다레모이나이하즈
|
そんな氣持ち すべてが不思議 그런 기분 모든것이 이상해
|
손나키모찌 스베테가후시기
|
こんな時 どんな顔で 이럴 땐 어떤 표정으로
|
콘나토키 돈나카오데
|
どこの言葉で 話してるの 어떤 말로 이야기하고 있는거야?
|
도코노코토바데 하나시테루노
|
何故か通じない 왠지 통하지 않아
|
나제카쯔우지나이
|
こんなに 愛してるのに 이렇게 사랑하고 있는데도
|
콘나니 아이시테루노니
|
いろんな 表情 여러가지 표정을 지으며
|
이론나 효-죠-
|
笑ったり 怒ったり 웃기도 하고 화내기도 하고
|
와랏타리 오콧타리
|
もう一度初めに 戾ってみたり 다시 처음으로 돌아가보기도 하고
|
모-이찌도하지메테 모돗테미타리
|
むかつく 狀況 이런 화나는 상황속에서도
|
무카쯔쿠 죠-쿄-
|
なのに 何故か不思議に 왠일인지 이상하게
|
나노니 나제카후시기니
|
すべてが うまくいってる 모든일이 잘 되고 있어
|
스베테가 우마쿠잇테루
|
|
Every day こんな感じで 매일 이런 느낌으로
|
콘나칸지데
|
Every day 淚こぼして 매일 눈물을 흘리고
|
나미다코보시테
|
Every day 音樂聽いて 매일 음악을 들으며
|
온가쿠키이테
|
Every day 過ぎて行く 매일을 보내고 있어
|
스기테유쿠
|
|
Saturday I'm dreaming about myself
|
Sunday Runnin' over mountains
|
Monday Flyin' over cities like a plane
|
Everyday is the same day
|
|
So far away So far away
|
|
So far away from home...
|
|
|
|
-----------------
|
So far away from home (Beautiful Journey)
|
| globe |
