|
=== Identity Crisis ===
|
|
(When it comes to a crisis, still keep on running)
|
|
(You believe in power, it's mental power)
|
|
押し寄せる Material World
|
|
밀려드는 물질적인 세계
|
|
加速する Metallic Time
|
|
가속하는 금속의 시간
|
|
Ah- 置き去りにされてく
|
|
Ah- 내버려두고 가게해
|
|
きずつけば流れる 赤い血と痛みが
|
|
상처입으면흐르는 붉은피와 아픔이
|
|
Ah- ツナワタリの日日
|
|
Ah- 외줄타기의 나날
|
|
どちらに 落ちても 命はない
|
|
어느쪽으로 떨어지든 살수없어
|
|
まっすぐに進むだけさ
|
|
곧장 앞으로 나가갈 뿐
|
|
(You'll never lose your mind)
|
|
I'll never lose my mind
|
|
生きざまのあかし
|
|
삶의 증거
|
|
(You'll never lose your mind)
|
|
I'll never lose my mind
|
|
それは 火花ちらし
|
|
그것은 치열한 뜨거움
|
|
(It's will be shining in your soul)
|
|
熱く
|
|
뜨겁게
|
|
ささやきが聞こえる
|
|
속삭임이 들려와
|
|
深い闇の向こう
|
|
깊은 어둠속에서
|
|
Ah~ おまえは誰なのか...?
|
|
Ah~ 너는 누구인가...?
|
|
自分らしくなんて 言ってたらはぐれる
|
|
자기답다는 말을 해도 어긋나
|
|
Ah~ 自分の替わりは
|
|
Ah~ 자신이 변하는 건
|
|
自分しかいない たとえいつか
|
|
자신뿐이야 그래도 언젠가
|
|
世界中が 變わっても
|
|
세상이 변한다해도
|
|
(There is no time to lose.)
|
|
焦る氣持ち 未來が見えない
|
|
초초한 기분 미래가 보이지않아
|
|
(There is no time to lose.)
|
|
でも負けない いつも探求(もと)めている明日を
|
|
하지만 지지않아. 언제나 스스로오는 내일을
|
|
(There is no time to lose.)
|
|
焦る氣持ち 未來が見えない
|
|
초초한 기분 미래가 보이지않아
|
|
(There is no time to lose.)
|
|
でも負けない いつも探求(もと)めている明日を
|
|
하지만 지지않아. 언제나 스스로오는 내일을
|
|
(You'll never lose your mind)
|
|
I'll never lose my mind
|
|
生きざまのあかし
|
|
삶의 증거
|
|
(You'll never lose your mind)
|
|
I'll never lose my mind
|
|
それは 火花ちらし
|
|
그것은 치열한 뜨거움
|
|
(It's will be shining in your soul)
|
|
熱く
|
|
뜨겁게
|
|
|
|
-----------------
|
identity
|
| 사이버포뮬러 SAGA 오프닝 |
