|
離れちゃダメじゃん 傍に居たいじゃん
|
(하나레챠 다메쟝 소바니 이타이쟝)
|
멀어지면 안되잖아. 곁에 있고 싶잖아.
|
兩手伸ばした距離 無難じゃん
|
(료-테 노바시타 쿄리 부난쟝)
|
양 팔을 벌린 거리면 무난하잖아
|
優しく君を 感じてあげる
|
(야사시쿠 키미오 칸지떼 아게루)
|
부드럽게 널 느껴줄게
|
空と 大地の眞ん中で
|
(소라또 다이치노 만나카데)
|
하늘과 대지의 한가운데서
|
|
輝き濡れた手が
|
(카가야키 누레따 테가)
|
빛나는 젖은 손이
|
そっと唇に觸れた...
|
(솟토 쿠치비루니 후레따...)
|
살짝 입술에 닿았어...
|
君のこと ずっと 見ていたんだ
|
(키미노코토 즛토 미떼이탄다)
|
언제나 널 보고있었어
|
|
* 愛! 愛! Check it, Check it.
|
(아이! 아이!)
|
사랑! 사랑!
|
I Check it, Check it 愛
|
愛! I Check it, Check it, 感じたい
|
(칸지타이)
|
느끼고 싶어
|
愛! 愛! Check it, Check it.
|
I Check it, Check it 愛
|
愛! I Check it, Check it, 感じたい
|
(칸지타이)
|
느끼고 싶어
|
愛! 愛! Check it, Check it.
|
I Check it, Check it 愛
|
愛! I Check it, Check it, 感じたい
|
(칸지타이)
|
느끼고 싶어
|
|
君だけを 見つめたくて
|
(키미다케오 미츠메타쿠떼)
|
너만을 바라보고 싶어서
|
眩しさが...
|
(마부시사가...)
|
눈부심이...
|
Hold on 太陽をつかんだ
|
(Hold on 타이요-오 츠칸다)
|
Hold on 태양을 붙잡았어
|
|
確かな現實 目の前の眞實
|
(타시카나 겐지츠 메노 마에노 신지츠)
|
확실한 현실. 눈 앞의 진실
|
君の存在だけ射程距離內
|
(키미노 손자이다케 샤테이쿄리나이)
|
너의 존재만이 사정거리 내에 있어.
|
愚かなる衝動 些細なる抵抗
|
(오로카나루 쇼-도- 사사이나루 테이코-)
|
어리석은 충동 사소한 저항
|
夢が 醒めてしまわないで
|
(유메가 사메떼 시마와나이데)
|
꿈에서 깨어 버리지 않도록 해 줘
|
|
輝き 燒けた肌
|
(카가야키 야케따 하다)
|
빛나는 그을린 피부
|
優しく觸れてみた
|
(야사시쿠 후레떼미타)
|
부드럽게 만져봤어
|
君のこと もっと 知りたいんだ
|
(키미노코토 못또 시리타인다)
|
너를 좀 더 알고 싶어
|
|
** 會いたい! Check it, Check it.
|
(아이타이!)
|
만나고 싶어!
|
I Check it, Check it 愛
|
(아이)
|
사랑
|
愛したい! I Check it, Check it, 感じたい
|
(아이시타이! 칸지타이)
|
사랑하고 싶어! 느끼고 싶어
|
會いたい! Check it, Check it.
|
(아이타이!)
|
만나고 싶어!
|
I Check it, Check it 愛
|
(아이)
|
사랑
|
愛したい! I Check it, Check it, 感じたい
|
(아이시타이! 칸지타이)
|
사랑하고 싶어! 느끼고 싶어
|
會いたい! Check it, Check it.
|
(아이타이!)
|
만나고 싶어!
|
I Check it, Check it 愛
|
(아이)
|
사랑
|
愛したい! I Check it, Check it, 感じたい
|
(아이시타이! 칸지타이)
|
사랑하고 싶어! 느끼고 싶어
|
|
君だけを 包みたくて
|
(키미다케오 츠츠미타쿠떼)
|
너만을 감싸안고 싶어서
|
それだけが...
|
(소레다케가...)
|
그것만이...
|
Hold on 永遠なれ
|
(Hold on 에이엔나레)
|
Hold on 영원하도록
|
|
感動に心の波長を合わせよう!
|
(칸도-니 코코로노 하쵸-오 아와세요-!)
|
감동에 마음의 파장을 맞춰!
|
反動で想いの波動を傳えよう!
|
(한도-데 오모이노 하도-오 츠타에요-!)
|
반동으로 마음의 파동을 전해!
|
明日(Maybe), My Life & Smile
|
(아시타(Maybe), My Life & Smile)
|
내일(Maybe), My Life & Smile
|
浮世の習い
|
(우키요노 나라이)
|
인생 공부
|
精神的な高揚感のないまま
|
(세-신테키나 코-요-칸노 나이마마)
|
정신적인 고양감이 없는 채로
|
惰性の應用、慣性の法則
|
(다세-노 오-요-, 칸세-노 호소쿠)
|
타성의 응용, 관성의 법칙
|
Blow Up! (Yeah)
|
Clow Up! (Yeah)
|
|
...ずっと 見ていたんだ
|
(...즛토 미떼이탄다)
|
...언제나 보고있었어
|
|
* repeat
|
**repeat
|
|
*출처- 지음아이
|
|
|
|
-----------------
|
愛 Check it!
|
| タッキ-&翼 |
