|
'Wolf's Rain Ending Theme' - Gravity -
|
Vocal : Sakamoto Maaya
|
'Been a long road to follow
|
따라가기엔 지루한 길이었어
|
|
Then there I go tomorrow
|
그렇기에 난 내일로 가
|
|
Without saying "good bye"
|
어제에게 "안녕"이라
|
|
to yesterday
|
말하지 않은채
|
|
Other memories of hope
|
다른 소망의 기억들이
|
|
still they're left
|
아직 남아있는데
|
|
Oh, have the tears deluded them?
|
그 눈물들이 그들을 속인건가?
|
|
Maybe there's time tomorrow
|
내일엔 아마 시간이 있겠지
|
|
The rain will cease to follow
|
그 비는 더 이상 쫓아가지 않을거야
|
|
And the mist will fade it
|
그리고 그 안개가
|
|
two or more today
|
오늘 그들을 숨겨줄겨야
|
|
Cause the road keeps on tellin' me
|
내가 걷는 이길이
|
|
to the long
|
저 멀리 떠나라기에...
|
|
Something is pullin' me
|
무언가가 날 잡아끌고 있어
|
|
I feel the gravity of it all
|
그들이 날 잡고 있다고 믿어 의심치 않아
|
|
|
|
-----------------
|
gravity
|
| 坂本真綾(사카모토 마야) |
