|
출처 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/
|
|
戀の町 Ah 戀の歌 戀の花 WOW UH
|
(코이노 마치 ah 코이노 우타 코이노 하나 wow uh)
|
사랑의 거리 ah 사랑의 노래, 사랑의 꽃 wow uh
|
夢はまだ Ah 遠いけど かなえたい WOO YEAH
|
(유메와 마다 ah 토-이케도 카나에타이 woo yeah)
|
꿈은 아직 ah 멀리 있지만 이루고 싶어요 woo yeah
|
歌を歌えば 彈むのさ
|
(우타오 우타에바 하즈무노사)
|
노래를 부르면 기분이 좋아지죠
|
yoKOHAMA SING A SONG IT’S BLUES
|
世界がひとつになる夜は 歌が町中に鳴り響く
|
(세카이가 히토츠니 나루 요루와 우타가 마치쥬-니 나리히비쿠)
|
세상이 하나가 되는 밤은 노래가 거리에 울려 퍼져요
|
|
HEY yoU
|
あなたの心は丸い月 ぬくもりを感じる
|
(아나타노 코코로와 마루이 츠키 누쿠모리오 칸지루)
|
그대의 마음은 둥근 달, 따뜻함을 느껴요…
|
HEY yoU
|
あなたの笑顔は夜の星 キラキラ光ってる
|
(아나타노 에가오와 요루노 호시 키라키라 히캇테루)
|
그대의 웃는 얼굴은 밤 하늘의 별, 반짝반짝 빛나고 있어요…
|
|
戀の町 Ah 戀のリズム 戀の虹 WOW UH
|
(코이노 마치 ah 코이노 리즈무 코이노 니지 wow uh)
|
사랑의 거리 ah 사랑의 리듬, 사랑의 무지개 wow uh
|
季節なら Ah 冬だけど かなえたい WOO YEAH
|
(키세츠나라 ah 후유다케도 카나에타이 woo yeah)
|
계절은 ah 겨울이지만 이루고 싶어요 woo yeah
|
戀をするなら この町さ
|
(코이오 스루나라 코노 마치사)
|
사랑을 한다면 이 거리가 최고죠!
|
yoKOHAMA SING A SONG IT’S BLUES
|
世界はどんどん近くなる 歌がみんなを近づける
|
(세카이와 돈돈 치카쿠 나루 우타가 민나오 치카즈케루)
|
세상이 점점 가까워져요, 노래가 모두를 가깝게 해요
|
|
HEY yoU
|
あなたの心は太陽ね 情熱あふれて
|
(아나타노 코코로와 타이요-네 죠-네츠 아후레테)
|
그대의 마음은 태양이예요, 정열이 넘쳐요
|
HEY yoU
|
あなたの笑顔は流れ星 願いがかなうから
|
(아나타노 에가오와 나가레보시 네가이가 카나우카라)
|
그대의 웃는 얼굴은 별똥별이예요, 소원이 이루어지니까요…
|
|
HEY yoU
|
あなたの心は丸い月 ぬくもりを感じる
|
(아나타노 코코로와 마루이 츠키 누쿠모리오 칸지루)
|
그대의 마음은 둥근 달, 따뜻함을 느껴요…
|
HEY yoU
|
あなたの笑顔は夜の星 キラキラ光ってる
|
(아나타노 에가오와 요루노 호시 키라키라 히캇테루)
|
그대의 웃는 얼굴은 밤 하늘의 별, 반짝반짝 빛나고 있어요…
|
|
HEY yoU
|
あなたの心は太陽ね 情熱あふれて
|
(아나타노 코코로와 타이요-네 죠-네츠 아후레테)
|
그대의 마음은 태양이예요, 정열이 넘쳐요
|
HEY yoU
|
あなたの笑顔は流れ星 願いがかなうから
|
(아나타노 에가오와 나가레보시 네가이가 카나우카라)
|
그대의 웃는 얼굴은 별똥별이예요, 소원이 이루어지니까요…
|
|
|
|
-----------------
|
yokohama sing a song
|
| 松浦亞彌 (마쯔우라 아야) |
