爲何你不來
|
웨이/허/니/부/라이
|
왜 오지 않았어?
|
|
你説你的心好亂 需要冷靜的時間
|
니/수오/니/더/신/하오/루안// 쉬/야오/넝/징/더/슬/지엔
|
넌 마음이 복잡하다고, 생각할 시간이 필요하다고 말했어
|
|
我和他讓你好爲難
|
워/허/타/랑/니/하오/웨이/난//
|
나와 그사람이 널 힘들게 했지
|
|
像站在懸崖旁邊 等待未知的答案
|
상/잔/짜이/쉬엔/야/팡/비엔// 덩/따이/웨이/즈/더/따/안
|
낭떠러지 벼랑 끝에서 선 것처럼, 알지 못하는 대답을 기다리면서
|
|
我的心是如此不安
|
워/더/신/슬/루/츠/부/안//
|
내 맘은 이렇게 불안한데,
|
|
身邊走過 嘻嘻哈哈 快樂的人啊
|
선/비엔/조우/꾸오// 시/시/하/하// 콰이/러/더/런/아
|
히히하하 웃으며, 내곁으로 다가온 사람아
|
|
對你説過 不見不散 你欠我一個回答
|
뚜이/니/수오/꾸오// 부/찌엔/부/싼// 니/치앤/워/이/거/후이/다
|
네게 말했지, 잘 있으라고, 내게 줄 대답을 뒤로한체
|
|
爲何你不來 要讓我等待
|
웨이/허/니/부/라이// 야오/랑/워/덩/따이
|
왜 오지 않았어, 날 기다리게 해놓고
|
|
是不是考驗對你的愛?
|
슬/부/슬/카오/앤/뚜이/니/더/아이?
|
내 사랑을 실험하고 있는거야?
|
|
爲何你不來 要讓我等待
|
웨이/허/니/부/라이// 야오/랑/워/덩/따이
|
왜 오지 않았어, 날 기다리게 해놓고
|
|
你已不在乎我受傷害
|
니/이/부/짜이/후/워/쇼우/상/하이
|
이미 내가 받을 상처엔 관심도 없는 거니
|
|
我會爲你擔心 會想念你那是愛
|
워/후이/웨이/니/딴/신// 후이/상/니엔/니/나/슬/아이
|
너 때문에 걱정했는데, 그것이 사랑이라며 그리워했는데
|
|
我渴望擁抱你 感覺你的存在
|
워/커/왕/용/빠오/니// 간/쥐에/니/더/춘/짜이
|
널 안으며, 널 느끼고 싶었는데
|
|
你終于沒有出現
|
니/종/위/메이/요우/추/시엔//
|
넌 결국 나오지 않았어
|
|
也許你不够勇敢 無法當面説聲再見
|
예/쉬/니/부/꼬우/용/깐// 우/파/당/미엔/수오/성/짜이/찌엔
|
내 앞에서 이별을 말할 용기가 없었겠지
|
|
看着空蕩蕩車站 我已知道答案
|
칸/저/콩/땅/땅/처/잔// 워/이/즈/따오/다/안
|
텅 비어버린 버스정류장을 보며, 난 이미 대답을 알고 있었어
|
|
只能走向夜的黑暗
|
즈/넝/조우/시앙/예/더/헤이/안
|
그저 어두운 밤을 향해 걸어 갈 뿐이야
|
|
身邊走過 嘻嘻哈哈 快樂的人啊
|
선/비엔/조우/꾸오// 시/시/하/하// 콰이/러/더/런/아
|
히히하하 웃으며 내곁에 다가온 사람아
|
|
對你説過 不見不散 你欠我一個回答
|
뚜이/니/수오/꾸오// 부/찌엔/부/싼// 니/치앤/워/이/거/후이/다
|
네게 말했지, 잘 있으라고, 내게 줄 대답을 뒤로한 체
|
|
爲何你不來 要讓我等待
|
웨이/허/니/부/라이// 야오/랑/워/덩/따이
|
왜 오지 않았어, 날 기다리게 해놓고
|
|
是不是考驗對你的愛?
|
슬/부/슬/카오/앤/뚜이/니/더/아이?
|
내 사랑을 실험하고 있는거야?
|
|
爲何你不來 要讓我等待
|
웨이/허/니/부/라이// 야오/랑/워/덩/따이
|
왜 오지 않았어, 날 기다리게 해놓고
|
|
你已不在乎我受傷害
|
니/이/부/짜이/후/워/쇼우/상/하이
|
이미 내가 받을 상처엔 관심도 없는 거니
|
|
我會爲你擔心 會想念你那是愛
|
워/후이/웨이/니/딴/신// 후이/상/니엔/니/나/슬/아이
|
너 때문에 걱정했는데, 그것이 사랑이라며 그리워했는데
|
|
我渴望擁抱你 感覺你的存在
|
워/커/왕/용/빠오/니// 간/쥐에/니/더/춘/짜이
|
널 안으며, 널 느끼고 싶었는데
|
|
风吹不停 我还奠你
|
펑/추이/부/팅// 워/하이/짜이/덩/니
|
바람은 멈추지 않고, 난 아직도 널 기다리고 있어
|
|
你不明白我动了真心
|
니/부/밍/바이/워/동/러/전/신
|
내가 진심이라는걸 왜 모르니
|
|
虽然我很小心 不想给你 压力
|
수이/란/워/헌/샤오/신// 부/상/게이/니/야/리
|
너에게 부담주기 싫어 그렇게 노력했는데
|
|
为何你不来 要让我等待
|
웨이/허/니/부/라이// 야오/랑/워/덩/따이
|
왜 오지 않았어, 날 기다리게 해놓고
|
|
是不是考驗對你的愛?
|
슬/부/슬/카오/앤/뚜이/니/더/아이?
|
내 사랑을 실험하고 있는거야?
|
|
爲何你不來 要讓我等待
|
웨이/허/니/부/라이// 야오/랑/워/덩/따이
|
왜 오지 않았어, 날 기다리게 해놓고
|
|
你已不在乎我受傷害
|
니/이/부/짜이/후/워/쇼우/상/하이
|
이미 내가 받을 상처엔 관심도 없는 거니
|
|
我會爲你 擔心 會想念你那是愛
|
워/후이/웨이/니/딴/신// 후이/상/니엔/니/나/슬/아이
|
너 때문에 걱정했는데, 그것이 사랑이라며 그리워했는데
|
|
我渴望擁抱你 感覺你的存在
|
워/커/왕/용/빠오/니// 간/쥐에/니/더/춘/짜이
|
널 안으며, 널 느끼고 싶었는데
|
|
爲何你不來 要讓我等待
|
웨이/허/니/부/라이// 야오/랑/워/덩/따이
|
왜 오지 않았어, 날 기다리게 해놓고
|
|
是不是考驗對你的愛?
|
슬/부/슬/카오/앤/뚜이/니/더/아이?
|
내 사랑을 실험하고 있는거야?
|
|
爲何你不來 要讓我等待
|
웨이/허/니/부/라이// 야오/랑/워/덩/따이
|
왜 오지 않았어, 날 기다리게 해놓고
|
|
你已不在乎我受傷害
|
니/이/부/짜이/후/워/쇼우/상/하이
|
이미 내가 받을 상처엔 관심도 없는 거니
|
|
我會爲你擔心 會想念你那是愛
|
워/후이/웨이/니/딴/신// 후이/상/니엔/니/나/슬/아이
|
너 때문에 걱정했는데, 그것이 사랑이라며 그리워했는데
|
|
我渴望擁抱你 感覺你的存在
|
워/커/왕/용/빠오/니// 간/쥐에/니/더/춘/짜이
|
널 안으며, 널 느끼고 싶었는데
|
|
-----------------
|
爲何ni不來 (그대 왜 오지 않나요)
|
| CHOU, YU MIN VIC |
