|
めったらやったら 泣いてない (强いんだ 女 女)
|
(멧타라얏타라 나이테나이 츠요인다 온나 온나)
|
무턱대고 울지 않을거예요 (여자는 강해요)
|
めったらやったら 逃げちゃない (ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
(멧타라 얏타라 니게챠나이 ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
무턱대고 도망치지 않을거예요 (ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
めったらやったら 惱まない (强いんだ 女 女)
|
(멧타라 얏타라 나야마나이 츠요인다 온나 온나)
|
무턱대고 고민하지 않을거예요 (여자는 강해요)
|
めったらやったら WOW WOW WOW CRY! (ON & ON & ON)
|
(멧타라 얏타라 WOW WOW WOW CRY! ON & ON & ON)
|
무턱대고 WOW WOW WOW CRY! (ON & ON & ON)
|
|
平成も十數年「あっ!」ちゅう間だし
|
(헤-세-모 쥬-수-넨 앗츄-마다시)
|
平成도 십 몇 년, 눈깜짝할 사이에 지나갔어요
|
冷靜な日本中が騷がしい YEAH YEAH
|
(레-세-나 닙폰쥬-가 사와가시- YEAH YEAH)
|
냉정한 일본 전체가 소란스러워요 YEAH YEAH
|
大勢に影響ない 夢じゃ足りない
|
(타이세-니 에-쿄-나이 유메쟈 타리나이)
|
대세에 영향을 줄 수 없는 꿈이라면 부족해요
|
爽快な氣分に なりたい
|
(소-카이나 키분니 나리타이)
|
상쾌한 기분이 되고 싶어요…
|
|
笑って 笑って 笑って 笑って
|
(와랏테 와랏테 와랏테 와랏테)
|
웃어요 웃어요 웃어요 웃어요
|
笑って 笑って YEAH 行くぜ GO! GO!
|
(와랏테 와랏테 YEAH 유쿠제 GO! GO!)
|
웃어요 웃어요 YEAH 나가자! GO! GO!
|
怒って 泣いて 食らって 光って
|
(오콧테 나이테 쿠랏테 히캇테)
|
화내요 울어요 먹어요 빛나요
|
WOW 自然なセレクション
|
(WOW 시젠나 세레쿠션)
|
WOW 자연스러운 선택…
|
|
世界ランキング TOP 目指せ ほうら!一氣に驅け拔けろ
|
(세카이 랑킹구 TOP 메자세 호-라! 잇키니 카케누케로)
|
세계 랭킹 TOP을 목표로 해요! 자, 한 번에 달려 나가요
|
世界中が みんな友達 そうさ! 樂しくやれそうだ
|
(세카이쥬-가 민나 토모다치 소-사 타노시쿠 야레소-다)
|
세상 사람들 모두가 친구예요, 그래요! 즐겁게 할 수 있을 것 같아요…
|
世界ランキング TOP 目指せ 戀のハッピ-グランプリ
|
(세카이 랑킹구 TOP 메자세 코이노 합피- 그랑프리)
|
세계 랭킹 TOP을 목표로 해요! 사랑의 해피 그랑프리
|
世界中が みんな友達 愛は絶對傳わるさ OH BABY
|
(세카이쥬-가 민나 토모다치 아이와 젯타이 츠타와루사 OH BABY)
|
세상 사람들 모두가 친구예요! 사랑을 꼭 전해지죠 OH BABY
|
|
めったらやったら 泣いてない (强いんだ 女 女)
|
(멧타라얏타라 나이테나이 츠요인다 온나 온나)
|
무턱대고 울지 않을거예요 (여자는 강해요)
|
めったらやったら 逃げちゃない (ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
(멧타라 얏타라 니게챠나이 ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
무턱대고 도망치지 않을거예요 (ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
めったらやったら 惱まない (强いんだ 女 女)
|
(멧타라 얏타라 나야마나이 츠요인다 온나 온나)
|
무턱대고 고민하지 않을거예요 (여자는 강해요)
|
めったらやったら WOW WOW WOW CRY! (ON & ON & ON)
|
(멧타라 얏타라 WOW WOW WOW CRY! ON & ON & ON)
|
무턱대고 WOW WOW WOW CRY! (ON & ON & ON)
|
|
「結成後十周年」遠くない未來
|
(켓세-고 쥬-슈-넨 토-쿠나이 미라이)
|
「결성 후 십주년」멀지 않은 미래예요
|
喝采で日本中が騷がしい YEAH YEAH
|
(캇사이데 니혼쥬-가 사와가시- YEAH YEAH)
|
갈채 때문에 일본 전체가 소란스러워요 YEAH YEAH
|
100歲になったって 歌っていられる 健康な體で ありたい
|
(햐쿠사이니 낫탓테 우탓테 이라레루 켄코-나 카라다데 아리타이)
|
100살이 되어도 노래할 수 있는 건강한 몸으로 있고 싶어요…
|
|
笑って 笑って 笑って 笑って
|
(와랏테 와랏테 와랏테 와랏테)
|
웃어요 웃어요 웃어요 웃어요
|
笑って 笑って YEAH 行くぜ GO! GO!
|
(와랏테 와랏테 YEAH 유쿠제 GO! GO!)
|
웃어요 웃어요 YEAH 나가자! GO! GO!
|
踊って 歌って HAPPY DAY HAPPY NIGHT
|
(오돗테 우탓테 HAPPY DAY HAPPY NIGHT)
|
춤춰요 노래해요 HAPPY DAY HAPPY NIGHT
|
WOW 自由なレセブション
|
(WOW 시젠나 세레쿠션)
|
WOW 자연스러운 선택…
|
|
世界ランキング TOP 目指せ そこで!一氣にたたみこめ
|
(세카이 랑킹구 TOP 메자세 소코데 잇키니 타타미코메)
|
세계 랭킹 TOP을 목표로 해요! 그 때 한 번에 간직해요
|
世界中が みんな友達 そうさ!歷史に刻みこめ
|
(세카이쥬-가 민나 토모다치 소-사 레키시니 키자미코메)
|
세상 사람들 모두가 친구예요! 그래요 역사에 새겨요…
|
世界ランキング TOP 目指せ 戀の一生ラブラブ祭
|
(세카이 랑킹구 TOP 메자세 코이노 잇쇼- 라부라부사이)
|
세계 랭킹 TOP을 목표로 해요! 평생 사랑이 가득한 축제
|
世界中が みんな友達 愛はここから始まるさ OH BABY
|
(세카이쥬-가 민나 토모다치 아이와 코코카라 하지마루사 OH BABY)
|
세상 사람들 모두가 친구예요! 사랑은 여기에서 시작되죠 OH BABY
|
|
めったらやったら 泣いてない
|
(멧타라 얏타라 나이테나이)
|
무턱대고 울지 않을거예요
|
めったらやったら 逃げちゃない
|
(멧타라 얏타라 니게챠나이)
|
무턱대고 도망치지 않을거예요
|
めったらやったら 惱まない
|
(멧타라 얏타라 나야마나이)
|
무턱대고 고민하지 않을거예요
|
めったらやったら WOW WOW WOW CRY!
|
(멧타라 얏타라 WOW WOW WOW CRY!)
|
무턱대고 WOW WOW WOW CRY!
|
|
めったらやったら 泣いてない (强いんだ 女 女)
|
(멧타라얏타라 나이테나이 츠요인다 온나 온나)
|
무턱대고 울지 않을거예요 (여자는 강해요)
|
めったらやったら 逃げちゃない (ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
(멧타라 얏타라 니게챠나이 ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
무턱대고 도망치지 않을거예요 (ON & ON & ON YEAH YEAH)
|
めったらやったら 惱まない (强いんだ 女 女)
|
(멧타라 얏타라 나야마나이 츠요인다 온나 온나)
|
무턱대고 고민하지 않을거예요 (여자는 강해요)
|
めったらやったら WOW WOW WOW CRY! (ON & ON & ON)
|
(멧타라 얏타라 WOW WOW WOW CRY! ON & ON & ON)
|
무턱대고 WOW WOW WOW CRY! (ON & ON & ON)
|
|
|
|
-----------------
|
TOP！
|
| モ－ニング娘 |
